Army of Tears

歌曲 Army of Tears
歌手 Cathy Davey
专辑 The Nameless

歌词

[00:00.000] I've had enough, these salty drops
[00:04.440] I've caught a thousand of them, filled a hundred cups
[00:08.740] And bit by bit, they grew and grew
[00:12.840] So I begin to turn them into something new
[00:19.590] Every hour of every night
[00:23.450] My little soldiers drew a breath and came to life
[00:27.750] And one by one they formed a line
[00:31.250] And pledged allegiance to this salty heart of mine
[00:39.060] And what do you suppose they will do
[00:43.350] What do you suppose they will say
[00:47.830] The world will have its day
[00:51.750] With my army of tears
[01:00.720] Filled the house in shallow waves
[01:04.260] I've fed them only on revenge and bitter rage
[01:08.620] And they grew up angry and tall
[01:12.780] Lo and behold I have a coldest sea of all
[01:17.130] I build a boat made out of ice
[01:21.310] To sail the frozen ocean of my own device
[01:25.850] And there I'll float and there I'll freeze
[01:30.010] Commander of a fleet, queen of the sea
[01:35.160] And what do you suppose they will do
[01:39.410] What do you suppose they will do
[01:43.440] The whole world will bow down to
[01:47.490] My army of tears
[02:12.610] Darken the day, black out the sun
[02:17.010] The water's flowing over everything and everyone
[02:21.460] The sirens yell that it's begun
[02:25.410] My army
[02:39.320] The whole world will live in fear
[02:42.880] Of my army of tears
[02:47.850] And what do you suppose they will do
[02:52.090] What do you suppose they will do
[02:56.110] The whole world will live in fear
[02:59.900] Of my army of tears

歌词大意

[00:00.000] wǒ shòu gòu le zhèi xiē kǔ sè de lèi shuǐ
[00:04.440] wǒ yòng jǐ bǎi zhǐ bēi zi, jiē le chéng qiān shàng wàn dī
[00:08.740] jiàn jiàn dì, tā men fǎn ér gèng xiōng le
[00:12.840] suǒ yǐ wǒ kāi shǐ xiǎng yī xiē qí tā de dōng xī
[00:19.590] měi yī wǎn de měi yí gè xiǎo shí
[00:23.450] wǒ dí shì bīng dōu xī yī kǒu qì huó guò lái le
[00:27.750] tā men yí gè gè de pái chéng yī xíng
[00:31.250] xuān shì yōng hù wǒ kǔ sè de xīn líng
[00:39.060] nǐ cāi tā men huì zěn me zuò
[00:43.350] nǐ cāi tā men huì shuō xiē shén me
[00:47.830] shì jiè huì yíng lái zhǎn xīn de yì tiān
[00:51.750] wǒ de yǎn lèi dà jūn
[01:00.720] fáng jiān bèi jiān jiān de bō làng tián mǎn
[01:04.260] wǒ yòng fù chóu hé fèn nù lái zhuàng dà tā men
[01:08.620] tā men biàn de gāo dà bìng chōng mǎn le nù huǒ
[01:12.780] qiáo qiáo kàn kàn ba, wǒ yǒu le yī piàn zuì bīng lěng de dà hǎi
[01:17.130] yòng bīng zào yī tiáo xiǎo chuán
[01:21.310] yòng wǒ zì jǐ de fāng fǎ zài bīng fēng de hǎi miàn shàng háng xíng
[01:25.850] zhè lǐ, jiù shì wǒ suí bō zhú liú, zuì zhōng bèi bīng fēng zhī dì
[01:30.010] yī chuán zhī zhǎng, dà hǎi de nǚ wáng
[01:35.160] nǐ cāi tā men huì zěn me zuò
[01:39.410] nǐ cāi tā men huì zěn me zuò
[01:43.440] shì jiè huì bèi wǒ de yǎn lèi dà jūn suǒ zhēng fú
[01:47.490]
[02:12.610] tiān sè biàn àn, tài yáng luò mù, shì jiān bèi hēi àn lǒng zhào
[02:17.010] hóng shuǐ chōng pò shì jiān de yī qiè
[02:21.460] hǎi yāo de gē shēng cái gāng gāng kāi shǐ ér yǐ
[02:25.410] wǒ de yǎn lèi dà jūn
[02:39.320] shì jiè lǒng zhào zài
[02:42.880] wǒ yǎn lèi dà jūn de kǒng jù yīn yǐng zhī zhōng
[02:47.850] nǐ cāi tā men huì zěn me zuò
[02:52.090] nǐ cāi tā men huì zěn me zuò
[02:56.110] shì jiè bèi kǒng jù lǒng zhào
[02:59.900] yuán zì wǒ de yǎn lèi dà jūn