フンタン少年団(Japanese Ver.)

歌曲 フンタン少年団(Japanese Ver.)
歌手 防弹少年团
专辑 I NEED U (Japanese Ver.)

歌词

[00:00.00] さぁ Wussup we フンタン少年団
[00:04.09] Wussup, wussup we フンタン少年団
[00:08.13] さぁ wussup we フンタン少年団
[00:12.22] フンタン フンタン
[00:14.67] 自分でも分かんない
[00:16.90] さぁ Wussup we フンタン少年団
[00:20.58] Wussup, wussup we フンタン少年団
[00:24.65] さぁ wussup we フンタン少年団
[00:28.94] フンタン フンタン
[00:32.66] フンタン少年団 夜が明けるまで
[00:36.72] ノリは全開!置いてけ見栄なんて
[00:40.89] 忘れて来な 動じるなんて完全無いこちとら
[00:43.76] 音痴でも関係ない毛頭
[00:45.62] 乗り込みな ノリノリノリな
[00:47.92] 来な来なここまで 皆で踊りな!
[00:49.78] Let’s ride, go with me
[00:51.21] 今「以上」へと行進し
[00:53.31] 日常「異常」なほど超える常識
[00:55.72] 「異常」じゃなきゃ今「以上」はない Baby
[00:58.10] (フン、フン)エンジン全開
[01:00.05] (フン、フン)スピード限界
[01:02.16] さぁただただカマし飛ばすだけこのまま
[01:04.39] まざまざ見てるだけならばまだまだ
[01:06.57] 音流れ出す瞬間 Oh
[01:12.09] どうかしそうになる
[01:14.76] 踊り出す君の Soul も
[01:20.23] まさにこの瞬間!
[01:22.22] 俺に聞くな 元々がこうだから
[01:26.40] このままさ 全部俺は俺だから
[01:39.40] さぁ Wussup we フンタン少年団
[01:43.31] Wussup, wussup we フンタン少年団
[01:47.35] さぁ wussup we フンタン少年団
[01:51.53] フンタン フンタン
[01:54.08] 自分でも分かんない
[01:56.13] やばい俺の動き
[01:57.72] Crazy なこのノリ
[01:59.96] 好き放題その方がいい
[02:02.12] 邪魔するなよ
[02:03.87] 俺、年長だけど (No, no, no)
[02:05.94] 遊ばれてるけど (No, no, no)
[02:07.89] さぁ、行こうぜ!満足で
[02:10.13] 最高で上出来 Ok!
[02:12.77] Yo! 俺の名前は “V”!!!
[02:16.28] ぶちかましたぜ~!
[02:18.32] はいはいはい、stop, stop
[02:19.66] あ、すみませんでした。。。
[02:20.61] さぁ、乗った乗った俺のに乗った
[02:22.86] 希望がありゃ時計なんか用ない
[02:25.03] 皆で踊るのさ チキチャカチョ
[02:26.88] 俺が今日は鬼 ミニマニモ
[02:29.03] ハッタリは止めろもういいだろ?
[02:31.04] 後、下手な陰口など
[02:33.12] もういいんだよ 一飲みだぞ
[02:35.17] 飯食った? 中国語で チ パロ マ
[02:37.45] 音流れ出す瞬間 oh
[02:43.14] どうかしそうになる
[02:46.08] 踊り出す君の soul も
[02:51.79] まさにこの瞬間!
[02:53.51] 俺に聞くな 元々がこうだから
[02:57.66] このままさ 全部俺は俺だから
[03:10.45] ノリで集まりな
[03:12.49] さぁ集まりな
[03:14.47] ノリで騒ぎな
[03:16.50] 身を任せな
[03:18.37] ノリで集まりな
[03:20.62] さぁ集まりな
[03:22.76] ノリで騒ぎな
[03:24.73] 身を任せな
[03:26.42] 俺に聞くな 元々がこうだから
[03:30.91] このままさ 全部俺は俺だから
[03:43.54] さぁ Wussup we フンタン少年団
[03:47.52] Wussup, wussup we フンタン少年団
[03:51.53] さぁ wussup we フンタン少年団
[03:55.76] フンタン フンタン
[03:58.22] 自分でも分かんない

拼音

[00:00.00] Wussup we shào nián tuán
[00:04.09] Wussup, wussup we shào nián tuán
[00:08.13] wussup we shào nián tuán
[00:12.22]
[00:14.67] zì fēn fēn
[00:16.90] Wussup we shào nián tuán
[00:20.58] Wussup, wussup we shào nián tuán
[00:24.65] wussup we shào nián tuán
[00:28.94]
[00:32.66] shào nián tuán yè míng
[00:36.72] quán kāi! zhì jiàn róng
[00:40.89] wàng lái dòng wán quán wú
[00:43.76] yīn chī guān xì máo tóu
[00:45.62] chéng ru
[00:47.92] lái lái jiē yǒng!
[00:49.78] Let' s ride, go with me
[00:51.21] jīn yǐ shàng xíng jìn
[00:53.31] rì cháng yì cháng chāo cháng shí
[00:55.72] yì cháng jīn yǐ shàng Baby
[00:58.10] quán kāi
[01:00.05] xiàn jiè
[01:02.16] fēi
[01:04.39] jiàn
[01:06.57] yīn liú chū shùn jiān Oh
[01:12.09]
[01:14.76] yǒng chū jūn Soul
[01:20.23] shùn jiān!
[01:22.22] ǎn wén yuán
[01:26.40] quán bù ǎn ǎn
[01:39.40] Wussup we shào nián tuán
[01:43.31] Wussup, wussup we shào nián tuán
[01:47.35] wussup we shào nián tuán
[01:51.53]
[01:54.08] zì fēn fēn
[01:56.13] ǎn dòng
[01:57.72] Crazy
[01:59.96] hǎo fàng tí fāng
[02:02.12] xié mó
[02:03.87] ǎn nián zhǎng No, no, no
[02:05.94] yóu No, no, no
[02:07.89] xíng! mǎn zú
[02:10.13] zuì gāo shàng chū lái Ok!
[02:12.77] Yo! ǎn míng qián " V"!!!
[02:16.28] !
[02:18.32] stop, stop
[02:19.66] ...
[02:20.61] chéng chéng ǎn chéng
[02:22.86] xī wàng shí jì yòng
[02:25.03] jiē yǒng
[02:26.88] ǎn jīn rì guǐ
[02:29.03] zhǐ?
[02:31.04] hòu xià shǒu yīn kǒu
[02:33.12] yī yǐn
[02:35.17] fàn shí? zhōng guó yǔ
[02:37.45] yīn liú chū shùn jiān oh
[02:43.14]
[02:46.08] yǒng chū jūn soul
[02:51.79] shùn jiān!
[02:53.51] ǎn wén yuán
[02:57.66] quán bù ǎn ǎn
[03:10.45]
[03:12.49]
[03:14.47] sāo
[03:16.50] shēn rèn
[03:18.37]
[03:20.62]
[03:22.76] sāo
[03:24.73] shēn rèn
[03:26.42] ǎn wén yuán
[03:30.91] quán bù ǎn ǎn
[03:43.54] Wussup we shào nián tuán
[03:47.52] Wussup, wussup we shào nián tuán
[03:51.53] wussup we shào nián tuán
[03:55.76]
[03:58.22] zì fēn fēn

歌词大意

[00:00.00] hǎo le Wussup we fáng dàn shào nián tuán
[00:04.09] Wussup we Wussup we fáng dàn shào nián tuán
[00:08.13] hǎo le Wussup we fáng dàn shào nián tuán
[00:12.22] fáng dàn fáng dàn
[00:14.67] lián zì jǐ yě bù zhī dào
[00:16.90] hǎo le Wussup we fáng dàn shào nián tuán
[00:20.58] Wussup we Wussup we fáng dàn shào nián tuán
[00:24.65] hǎo le Wussup we fáng dàn shào nián tuán
[00:28.94] fáng dàn fáng dàn
[00:32.66] fáng dàn shào nián tuán zhí dào tiān liàng
[00:36.72] hāi bào quán chǎng fàng xià xū róng
[00:40.89] wàng diào yī qiè yì qǐ lái ba zán men wán quán bù dài pà de
[00:43.76] wǔ yīn bù quán yě wán quán méi guān xì
[00:45.62] yì qǐ hāi ba yì qǐ yì qǐ yì qǐ ba
[00:47.92] lái ba lái ba dōu lái zhè lǐ tiào wǔ ba
[00:49.78] Let' s ride, go with me
[00:51.21] xiàn zài ràng wǒ men yǐ shàng xiàng chū fā
[00:53.31] chāo yuè rì cháng yì cháng de cháng shí
[00:55.72] bú shì yì cháng jiù bú shì yǐ shàng le Baby
[00:58.10] fáng fáng mǎ lì quán kāi
[01:00.05] fáng fáng quán lì jiā sù
[01:02.16] zhǐ yào zhǐ yào zhè yàng chāo chao nào nào fēi sù qián jìn
[01:04.39] guāng qīng qīng chǔ chǔ dì kàn zhe hái chà tài duō
[01:06.57] yīn yuè xiǎng qǐ de shùn jiān Oh
[01:12.09] biàn chéng nà yàng zěn me yàng
[01:14.76] yì qǐ wǔ chū nǐ de Soul ba
[01:20.23] jiù zài cǐ shí cǐ kè
[01:22.22] wǒ suǒ tīng dào de jiù shì zhè yàng
[01:26.40] jiù zhè yàng suǒ yǒu de wǒ jiù shì wǒ
[01:39.40] hǎo le Wussup we fáng dàn shào nián tuán
[01:43.31] Wussup we Wussup we fáng dàn shào nián tuán
[01:47.35] hǎo le Wussup we fáng dàn shào nián tuán
[01:51.53] fáng dàn fáng dàn
[01:54.08] lián zì jǐ yě bù zhī dào
[01:56.13] wǒ de dòng zuò bù yóu zì zhǔ
[01:57.72] hāi dào Crazy
[01:59.96] suí xīn suǒ yù
[02:02.12] bié fáng ài wǒ
[02:03.87] wǒ kě bǐ nǐ dà No, no, no
[02:05.94] suī rán wǒ bù yóu zì zhǔ dì zài fēng No, no, no
[02:07.89] hǎo le, chū fā ba! mǎn zú dì
[02:10.13] zuò dào zuì wán měi Ok!
[02:12.77] Yo! wǒ jiào " V"!!!
[02:16.28] yòng jìn quán lì shàng ba!
[02:18.32] hǎo hǎo hǎo, stop, stop
[02:19.66] a, bù hǎo yì sī...
[02:20.61] hǎo le, lái ba lái ba hé wǒ yì qǐ
[02:22.86] yòng bù zháo shén me xī wàng hé zhōng biǎo
[02:25.03] dà jiā yì qǐ tiào Boom Shakalaka
[02:26.88] jīn tiān wǒ zuì dà meeny, miny, moe
[02:29.03] bié gěi wǒ zhuāng shén nòng guǐ
[02:31.04] bèi dì lǐ shuō rén huài huà shén me de
[02:33.12] yě suàn le yì qǐ hē yī bēi ba
[02:35.17] chī fàn le ma? zhōng wén jiào chi pa ro ma
[02:37.45] yīn yuè xiǎng qǐ de shùn jiān Oh
[02:43.14] biàn chéng nà yàng zěn me yàng
[02:46.08] yì qǐ wǔ chū nǐ de Soul ba
[02:51.79] jiù zài cǐ shí cǐ kè
[02:53.51] wǒ suǒ tīng dào de jiù shì zhè yàng
[02:57.66] jiù zhè yàng suǒ yǒu de wǒ jiù shì wǒ
[03:10.45] dōu kào guò lái ba
[03:12.49] kào guò lái ba
[03:14.47] gēn zhe jié zòu yì qǐ hāi
[03:16.50] ràng wǒ men yì qǐ yáo bǎi
[03:18.37] dōu kào guò lái ba
[03:20.62] kào guò lái ba
[03:22.76] gēn zhe jié zòu yì qǐ hāi
[03:24.73] ràng wǒ men yì qǐ yáo bǎi
[03:26.42] wǒ suǒ tīng dào de jiù shì zhè yàng
[03:30.91] jiù zhè yàng suǒ yǒu de wǒ jiù shì wǒ
[03:43.54] hǎo le Wussup we fáng dàn shào nián tuán
[03:47.52] Wussup we Wussup we fáng dàn shào nián tuán
[03:51.53] hǎo le Wussup we fáng dàn shào nián tuán
[03:55.76] fáng dàn fáng dàn
[03:58.22] lián zì jǐ yě bù zhī dào