Suis-Moi (French Version)

歌曲 Suis-Moi (French Version)
歌手 Hans Zimmer
歌手 Richard Harvey
歌手 Camille
专辑 The Little Prince (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:33.90] Suis-moi!
[00:34.90] Là où je sais sourd
[00:36.22] Suis-moi!
[00:38.00] Et si je suis pas
[00:39.28] Suis- moi!
[00:40.74] Là où le mishliboo!
[00:45.37] Suis-moi!
[00:46.94] On y est oh presque!
[00:48.67] Suis-moi!
[00:50.36] Là ou rien ne presse
[00:51.69] Suis-moi!
[00:53.26] Et v’la qu’nous y voilà!
[00:56.92] On s’pose, (s’pose)
[00:58.64] C’est si bon quand on s’pose, (s’pose)
[01:01.73] Plus de question et qu’on ose, (ose)
[01:04.92] Ouvrir enfin les bras...
[01:09.56] S’perd, (s’perd)
[01:10.98] C’est si bon quand on s’perd! (s’perd)
[01:14.01] Sans ces espèces de pervers
[01:17.09] Qui nous repèrent même pas...
[01:21.83] S’pâme
[01:23.37] C’est si bon quand on s’pâme!
[01:27.84] D’etrê si beau ici-bas...
[01:46.89] Suis-moi!
[01:48.49] Qui suis-je le sais-tu?
[01:50.03] Suis-moi!
[01:51.65] Ton sosi salut!
[01:53.08] Suis-moi!
[01:54.81] Et si moi c’était toi?
[01:59.02] Suis-moi!
[02:00.55] Et si on s’salit
[02:02.34] Suis-moi!
[02:04.13] Em sueur ou suie!
[02:05.37] Suis-moi!
[02:06.94] De si tôt, s’assit-là!
[02:11.09] S’peut, (s’peut)
[02:12.52] C’est si bon quand ça s’peut!
[02:15.83] Que qui peut le plus peut le mieux, (mieux)
[02:18.90] Mieux que qui, mieux que quoi?
[02:23.36] S’plie, (s’plie)
[02:24.77] C’est si bon quand on s’plie! (s’plie)
[02:27.90] De rire et que la pluie, (pluie)
[02:30.94] Pleure elle aussi de joie...
[02:35.72] S’parle
[02:37.16] C’est si bon quand on s’parle!
[02:41.81] Si haut ici-bas...
[03:12.91] S’passe
[03:14.28] C’est si bon quand ça s’passe!
[03:18.62] Et si beau ici-bas...

拼音

[00:33.90] Suismoi!
[00:34.90] Là où je sais sourd
[00:36.22] Suismoi!
[00:38.00] Et si je suis pas
[00:39.28] Suis moi!
[00:40.74] Là où le mishliboo!
[00:45.37] Suismoi!
[00:46.94] On y est oh presque!
[00:48.67] Suismoi!
[00:50.36] Là ou rien ne presse
[00:51.69] Suismoi!
[00:53.26] Et v' la qu' nous y voilà!
[00:56.92] On s' pose, s' pose
[00:58.64] C' est si bon quand on s' pose, s' pose
[01:01.73] Plus de question et qu' on ose, ose
[01:04.92] Ouvrir enfin les bras...
[01:09.56] S' perd, s' perd
[01:10.98] C' est si bon quand on s' perd! s' perd
[01:14.01] Sans ces espè ces de pervers
[01:17.09] Qui nous repè rent m me pas...
[01:21.83] S' p me
[01:23.37] C' est si bon quand on s' p me!
[01:27.84] D' etr si beau icibas...
[01:46.89] Suismoi!
[01:48.49] Qui suisje le saistu?
[01:50.03] Suismoi!
[01:51.65] Ton sosi salut!
[01:53.08] Suismoi!
[01:54.81] Et si moi c'é tait toi?
[01:59.02] Suismoi!
[02:00.55] Et si on s' salit
[02:02.34] Suismoi!
[02:04.13] Em sueur ou suie!
[02:05.37] Suismoi!
[02:06.94] De si t t, s' assitlà!
[02:11.09] S' peut, s' peut
[02:12.52] C' est si bon quand a s' peut!
[02:15.83] Que qui peut le plus peut le mieux, mieux
[02:18.90] Mieux que qui, mieux que quoi?
[02:23.36] S' plie, s' plie
[02:24.77] C' est si bon quand on s' plie! s' plie
[02:27.90] De rire et que la pluie, pluie
[02:30.94] Pleure elle aussi de joie...
[02:35.72] S' parle
[02:37.16] C' est si bon quand on s' parle!
[02:41.81] Si haut icibas...
[03:12.91] S' passe
[03:14.28] C' est si bon quand a s' passe!
[03:18.62] Et si beau icibas...

歌词大意

[00:33.90] gēn wǒ lái
[00:34.90] dào yí gè ān jìng de dì fāng
[00:36.22] gēn wǒ lái
[00:38.00] jí biàn wǒ bù zài nà biān
[00:39.28] gēn wǒ lái
[00:40.74] xiǎo māo tóu yīng zhù cháo de dì fāng
[00:45.37] gēn wǒ lái
[00:46.94] ō wǒ men jiù kuài dào la
[00:48.67] gēn wǒ lái
[00:50.36] nà lǐ yī qiè dōu cóng róng bù pò
[00:51.69] gēn wǒ lái
[00:53.26] wǒ men dào la
[00:56.92] wǒ men sī kǎo wèn tí
[00:58.64] dāng wǒ men sī kǎo gèng duō wèn tí zhī shí
[01:01.73] zhè gǎn jué zhēn hǎo ya
[01:04.92] wǒ men yě zhōng yú gǎn yú zhāng kāi shuāng bì
[01:09.56] wǒ men mí shī
[01:10.98] dāng wǒ men mí shī zài cǐ
[01:14.01] zhè gǎn jué zhēn hǎo ya
[01:17.09] méi yǒu gè zhǒng tǎo yàn de rén hé shì lái dǎ rǎo
[01:21.83] xīn xǐ ruò kuáng
[01:23.37] dāng wǒ men zài zhè gè měi lì de rén shì jiān
[01:27.84] zhè gǎn jué zhēn hǎo ya
[01:46.89] gēn wǒ lái
[01:48.49] nǐ zhī dào wǒ shì shuí ma
[01:50.03] gēn wǒ lái
[01:51.65] nǐ hǎo, lìng yí gè zì jǐ
[01:53.08] gēn wǒ lái
[01:54.81] shì nǐ ma
[01:59.02] gēn wǒ lái
[02:00.55] jí biàn yào nòng zāng zì jǐ
[02:02.34] gēn wǒ lái
[02:04.13] mǎn shēn hàn shuǐ huò mǎn shēn yān huī
[02:05.37] gēn wǒ lái
[02:06.94] zhè me zǎo jiù lái la, zuò xià ba
[02:11.09] hěn yǒu kě néng
[02:12.52] zhè gǎn jué zhēn hǎo ya dāng yī qiè dōu shì yǒu kě néng de
[02:15.83] dāng yī qiè dōu yuè lái yuè hǎo
[02:18.90] bǐ hé rén hé shì dōu gèng hǎo
[02:23.36] wǒ men qū cóng
[02:24.77] dāng wǒ men qū cóng yú xiào shēng hé yǔ shēng
[02:27.90] zhè gǎn jué zhēn hǎo ya
[02:30.94] lián xià yǔ dōu shì yīn wèi xǐ yuè
[02:35.72] hù xiāng jiāo tán
[02:37.16] dāng wǒ men zài rén shì jiān hù xiāng jiāo tán
[02:41.81] zhè gǎn jué zhēn hǎo ya
[03:12.91] shí jiān jiù zhè yàng liú shì
[03:14.28] zhè gǎn jué zhēn hǎo ya
[03:18.62] rén shì jiān shì rú cǐ měi lì