Isobel

歌曲 Isobel
歌手 Dido
专辑 Live at Brixton Academy

歌词

[00:35.20] I thought it was funny when you missed the train
[00:41.71] When I rang you at home they said you left yesterday
[00:49.50] I thought it was strange when your car was found
[00:56.35] by the tree in Ennis where we used to hang around
[01:02.59] Dear Isobel
[01:04.77] I hope you're well and what you've done is right
[01:09.73] Oh it's been such hell
[01:11.90] I wish you well and hope your safe tonight
[01:15.87] It's been a long day coming and long will it last
[01:24.08] when it's last day leaving, and I'm helping it pass
[01:31.29] by loving you more
[01:43.03] And who he would become, all the things he'd have done
[01:48.79] would he have loved you, and not let you down
[01:56.15] and would he be stronger than his father
[02:02.54] don't punish yourself, leave it well alone
[02:09.50] Dear Isobel
[02:11.97] I hope you're well and what you've done is right
[02:16.61] Oh it's been such hell
[02:18.68] I wish you well and hope your safe tonight
[02:23.51] It's been a long day coming and long will it last
[02:30.89] when it's last day leaving, and I'm helping it pass
[02:38.16] by loving you more

歌词大意

[00:35.20] nǐ jū rán cuò guò le huǒ chē, wǒ rèn wéi zhè hěn kě xiào
[00:41.71] dāng wǒ pǎo qù nǐ jiā shí, tā men shuō ní yǐ jīng lí kāi le
[00:49.50] dāng nǐ de chē bèi zhǎo dào shí, wǒ rèn wéi hěn qí guài
[00:56.35] tā tíng zài Ennis wǒ men guò qù céng jīng xī xì de yī kē shù páng
[01:02.59] qīn ài de yī shā bèi lā,
[01:04.77] wǒ xī wàng nǐ ān hǎo, wǒ xī wàng nǐ suǒ zuò de shì duì de
[01:09.73] ō, zhè rú tóng dì yù yì bān
[01:11.90] wǒ xī wàng nǐ ān hǎo, píng ān de dù guò jīn wǎn
[01:15.87] zhè shì duō me màn cháng de yì tiān, zhè yì tiān hái huì jì xù
[01:24.08] dāng zhè duàn rì zi lí qù
[01:31.29] wǒ zhǐ néng bào zhe ài nǐ gèng duō de xìn niàn
[01:43.03] tā jiāng huì biàn chéng shén me, dāng tā zuò le zhèi xiē shì zhī hòu
[01:48.79] tā huì yī jiù ài nǐ, hái shì huì jiāng nǐ lěng luò?
[01:56.15] tā zhǎng dà hòu nán dào huì bǐ tā bà gèng qiáng zhuàng ma?
[02:02.54] bié zhǐ zé nǐ zì jǐ, ràng zhè jiàn shì yuǎn qù ba
[02:09.50] qīn ài de yī shā bèi lā
[02:11.97] wǒ xī wàng nǐ ān hǎo, wǒ xī wàng nǐ suǒ zuò de shì duì de
[02:16.61] ō, zhè rú tóng dì yù yì bān
[02:18.68] wǒ xī wàng nǐ ān hǎo, píng ān de dù guò jīn wǎn
[02:23.51] zhè shì duō me màn cháng de yì tiān, zhè yì tiān hái huì jì xù
[02:30.89] dāng zhè duàn rì zi lí qù
[02:38.16] wǒ zhǐ néng bào zhe ài nǐ gèng duō de xìn niàn