Photograph

歌曲 Photograph
歌手 Def Leppard
专辑 Vault: Def Leppard Greatest Hits (1980–1995)

歌词

[00:17.00] I'm outa luck, outa love
[00:20.75] Gotta photograph, picture of
[00:24.69] Passion killer, you're too much
[00:28.41] You're the only one I wanna touch
[00:32.97] I see your face every time I dream
[00:36.64] On every page, every magazine
[00:40.33] So wild and free so far from me
[00:44.30] You're all I want, my fantasy
[00:48.84]
[00:49.59] Oh, look what you've done to this rock 'n' roll clown
[00:56.34]
[00:57.53] Oh oh, look what you've done
[01:02.93]
[01:04.38] Photograph - I don't want your
[01:08.19] Photograph - I don't need your
[01:12.24] Photograph - All I've got is a photograph
[01:19.21] But it's not enough
[01:23.58] I'd be your lover, if you were there
[01:26.89] Put your hurt on me, if you dare
[01:30.80] Such a woman, you got style
[01:34.72] You make every man feel like a child, oh
[01:39.07] You got some kinda hold on me
[01:42.91] You're all wrapped up in mystery
[01:46.56] So wild and free so far from me
[01:50.40] You're all I want, my fantasy
[01:55.02]
[01:55.72] Oh, look what you've done to this rock 'n' roll clown
[02:02.82]
[02:03.57] Oh oh, look what you've done
[02:09.80]
[02:10.59] Photograph - I don't want your
[02:14.32] Photograph - I don't need your
[02:18.49] Photograph - All I've got is a photograph
[02:24.47] You've gone straight to my head
[02:34.36]
[02:57.88] Oh, look what you've done to this rock 'n' roll clown
[03:05.72] Oh Oh, look what you've done
[03:11.20] I gotta have you
[03:12.61] Photograph - I don't want your
[03:16.61] Photograph - I don't need your
[03:20.40] Photograph - All I've got is a photograph
[03:24.53]
[03:26.22] I wanna touch you
[03:32.76]
[03:35.92] Photograph
[03:37.93] Photograph - Your photograph
[03:40.13] Photograph -
[03:42.82] Photograph - I need only your
[03:48.06] Photograph - I'm outa love
[03:51.42] Photograph - I'm outa love
[03:55.39] Photograph - You're the only one
[03:59.26] Photograph - I wanna touch

歌词大意

[00:17.00] wǒ shī qù le xìng yùn hé ài qíng
[00:20.75] dé dào le yī zhāng zhào piān
[00:24.69] jī qíng shā shǒu, nǐ tài guò fèn le
[00:28.41] nǐ shì wǒ wéi yī xiǎng chù pèng de rén
[00:32.97] měi cì zài mèng zhōng wǒ zǒng huì kàn jiàn nǐ de liǎn
[00:36.64] zài měi běn zá zhì de měi yī yè shàng
[00:40.33] rú cǐ kuáng yě, rú cǐ zì yóu, lí wǒ rú cǐ yáo yuǎn
[00:44.30] nǐ shì wǒ xiǎng yào de yī qiè, wǒ de huàn xiǎng
[00:49.59] a, kàn kàn nǐ duì zhè gè yáo gǔn de yú rén zuò le shén me
[00:57.53] a, kàn kàn nǐ zuò le shén me
[01:04.38] zhào piān, wǒ bù xiǎng yào nǐ de zhào piān
[01:08.19] zhào piān, wǒ bù xū yào nǐ de zhào piān
[01:12.24] zhào piān, wǒ dé dào de quán bù jiù shì yī zhāng zhào piān
[01:19.21] dàn shì zhè shì bù gòu de
[01:23.58] wǒ xiǎng chéng wéi nǐ de ài rén, rú guǒ nǐ gǎn
[01:26.89] bǎ nǐ de shāng tòng jiāo gěi wǒ, rú guǒ nǐ gǎn
[01:30.80] zhè yàng de nǚ rén, nǐ yǒu zì jǐ de fēng gé
[01:34.72] nǐ ràng měi yí gè nán rén dōu gǎn jué zì jǐ xiàng gè hái zi, a
[01:39.07] nǐ zhuā zhù le wǒ de xīn
[01:42.91] nǐ wán quán bèi bāo guǒ zài shén mì zhī zhōng
[01:46.56] rú cǐ kuáng yě, rú cǐ zì yóu, lí wǒ rú cǐ yáo yuǎn
[01:50.40] nǐ jiù shì wǒ xiǎng yào de yī qiè, wǒ de huàn xiǎng
[01:55.72] a, kàn kàn nǐ duì zhè gè yáo gǔn de yú rén zuò le shén me
[02:03.57] a, kàn kàn nǐ zuò le shén me
[02:10.59] zhào piān, wǒ bù xiǎng yào nǐ de zhào piān
[02:14.32] zhào piān, wǒ bù xū yào nǐ de zhào piān
[02:18.49] zhào piān, wǒ dé dào de quán bù jiù shì yī zhāng zhào piān
[02:24.47] nǐ yǐ jīng zhí zhí zǒu jìn le wǒ de tóu nǎo lǐ
[02:57.88] a, kàn kàn nǐ duì zhè gè yáo gǔn de yú rén zuò le shén me
[03:05.72] a, kàn kàn nǐ dōu zuò le shén me
[03:11.20] wǒ xiǎng yào yōng yǒu nǐ
[03:12.61] zhào piān, wǒ bù xiǎng yào nǐ de zhào piān
[03:16.61] zhào piān, wǒ bù xū yào nǐ de zhào piān
[03:20.40] zhào piān, wǒ dé dào de quán bù jiù shì yī zhāng zhào piān
[03:26.22] wǒ xiǎng yào chù pèng nǐ
[03:35.92] zhào piān
[03:37.93] zhào piān, nǐ de zhào piān
[03:40.13] zhào piān
[03:42.82] zhào piān, wǒ xū yào nǐ de zhào piān
[03:48.06] zhào piān, wǒ shī qù le ài qíng
[03:51.42] zhào piān, wǒ shī qù le ài qíng
[03:55.39] zhào piān, nǐ jiù shì wéi yī
[03:59.26] zhào piān, wǒ xiǎng yào chù pèng