| 歌曲 | Survivor |
| 歌手 | Destiny's Child |
| 专辑 | Survivor |
| [00:00.00] | 作词 : Dent, Knowles, Knowles |
| [00:24.15] | now that you're out of my life |
| [00:25.77] | i'm so much better |
| [00:26.79] | you thought that i'd be weak without you |
| [00:28.66] | but i'm stronger |
| [00:29.85] | you thought that i'd be broke without you |
| [00:31.85] | but i'm richer |
| [00:32.78] | you thought that i'd be sad without you |
| [00:34.72] | i laugh harder |
| [00:35.78] | you thought i wouldn't grow without you |
| [00:37.66] | now i'm wiser |
| [00:38.72] | though that i'd be helpless without you |
| [00:40.72] | but i'm smarter |
| [00:41.72] | you thought that i'd be stressed without you |
| [00:43.60] | but i'm chillin' |
| [00:44.66] | you thought i wouldn't sell without you |
| [00:46.66] | sold 9 million |
| [00:47.91] | i'm a survivor （what?） |
| [00:49.41] | i'm not gon give up （what?） |
| [00:51.03] | i'm not gon stop （what?） |
| [00:52.35] | i'm gon work harder （what?） |
| [00:53.97] | i'm a survivor （what?） |
| [00:55.22] | i'm gonna make it （what?） |
| [00:56.85] | i will survive （what?） |
| [00:58.28] | keep on survivin' （what?） |
| [00:59.72] | i'm a survivor （what?） |
| [01:01.22] | i'm not gon give up （what?） |
| [01:02.91] | i'm not gon stop （what?） |
| [01:04.22] | i'm gon work harder （what?） |
| [01:05.78] | i'm a survivor （what?） |
| [01:07.10] | i'm gonna make it （what?） |
| [01:08.78] | i will survive （what?） |
| [01:10.16] | keep on survivin' （what?） |
| [01:11.92] | thought i couldn't breathe without |
| [01:13.36] | i'm inhaling |
| [01:14.36] | you thought i couldn't see without you |
| [01:16.30] | perfect vision |
| [01:17.48] | you thought i couldn't last without you |
| [01:19.36] | but i'm lastin' |
| [01:20.42] | you thought that i would die without you |
| [01:22.42] | but i'm livin' |
| [01:23.43] | thought that i would fail without you |
| [01:25.24] | but i'm on top |
| [01:26.43] | thought it would be over by now |
| [01:28.18] | but it won't stop |
| [01:29.30] | thought that i would self destruct |
| [01:31.24] | but i'm still here |
| [01:32.36] | even in my years to come |
| [01:33.93] | i'm still gon be here |
| [01:35.49] | i'm a survivor （what?） |
| [01:36.99] | i'm not gon give up （what?） |
| [01:38.61] | i'm not gon stop （what?） |
| [01:40.05] | i'm gon work harder （what?） |
| [01:41.43] | i'm a survivor （what?） |
| [01:42.87] | i'm gonna make it （what?） |
| [01:44.42] | i will survive （what?） |
| [01:45.87] | keep on survivin' （what?） |
| [01:47.36] | i'm a survivor （what?） |
| [01:48.87] | i'm not gon give up （what?） |
| [01:50.55] | i'm not gon stop （what?） |
| [01:52.05] | i'm gon work harder （what?） |
| [01:53.62] | i'm a survivor （what?） |
| [01:54.99] | i'm gonna make it （what?） |
| [01:56.36] | i will survive （what?） |
| [01:57.74] | keep on survivin' （what?） |
| [02:00.17] | i'm wishin' you the best |
| [02:02.17] | pray that you are blessed |
| [02:03.26] | bring much success, no stress, and lots of happiness |
| [02:05.95] | （i'm better than that） |
| [02:07.01] | i'm not gon blast you on the radio |
| [02:08.95] | （i'm better than that） |
| [02:09.95] | i'm not gon lie on you and your family |
| [02:12.01] | （i'm better than that） |
| [02:12.95] | i'm not gon hate on you in the magazines |
| [02:14.90] | （'m better than that） |
| [02:15.90] | i'm not gon compromise my christianity |
| [02:17.90] | （i'm better than that） |
| [02:18.72] | you know i'm not gon diss you on the internet |
| [02:21.46] | cause my mama taught me better than that |
| [02:23.46] | i'm a survivor （what?） |
| [02:24.65] | i'm not gon give up （what?） |
| [02:26.28] | i'm not gon stop （what?） |
| [02:27.65] | i'm gon work harder （what?） |
| [02:29.09] | i'm a survivor （what?） |
| [02:30.72] | i'm gonna make it （what?） |
| [02:32.28] | i will survive （what?） |
| [02:33.72] | keep on survivin' （what?） |
| [02:34.97] | i'm a survivor （what?） |
| [02:36.59] | i'm not gon give up （what?） |
| [02:38.34] | i'm not gon stop （what?） |
| [02:39.59] | i'm gon work harder （what?） |
| [02:41.09] | i'm a survivor （what?） |
| [02:42.47] | i'm gonna make it （what?） |
| [02:44.09] | i will survive （what?） |
| [02:45.43] | keep on survivin' （what?） |
| [02:48.06] | oh （oh） oh （oh） oh （oh） oh （oh）... |
| [03:00.93] | after of all of the darkness and sadness |
| [03:04.06] | soon comes happiness |
| [03:06.30] | if i surround my self with positive things |
| [03:09.62] | i'll gain prosperity |
| [03:11.24] | i'm a survivor （what?） |
| [03:12.43] | i'm not gon give up （what?） |
| [03:13.87] | i'm not gon stop （what?） |
| [03:15.24] | i'm gon work harder （what?） |
| [03:16.68] | i'm a survivor （what?） |
| [03:18.18] | i'm gonna make it （what?） |
| [03:19.81] | i will survive （what?） |
| [03:21.18] | keep on survivin' （what?） |
| [03:22.68] | i'm a survivor （what?） |
| [03:24.12] | i'm not gon give up （what?） |
| [03:25.81] | i'm not gon stop （what?） |
| [03:27.31] | i'm gon work harder （what?） |
| [03:28.87] | i'm a survivor （what?） |
| [03:30.31] | i'm gonna make it （what?） |
| [03:31.87] | i will survive （what?） |
| [03:33.37] | keep on survivin' （what?） |
| [03:34.84] | i'm a survivor （what?） |
| [03:36.09] | i'm not gon give up （what?） |
| [03:37.71] | i'm not gon stop （what?） |
| [03:39.09] | i'm gon work harder （what?） |
| [03:40.59] | i'm a survivor （what?） |
| [03:42.03] | i'm gonna make it （what?） |
| [03:43.65] | i will survive （what?） |
| [03:45.03] | keep on survivin' （what?） |
| [03:46.47] | i'm a survivor （what?） |
| [03:47.97] | i'm not gon give up （what?） |
| [03:49.84] | i'm not gon stop （what?） |
| [03:51.15] | i'm gon work harder （what?） |
| [03:52.59] | i'm a survivor （what?） |
| [03:54.15] | i'm gonna make it （what?） |
| [03:55.65] | i will survive （what?） |
| [03:57.09] | keep on survivin' （what?） |
| [00:00.00] | zuò cí : Dent, Knowles, Knowles |
| [00:24.15] | now that you' re out of my life |
| [00:25.77] | i' m so much better |
| [00:26.79] | you thought that i' d be weak without you |
| [00:28.66] | but i' m stronger |
| [00:29.85] | you thought that i' d be broke without you |
| [00:31.85] | but i' m richer |
| [00:32.78] | you thought that i' d be sad without you |
| [00:34.72] | i laugh harder |
| [00:35.78] | you thought i wouldn' t grow without you |
| [00:37.66] | now i' m wiser |
| [00:38.72] | though that i' d be helpless without you |
| [00:40.72] | but i' m smarter |
| [00:41.72] | you thought that i' d be stressed without you |
| [00:43.60] | but i' m chillin' |
| [00:44.66] | you thought i wouldn' t sell without you |
| [00:46.66] | sold 9 million |
| [00:47.91] | i' m a survivor what? |
| [00:49.41] | i' m not gon give up what? |
| [00:51.03] | i' m not gon stop what? |
| [00:52.35] | i' m gon work harder what? |
| [00:53.97] | i' m a survivor what? |
| [00:55.22] | i' m gonna make it what? |
| [00:56.85] | i will survive what? |
| [00:58.28] | keep on survivin' what? |
| [00:59.72] | i' m a survivor what? |
| [01:01.22] | i' m not gon give up what? |
| [01:02.91] | i' m not gon stop what? |
| [01:04.22] | i' m gon work harder what? |
| [01:05.78] | i' m a survivor what? |
| [01:07.10] | i' m gonna make it what? |
| [01:08.78] | i will survive what? |
| [01:10.16] | keep on survivin' what? |
| [01:11.92] | thought i couldn' t breathe without |
| [01:13.36] | i' m inhaling |
| [01:14.36] | you thought i couldn' t see without you |
| [01:16.30] | perfect vision |
| [01:17.48] | you thought i couldn' t last without you |
| [01:19.36] | but i' m lastin' |
| [01:20.42] | you thought that i would die without you |
| [01:22.42] | but i' m livin' |
| [01:23.43] | thought that i would fail without you |
| [01:25.24] | but i' m on top |
| [01:26.43] | thought it would be over by now |
| [01:28.18] | but it won' t stop |
| [01:29.30] | thought that i would self destruct |
| [01:31.24] | but i' m still here |
| [01:32.36] | even in my years to come |
| [01:33.93] | i' m still gon be here |
| [01:35.49] | i' m a survivor what? |
| [01:36.99] | i' m not gon give up what? |
| [01:38.61] | i' m not gon stop what? |
| [01:40.05] | i' m gon work harder what? |
| [01:41.43] | i' m a survivor what? |
| [01:42.87] | i' m gonna make it what? |
| [01:44.42] | i will survive what? |
| [01:45.87] | keep on survivin' what? |
| [01:47.36] | i' m a survivor what? |
| [01:48.87] | i' m not gon give up what? |
| [01:50.55] | i' m not gon stop what? |
| [01:52.05] | i' m gon work harder what? |
| [01:53.62] | i' m a survivor what? |
| [01:54.99] | i' m gonna make it what? |
| [01:56.36] | i will survive what? |
| [01:57.74] | keep on survivin' what? |
| [02:00.17] | i' m wishin' you the best |
| [02:02.17] | pray that you are blessed |
| [02:03.26] | bring much success, no stress, and lots of happiness |
| [02:05.95] | i' m better than that |
| [02:07.01] | i' m not gon blast you on the radio |
| [02:08.95] | i' m better than that |
| [02:09.95] | i' m not gon lie on you and your family |
| [02:12.01] | i' m better than that |
| [02:12.95] | i' m not gon hate on you in the magazines |
| [02:14.90] | ' m better than that |
| [02:15.90] | i' m not gon compromise my christianity |
| [02:17.90] | i' m better than that |
| [02:18.72] | you know i' m not gon diss you on the internet |
| [02:21.46] | cause my mama taught me better than that |
| [02:23.46] | i' m a survivor what? |
| [02:24.65] | i' m not gon give up what? |
| [02:26.28] | i' m not gon stop what? |
| [02:27.65] | i' m gon work harder what? |
| [02:29.09] | i' m a survivor what? |
| [02:30.72] | i' m gonna make it what? |
| [02:32.28] | i will survive what? |
| [02:33.72] | keep on survivin' what? |
| [02:34.97] | i' m a survivor what? |
| [02:36.59] | i' m not gon give up what? |
| [02:38.34] | i' m not gon stop what? |
| [02:39.59] | i' m gon work harder what? |
| [02:41.09] | i' m a survivor what? |
| [02:42.47] | i' m gonna make it what? |
| [02:44.09] | i will survive what? |
| [02:45.43] | keep on survivin' what? |
| [02:48.06] | oh oh oh oh oh oh oh oh... |
| [03:00.93] | after of all of the darkness and sadness |
| [03:04.06] | soon comes happiness |
| [03:06.30] | if i surround my self with positive things |
| [03:09.62] | i' ll gain prosperity |
| [03:11.24] | i' m a survivor what? |
| [03:12.43] | i' m not gon give up what? |
| [03:13.87] | i' m not gon stop what? |
| [03:15.24] | i' m gon work harder what? |
| [03:16.68] | i' m a survivor what? |
| [03:18.18] | i' m gonna make it what? |
| [03:19.81] | i will survive what? |
| [03:21.18] | keep on survivin' what? |
| [03:22.68] | i' m a survivor what? |
| [03:24.12] | i' m not gon give up what? |
| [03:25.81] | i' m not gon stop what? |
| [03:27.31] | i' m gon work harder what? |
| [03:28.87] | i' m a survivor what? |
| [03:30.31] | i' m gonna make it what? |
| [03:31.87] | i will survive what? |
| [03:33.37] | keep on survivin' what? |
| [03:34.84] | i' m a survivor what? |
| [03:36.09] | i' m not gon give up what? |
| [03:37.71] | i' m not gon stop what? |
| [03:39.09] | i' m gon work harder what? |
| [03:40.59] | i' m a survivor what? |
| [03:42.03] | i' m gonna make it what? |
| [03:43.65] | i will survive what? |
| [03:45.03] | keep on survivin' what? |
| [03:46.47] | i' m a survivor what? |
| [03:47.97] | i' m not gon give up what? |
| [03:49.84] | i' m not gon stop what? |
| [03:51.15] | i' m gon work harder what? |
| [03:52.59] | i' m a survivor what? |
| [03:54.15] | i' m gonna make it what? |
| [03:55.65] | i will survive what? |
| [03:57.09] | keep on survivin' what? |
| [00:24.15] | xiàn zài nǐ lí kāi le wǒ de shēng huó |
| [00:25.77] | wǒ gǎn jué shēng huó bǐ yǐ qián gèng hǎo le |
| [00:26.79] | nǐ yǐ wéi méi yǒu nǐ wǒ huì ruǎn ruò |
| [00:28.66] | dàn wǒ gèng jiā jiān qiáng le |
| [00:29.85] | nǐ yǐ wéi méi yǒu nǐ wǒ huì pò chǎn |
| [00:31.85] | dàn wǒ gèng jiā yǒu qián le |
| [00:32.78] | nǐ yǐ wéi méi yǒu nǐ wǒ huì shāng xīn |
| [00:34.72] | wǒ xiào dé gèng xiǎng liàng le |
| [00:35.78] | nǐ yǐ wéi méi yǒu nǐ wǒ bú huì chéng zhǎng |
| [00:37.66] | wǒ xiàn zài gèng míng zhì le |
| [00:38.72] | yǐ wéi méi yǒu nǐ wǒ huì biàn de wú zhù |
| [00:40.72] | dàn wǒ xiàn zài gèng cōng míng liǎo |
| [00:41.72] | nǐ yǐ wéi méi yǒu nǐ wǒ huì yǒu yā lì |
| [00:43.60] | dàn wǒ gèng jiā lěng jìng le |
| [00:44.66] | nǐ yǐ wéi méi yǒu nǐ wǒ mài bù chū qù |
| [00:46.66] | dàn wǒ xiàn zài yǐ jīng mài le 9 bǎi wàn |
| [00:47.91] | wǒ shì yí gè xìng cún zhě shén me? |
| [00:49.41] | wǒ bú huì fàng qì shén me? |
| [00:51.03] | wǒ bú huì tíng zhǐ shén me? |
| [00:52.35] | wǒ huì gèng jiā nǔ lì gōng zuò shén me? |
| [00:53.97] | wǒ shì yí gè xìng cún zhě shén me? |
| [00:55.22] | wǒ jiāng huì chéng gōng shén me? |
| [00:56.85] | wǒ huì huó xià lái shén me? |
| [00:58.28] | jì xù shēng cún shén me? |
| [00:59.72] | wǒ shì yí gè xìng cún zhě shén me? |
| [01:01.22] | wǒ bú huì fàng qì shén me? |
| [01:02.91] | wǒ bú huì tíng zhǐ shén me? |
| [01:04.22] | wǒ huì gèng jiā nǔ lì gōng zuò shén me? |
| [01:05.78] | wǒ shì yí gè xìng cún zhě shén me? |
| [01:07.10] | wǒ jiāng huì chéng gōng shén me? |
| [01:08.78] | wǒ huì huó xià lái shén me? |
| [01:10.16] | jì xù shēng cún shén me? |
| [01:11.92] | yǐ wéi méi yǒu nǐ wǒ bù néng hū xī |
| [01:13.36] | wǒ zài xī qì |
| [01:14.36] | nǐ yǐ wéi méi yǒu nǐ wǒ huì kàn bú jiàn |
| [01:16.30] | wǒ yǒu wán měi dí shì lì |
| [01:17.48] | nǐ yǐ wéi méi yǒu nǐ wǒ bù néng yán xù xià qù |
| [01:19.36] | dàn wǒ zhèng zài yán xù |
| [01:20.42] | nǐ yǐ wéi méi yǒu nǐ wǒ huì sǐ |
| [01:22.42] | dàn wǒ hái huó zhe |
| [01:23.43] | yǐ wéi méi yǒu nǐ wǒ huì shī bài |
| [01:25.24] | dàn wǒ zài dǐng duān |
| [01:26.43] | yǐ wéi wǒ xiàn zài huì wán dàn le |
| [01:28.18] | dàn wǒ méi yǒu zhǐ bù |
| [01:29.30] | yǐ wéi wǒ huì zì wǒ huǐ miè |
| [01:31.24] | dàn wǒ hái zài zhè lǐ |
| [01:32.36] | jí shǐ zài wǒ wèi lái de suì yuè lǐ |
| [01:33.93] | wǒ jiāng yī rán zài zhè lǐ |
| [01:35.49] | wǒ shì yí gè xìng cún zhě shén me? |
| [01:36.99] | wǒ bú huì fàng qì shén me? |
| [01:38.61] | wǒ bú huì tíng zhǐ shén me? |
| [01:40.05] | wǒ huì gèng jiā nǔ lì gōng zuò shén me? |
| [01:41.43] | wǒ shì yí gè xìng cún zhě shén me? |
| [01:42.87] | wǒ jiāng huì chéng gōng shén me? |
| [01:44.42] | wǒ huì huó xià lái shén me? |
| [01:45.87] | jì xù shēng cún shén me? |
| [01:47.36] | wǒ shì yí gè xìng cún zhě shén me? |
| [01:48.87] | wǒ bú huì fàng qì shén me? |
| [01:50.55] | wǒ bú huì tíng zhǐ shén me? |
| [01:52.05] | wǒ huì gèng jiā nǔ lì gōng zuò shén me? |
| [01:53.62] | wǒ shì yí gè xìng cún zhě shén me? |
| [01:54.99] | wǒ jiāng huì chéng gōng shén me? |
| [01:56.36] | wǒ huì huó xià lái shén me? |
| [01:57.74] | jì xù shēng cún shén me? |
| [02:00.17] | wǒ xī wàng nǐ huì hěn hǎo |
| [02:02.17] | qí dǎo nǐ huì xìng fú |
| [02:03.26] | gěi nǐ lái hěn duō de chéng gōng, méi yǒu yā lì, yě yǒu hěn duō kuài lè |
| [02:05.95] | bǐ wǒ zhè lǐ yāo hǎo |
| [02:07.01] | wǒ bú huì zài diàn tái lǐ gōng jī nǐ |
| [02:08.95] | bǐ wǒ zhè lǐ yāo hǎo |
| [02:09.95] | wǒ bú huì duì nǐ hé nǐ de jiā tíng shuō huǎng |
| [02:12.01] | bǐ wǒ zhè lǐ yāo hǎo |
| [02:12.95] | wǒ bú huì zài zá zhì shàng zēng hèn nǐ |
| [02:14.90] | bǐ wǒ zhè lǐ yāo hǎo |
| [02:15.90] | wǒ bú huì wéi bèi wǒ de xìn yǎng |
| [02:17.90] | bǐ wǒ zhè lǐ yāo hǎo |
| [02:18.72] | nǐ zhī dào wǒ bú huì zài wǎng luò shàng biǎn dī nǐ |
| [02:21.46] | yīn wèi wǒ mā mā duì wǒ de jiào dǎo bǐ zhè hǎo |
| [02:23.46] | wǒ shì yí gè xìng cún zhě shén me? |
| [02:24.65] | wǒ bú huì fàng qì shén me? |
| [02:26.28] | wǒ bú huì tíng zhǐ shén me? |
| [02:27.65] | wǒ huì gèng jiā nǔ lì gōng zuò shén me? |
| [02:29.09] | wǒ shì yí gè xìng cún zhě shén me? |
| [02:30.72] | wǒ jiāng huì chéng gōng shén me? |
| [02:32.28] | wǒ huì huó xià lái shén me? |
| [02:33.72] | jì xù shēng cún shén me? |
| [02:34.97] | wǒ shì yí gè xìng cún zhě shén me? |
| [02:36.59] | wǒ bú huì fàng qì shén me? |
| [02:38.34] | wǒ bú huì tíng zhǐ shén me? |
| [02:39.59] | wǒ huì gèng jiā nǔ lì gōng zuò shén me? |
| [02:41.09] | wǒ shì yí gè xìng cún zhě shén me? |
| [02:42.47] | wǒ jiāng huì chéng gōng shén me? |
| [02:44.09] | wǒ huì huó xià lái shén me? |
| [02:45.43] | jì xù shēng cún shén me? |
| [02:48.06] | ō ō ō ō ō ō ō ō |
| [03:00.93] | suǒ yǒu de hēi àn hé bēi shāng guò hòu |
| [03:04.06] | xìng fú hěn kuài jiù huì lái lín |
| [03:06.30] | rú guǒ shēn biān wéi rào wǒ de shì jī jí de dōng xī |
| [03:09.62] | wǒ huì huò dé chéng gōng |
| [03:11.24] | wǒ shì yí gè xìng cún zhě shén me? |
| [03:12.43] | wǒ bú huì fàng qì shén me? |
| [03:13.87] | wǒ bú huì tíng zhǐ shén me? |
| [03:15.24] | wǒ huì gèng jiā nǔ lì gōng zuò shén me? |
| [03:16.68] | wǒ shì yí gè xìng cún zhě shén me? |
| [03:18.18] | wǒ jiāng huì chéng gōng shén me? |
| [03:19.81] | wǒ huì huó xià lái shén me? |
| [03:21.18] | jì xù shēng cún shén me? |
| [03:22.68] | wǒ shì yí gè xìng cún zhě shén me? |
| [03:24.12] | wǒ bú huì fàng qì shén me? |
| [03:25.81] | wǒ bú huì tíng zhǐ shén me? |
| [03:27.31] | wǒ huì gèng jiā nǔ lì gōng zuò shén me? |
| [03:28.87] | wǒ shì yí gè xìng cún zhě shén me? |
| [03:30.31] | wǒ jiāng huì chéng gōng shén me? |
| [03:31.87] | wǒ huì huó xià lái shén me? |
| [03:33.37] | jì xù shēng cún shén me? |
| [03:34.84] | wǒ shì yí gè xìng cún zhě shén me? |
| [03:36.09] | wǒ bú huì fàng qì shén me? |
| [03:37.71] | wǒ bú huì tíng zhǐ shén me? |
| [03:39.09] | wǒ huì gèng jiā nǔ lì gōng zuò shén me? |
| [03:40.59] | wǒ shì yí gè xìng cún zhě shén me? |
| [03:42.03] | wǒ jiāng huì chéng gōng shén me? |
| [03:43.65] | wǒ huì huó xià lái shén me? |
| [03:45.03] | jì xù shēng cún shén me? |
| [03:46.47] | wǒ shì yí gè xìng cún zhě shén me? |
| [03:47.97] | wǒ bú huì fàng qì shén me? |
| [03:49.84] | wǒ bú huì tíng zhǐ shén me? |
| [03:51.15] | wǒ huì gèng jiā nǔ lì gōng zuò shén me? |
| [03:52.59] | wǒ shì yí gè xìng cún zhě shén me? |
| [03:54.15] | wǒ jiāng huì chéng gōng shén me? |
| [03:55.65] | wǒ huì huó xià lái shén me? |
| [03:57.09] | jì xù shēng cún shén me? |