Maid of Orleans

歌曲 Maid of Orleans
歌手 Dark Moor
专辑 The Hall of the Olden Dreams

歌词

[00:42.650] I was born in France, called the "Maid of Orleans"
[00:48.340] Led by the voices of the Saints
[00:54.270] I went to the Court dressed in men's clothes
[00:59.930] To save my people from the yoke
[01:11.590]
[01:14.590] I was given troops to destroy the English roots
[01:20.220] And to crown the Dauphin at Reims
[01:25.210] I'm not a man searching the glory
[01:30.480] I'm just the hand chosen to fight
[01:35.820] It's a long way to our freedom
[01:41.090] I was betrayed. I'm burning at the stake
[01:47.090]
[02:07.650] My own blood sold me in the battlefield
[02:13.040] Charles the King made no attemps to save me
[02:18.260] I won't be free till the day of my death
[02:23.530] The pyre is light. I see the end
[02:26.950]
[02:29.850] I'm not a man searching the glory
[02:37.510] I'm just the hand chosen to fight
[02:42.740] It's a long way to our freedom
[02:48.030] I was betrayed. I'm burning at the stake
[03:28.400]
[03:48.400] I'd rather die than live chained in this cell
[03:53.320] I hold to what I have already said
[03:58.590] I won't be free till the day of my death
[04:03.830] The pyre is light. I see the end
[04:09.230] I'm not a man searching the glory
[04:14.520] I'm just the hand chosen to fight
[04:19.690] It's a long way to our freedom
[04:25.010] I was betrayed. I'm burning at the stake

歌词大意

[00:42.650] wǒ chū shēng yú fǎ guó, bèi chēng wéi" shèng nǚ zhēn dé"
[00:48.340] yǐ shèng tú de shēng yīn wéi shǒu
[00:54.270] wǒ zhǔn bèi chuān zhe nán zhuāng yī fú qù fǎ yuàn
[00:59.930] bǎ wǒ de rén mín cóng jiā suǒ zhōng zhěng jiù chū lái
[01:14.590] wǒ bèi pài qù cuī huǐ yīng guó de gēn dì
[01:20.220] hé huáng tài zǐ zài lán sī
[01:25.210] wǒ bú shì yí gè zhuī qiú róng yào de rén
[01:30.480] wǒ zhǐ xuǎn zé zhàn dòu de nà zhī shǒu
[01:35.820] zhè duì wǒ men de zì yóu lái shuō shì màn cháng de lù
[01:41.090] rán ér wǒ bèi bèi pàn le, zài huǒ xíng zhù shàng rán shāo
[02:07.650] wǒ zì jǐ de yù xuè zài zhàn chǎng shàng chū mài le wǒ
[02:13.040] zhā lǐ guó wáng cóng wèi xiǎng fāng shè fǎ cǎi qǔ xíng dòng lái zhěng jiù wǒ
[02:18.260] zhí dào wǒ sǐ de nà yì tiān, wǒ cái huì zì yóu
[02:23.530] chái duī shì qīng de, ér wǒ kàn dào jié jú
[02:29.850] wǒ bú shì yí gè xún xún mì mì de rén
[02:37.510] wǒ zhǐ shì xuǎn zé zhàn dòu de shǒu
[02:42.740] zhè duì wǒ men de zì yóu lái shuō shì hěn zhǎng de yī duàn lù
[02:48.030] wǒ bèi chū mài le, zài huǒ xíng zhù shàng shāo sǐ
[03:48.400] wǒ nìng yuàn sǐ yě bù yuàn zhù zài zhè gè láo fáng lǐ
[03:53.320] wǒ jiān chí wǒ suǒ shuō guò de huà
[03:58.590] zài wǒ sǐ qián, wǒ shì bú huì zì yóu de
[04:03.830] huǒ duī shì qīng de, wǒ kàn dào jìn tóu
[04:09.230] wǒ bú shì yí gè xún qiú róng yào de rén
[04:14.520] wǒ zhǐ shì xuǎn zé zhàn dòu de nà zhī shǒu
[04:19.690] zhè duì wǒ men de zì yóu lái shuō shì hěn zhǎng de yī duàn lù
[04:25.010] wǒ bèi bèi pàn le, zài huǒ xíng zhù shàng shāo sǐ