Tea for Two

歌曲 Tea for Two
歌手 Doris Day
专辑 Tea for Two

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:09.94] Oh, honey
[00:14.96] Picture me upon your knee
[00:19.33] With tea for two and two for tea
[00:24.42] Just me for you and you for me alone
[00:34.77] Nobody near us to see us or hear us
[00:39.55] No friends or relations on weekend vacations
[00:44.47] We won't have it known, dear
[00:46.99] That we own a telephone, dear
[00:55.83] Day will break and I'll awake
[01:00.02] And start to bake a sugar cake
[01:05.12] For you to take, for all the boys to see
[01:11.07] (Oh, darling)
[01:15.07] We will raise a family
[01:19.52] A boy for you and a girl for me
[01:24.77] Can't you see how happy we will be?
[01:35.13] Picture you upon my knee
[01:39.70] Tea for two and two for tea
[01:44.42] Me for you and you for me alone
[01:53.77] Nobody near us to see us or hear us
[01:58.23] No friends or relations on weekend vacations
[02:03.14] We won't have it known, dear
[02:05.61] That we own a telephone, dear
[02:13.12] Day will break and I'm gonna wake
[02:18.25] And start to bake a sugar cake
[02:22.93] For you to take, for all the boys to see
[02:33.11] We will raise a family
[02:37.82] A boy for you and a girl for me
[02:46.72] Oh, can't you see how happy we will be?
[02:58.36] (How happy we will be?)

歌词大意

[00:09.94] ōu, tián xīn
[00:14.96] xiǎng xiàng nǐ zuò zài wǒ xī shàng
[00:19.33] liǎng rén hē zhe yī bēi chá
[00:24.42] zhǐ yǒu nǐ hé wǒ ya wǒ hé nǐ
[00:34.77] méi rén zài páng biān dǎ rǎo wǒ men
[00:39.55] méi yǒu qīn qī péng yǒu de zhōu mò
[00:44.47] wǒ men bù ràng tā men zhī dào, qīn ài de
[00:46.99] wǒ men yǒu diàn huà, qīn ài de
[00:55.83] tài yáng chū lái bǎ chuáng qǐ
[01:00.02] kāi shǐ kǎo gè táng dàn gāo
[01:05.12] nǐ lái chī, ràng bié rén yǎn chán
[01:11.07] ōu, dá lìng
[01:15.07] wǒ men lái yǎng jiā
[01:19.52] gěi nǐ shēng gè nán hái gěi wǒ nǐ shēng gè nǚ hái
[01:24.77] nǐ méi fā xiàn wǒ men jiāng huì duō xìng fú me?
[01:35.13] xiǎng zhe nǐ zuò zài wǒ xī
[01:39.70] yuān yāng chá ya yuān yāng chá
[01:44.42] nǐ hé wǒ ya wǒ hé nǐ
[01:53.77] méi rén zài páng biān dǎ rǎo wǒ men
[01:58.23] méi yǒu qīn qī péng yǒu de zhōu mò
[02:03.14] wǒ men bù ràng tā men zhī dào, qīn ài de
[02:05.61] wǒ men yǒu diàn huà, qīn ài de
[02:13.12] tài yáng chū lái bǎ chuáng qǐ
[02:18.25] kāi shǐ kǎo gè táng dàn gāo
[02:22.93] nǐ lái chī, ràng bié rén yǎn chán
[02:33.11] wǒ men lái yǎng jiā
[02:37.82] gěi nǐ shēng gè nán hái gěi wǒ nǐ shēng gè nǚ hái
[02:46.72] nǐ méi fā xiàn wǒ men jiāng huì duō xìng fú me?
[02:58.36] wǒ men jiāng huì duō me de xìng fú