I Only Want to Be with You

歌曲 I Only Want to Be with You
歌手 Dusty Springfield
专辑 Very Best of Dusty Springfield

歌词

[00:07.000] I don`t know what it is that makes me love you so
[00:11.000] I only know I never want to let you go
[00:15.000] `Cause you`ve started something
[00:17.000] Oh,can`t you see?
[00:19.000] That ever since we met
[00:20.000] You`ve had a hold on me
[00:22.000] It happens to be true
[00:26.000] I only want to be with you
[00:30.000] It doesn`t matter where you go or what you do
[00:34.000] I want to spend each moment of the day with you
[00:37.000] Oh,look what has happened with just one kiss
[00:40.000] I never knew that I could be in love like this
[00:44.000] It`s crazy but it`s true
[00:48.000] I only want to be with you
[00:52.000] You stopped and smiled at me
[00:55.000] And asked if I`d care to dance
[00:59.000] I fell into your open arms
[01:02.000] And I didin`t stand a chance
[01:05.000] Now listen honey
[01:07.000] I just want to be beside you everywhere
[01:09.000] As long as we`re together,honey,I don`t care
[01:12.000] `Cause you`ve started something
[01:14.000] Oh,can`t you see?
[01:16.000] That ever since we met
[01:18.000] You`ve had a hold on me
[01:20.000] No matter what you do
[01:24.000] I only want to be with you
[01:49.000] Oh,oh,you stopped and you smiled at me
[01:53.000] And asked if I`d care to dance
[01:56.000] I fell into your open arms
[02:00.000] And I didn`t stand a chance
[02:02.000] Now hear me tell you
[02:04.000] I just want to be beside you everywhere
[02:07.000] As long as we`re together,honey,I don`t care
[02:10.000] `Cause you`ve started something
[02:12.000] Oh,can`t you see?
[02:14.000] That ever since we met
[02:16.000] You`ve had a hold on me
[02:18.000] No matter what you do
[02:21.000] I only want to be with you
[02:25.000] I said no matter,no matter what you do
[02:28.000] I only want to be with you

歌词大意

[00:07] wǒ bù zhī dào wèi shí me zhè me ài nǐ
[00:11] wǒ zhǐ zhī dào wǒ bù xiǎng ràng nǐ lí kāi
[00:15] nǐ yǐ diǎn rán wǒ xīn zhōng ài huǒ
[00:17] wèi, nǐ hái méi fā jué ma?
[00:19] dì yī cì xiāng yù de shí hòu
[00:20] nǐ jiù shēn shēn xī yǐn le wǒ
[00:22] dāng ǒu rán biàn wéi xiàn shí
[00:26] wǒ zhǐ xiǎng hé nǐ zài yì qǐ
[00:30] bù guǎn nǐ qù nǎ lǐ bù guǎn nǐ zuò shí mǒ
[00:34] wǒ zhǐ xiǎng zhěng tiān hé nǐ lài zài yì qǐ
[00:37] yí gè wěn jiù gǎo dìng le wǒ
[00:40] cóng méi xiǎng guò néng zhè yàng xiāng ài
[00:44] yǒu diǎn fēng kuáng què hěn zhēn shí
[00:48] wǒ zhǐ xiǎng hé nǐ zài yì qǐ
[00:52] nǐ tíng xià jiǎo bù duì wǒ wēi xiào
[00:55] yāo qǐng wǒ yǔ nǐ gòng wǔ
[00:59] wǒ diào jìn nǐ de huái bào
[01:02] zài yě méi yǒu jī huì táo pǎo
[01:05] tīng zhe bǎo bèi
[01:07] nǐ zài nǎ lǐ wǒ jiù gēn dào nǎ lǐ
[01:09] zhǐ yào zài yì qǐ shén me wǒ dōu bù xiǎng guǎn
[01:12] nǐ yǐ diǎn rán wǒ xīn zhōng ài huǒ
[01:14] nǐ hái méi fā jué ma?
[01:16] dì yī cì xiāng yù de shí hòu
[01:18] nǐ jiù shēn shēn xī yǐn le wǒ
[01:20] bù guǎn nǐ zuò shí mǒ
[01:24] wǒ zhǐ xiǎng hé nǐ zài yì qǐ
[01:49] nǐ tíng xià jiǎo bù duì wǒ wēi xiào
[01:53] yāo qǐng wǒ yǔ nǐ gòng wǔ
[01:56] wǒ diào jìn nǐ de huái bào
[02:00] zài yě méi yǒu jī huì táo pǎo
[02:02] kuài tīng wǒ shuō
[02:04] nǐ zài nǎ lǐ wǒ jiù gēn dào nǎ lǐ
[02:07] zhǐ yào zài yì qǐ shén me wǒ dōu bù xiǎng guǎn
[02:10] nǐ yǐ diǎn rán wǒ xīn zhōng ài huǒ
[02:12] nǐ hái méi fā jué ma?
[02:14] dì yī cì xiāng yù de shí hòu
[02:16] nǐ jiù shēn shēn xī yǐn le wǒ
[02:18] bù guǎn nǐ zuò shí mǒ
[02:21] wǒ zhǐ xiǎng hé nǐ zài yì qǐ
[02:25] wǒ shuō, bù guǎn nǐ zuò shí mǒ
[02:28] wǒ dōu zhǐ xiǎng hé nǐ zài yì qǐ