| 歌曲 | Maggie's Dream |
| 歌手 | Don Williams |
| 专辑 | I've Got a Winner in You |
| [00:00.00] | 作词 : Loggins, Silver |
| [00:13.44] | Maggie's up each morning at four a.m. |
| [00:20.04] | By five at the counter at the diner |
| [00:27.05] | Her trucker friends out on the road will soon be stoppin' in |
| [00:34.02] | As the lights go on at Cafe Carolina. |
| [00:46.66] | Maggie's been a waitress here most all her life |
| [00:53.29] | Thirty years of coffee cups and sore feet |
| [01:00.32] | The mountains around Ashville |
| [01:03.85] | She's never seen the other side |
| [01:07.21] | Closer now to fifty than to forty. |
| [02:24.21][01:15.78] | Maggie's never had a love |
| [02:28.25][01:19.96] | She said she's never had enough |
| [02:32.02][01:23.69] | Time to let a man into her life |
| [02:37.78][01:29.70] | Aw, but Maggie has a dream |
| [02:42.34][01:33.80] | She's had since she was seventeen |
| [02:46.15][01:37.71] | To find a husband and be a wife. |
| [01:55.14] | Maggie knows the truckers most by first name |
| [02:02.11] | What they'll have to say and what they'll order |
| [02:08.96] | And they take her in their stories to places far away |
| [02:15.70] | And leave her with the dishes, dreams and quarters. |
| [02:56.12] | And she relies upon the jukebox on the lonely afternoon |
| [03:02.90] | When the business starts to slow down |
| [03:06.85] | She plays the saddest tunes |
| [03:10.13] | And she stares off down the highway |
| [03:13.75] | And she wonders where it goes |
| [03:17.12] | Nobody to go home to |
| [03:20.95] | And it's almost time to close... |
| [00:00.00] | zuò cí : Loggins, Silver |
| [00:13.44] | Maggie' s up each morning at four a. m. |
| [00:20.04] | By five at the counter at the diner |
| [00:27.05] | Her trucker friends out on the road will soon be stoppin' in |
| [00:34.02] | As the lights go on at Cafe Carolina. |
| [00:46.66] | Maggie' s been a waitress here most all her life |
| [00:53.29] | Thirty years of coffee cups and sore feet |
| [01:00.32] | The mountains around Ashville |
| [01:03.85] | She' s never seen the other side |
| [01:07.21] | Closer now to fifty than to forty. |
| [02:24.21][01:15.78] | Maggie' s never had a love |
| [02:28.25][01:19.96] | She said she' s never had enough |
| [02:32.02][01:23.69] | Time to let a man into her life |
| [02:37.78][01:29.70] | Aw, but Maggie has a dream |
| [02:42.34][01:33.80] | She' s had since she was seventeen |
| [02:46.15][01:37.71] | To find a husband and be a wife. |
| [01:55.14] | Maggie knows the truckers most by first name |
| [02:02.11] | What they' ll have to say and what they' ll order |
| [02:08.96] | And they take her in their stories to places far away |
| [02:15.70] | And leave her with the dishes, dreams and quarters. |
| [02:56.12] | And she relies upon the jukebox on the lonely afternoon |
| [03:02.90] | When the business starts to slow down |
| [03:06.85] | She plays the saddest tunes |
| [03:10.13] | And she stares off down the highway |
| [03:13.75] | And she wonders where it goes |
| [03:17.12] | Nobody to go home to |
| [03:20.95] | And it' s almost time to close... |
| [00:00.00] | |
| [00:13.44] | mài qí měi tiān zǎo shàng 4 diǎn qǐ chuáng |
| [00:20.04] | dào le 5 diǎn zhàn shàng cān tīng de guì tái |
| [00:27.05] | tā nà bāng kǎ chē sī jī péng yǒu yǐ kāi chē shàng lù, hěn kuài jiāng jià chē ér lái |
| [00:34.02] | zài kǎ luó lín nà kā fēi diàn dēng guāng diǎn liàng de shí hòu |
| [00:46.66] | mài qí zài zhè zuò le dà bàn bèi zi de fú wù yuán |
| [00:53.29] | bàn zhe suān tòng de shuāng jiǎo hé shù bu jìn de kā fēi bēi 30 nián |
| [01:00.32] | ā shén wéi ěr bèi qún shān bāo wéi, |
| [01:03.85] | tā què cóng méi fān guò qù kàn kàn shān de nà yī tóu |
| [01:07.21] | jǐn guǎn tā xiàn yǐ guò le 45 suì bēn wǔ ér qù |
| [01:15.78] | mài qí cóng lái méi yǒu ài guò |
| [01:19.96] | tā shuō tā cóng méi yǒu zú gòu de |
| [01:23.69] | shí jiān ràng yí gè nán rén zǒu jìn tā de shēng huó |
| [01:29.70] | dàn shì mài qí yǒu yí gè mèng a |
| [01:33.80] | zhè gè mèng zì cóng 17 suì jiù zài zuò le |
| [01:37.71] | jiù shì zhǎo dào zhàng fū, chéng wéi tā de qī zǐ |
| [01:55.14] | mài qí tōng guò míng zì jiù néng cāi dào nèi xiē kǎ chē sī jī |
| [02:02.11] | tā men dāng zhōng shuí huì shuō shí mǒ, shuí huì diǎn shén me |
| [02:08.96] | sī jī men yòng gù shì bǎ mài qí dài dào hěn yuǎn de dì fāng |
| [02:15.70] | què gěi tā liú xià le zàng dié zǐ, mèng hé kōng fáng |
| [02:24.21] | mài qí cóng lái méi yǒu ài guò |
| [02:28.25] | tā shuō tā cóng méi yǒu zú gòu de shí jiān |
| [02:32.02] | ràng yí gè nán rén zǒu jìn zì jǐ de shēng huó |
| [02:37.78] | dàn shì mài qí yǒu yí gè mèng a |
| [02:42.34] | zhè gè mèng zì cóng 17 suì jiù zài zuò le |
| [02:46.15] | jiù shì zhǎo dào zhàng fū, chéng wéi tā de qī zǐ |
| [02:56.12] | tā jiù yī kào zhe diǎn chàng jī dù guò měi gè gū jì de xià wǔ, |
| [03:02.90] | zài shēng yì jiàn jiàn lěng qīng xià lái de shí hòu |
| [03:06.85] | tā bō fàng zuì bēi shāng de gē qǔ |
| [03:10.13] | níng shì zhe gāo sù gōng lù |
| [03:13.75] | xiǎng zhī dào zhè tiáo lù tōng xiàng hé fāng |
| [03:17.12] | méi yǒu rén huí jiā |
| [03:20.95] | ér kā fēi diàn jiù yào guān mén le |