Mann im Mond (2011)

歌曲 Mann im Mond (2011)
歌手 Die Prinzen
专辑 Es war nicht alles schlecht

歌词

[00:01.84] Jeden Abend knipst der Mann im Mond sein Licht an
[00:06.04] Damit man auf der Erde noch was sieht
[00:10.04] Was man wenn er es nicht anknipst nicht kann
[00:13.28] Doch dann sah' er auch nicht was hier so geschieht
[00:17.30] Und oft guckt der Mann herunter zu uns beiden
[00:21.46] Denn du int'ressierst ihn wirklich sehr
[00:24.95] Und dann sieht er wenn wir schmusen oder streiten
[00:29.28] Doch wahrscheinlich streiten wir uns mehr
[00:32.49] Und wenn's ganz schlimm kommt
[00:34.01] Dann steigst du in dein Raumschiff und es fliegt
[00:36.91] Zum Mann im Mond der endlich was er
[00:38.86] Schon so lang' will kriegt
[00:43.68] Manchmal wird der Mann im Mond
[00:47.54] Für seinen treuen Dienst belohnt
[00:51.31] Und wenn du ihn ganz lieb anschaust
[00:55.26] Dann holt er die Laterne raus
[01:09.06] Wenn du ihn ganz lieb anschaust
[01:12.75] Dann holt er die Laterne raus
[01:19.38] Am Himmel wohnt der Mann im Mond
[01:27.01] Und sicherlich ist er verliebt
[01:32.17] Und bist du dann beim Mann im Mond dort oben
[01:35.98] Dann macht er alles mögliche mit dir
[01:39.84] Sogar hier unten hört man euch dann toben
[01:43.62] Und natürlich tobt es auch in mir
[01:47.17] Doch schon am nächsten Morgen
[01:48.61] Hast du von dem Mann im Mond genug
[01:51.47] Er setzt dich in dein Raumschiff
[01:52.92] Und er wünscht dir guten Flug
[01:58.25] Manchmal wird der Mann im Mond
[02:02.12] Für seinen treuen Dienst belohnt
[02:05.91] Und wenn du ihn ganz lieb anschaust
[02:09.80] Dann holt er die Laterne raus
[02:23.56] Manchmal wird der Mann im Mond
[02:27.24] Für seinen treuen Dienst belohnt
[02:31.35] Und wenn du ihn ganz lieb anschaust
[02:34.91] Dann holt er die Laterne raus
[02:41.02] Manchmal wird der Mann im Mond
[02:44.51] Für seinen treuen Dienst belohnt
[02:48.29] Und wenn du ihn ganz lieb anschaust
[02:52.23] Dann holt er die Laterne raus
[02:58.32] Manchmal wird der Mann im Mond
[03:01.85] Für seinen treuen Dienst belohnt
[03:05.80] Und wenn du ihn ganz lieb anschaust
[03:09.69] Dann holt er die Laterne raus

拼音

[00:01.84] Jeden Abend knipst der Mann im Mond sein Licht an
[00:06.04] Damit man auf der Erde noch was sieht
[00:10.04] Was man wenn er es nicht anknipst nicht kann
[00:13.28] Doch dann sah' er auch nicht was hier so geschieht
[00:17.30] Und oft guckt der Mann herunter zu uns beiden
[00:21.46] Denn du int' ressierst ihn wirklich sehr
[00:24.95] Und dann sieht er wenn wir schmusen oder streiten
[00:29.28] Doch wahrscheinlich streiten wir uns mehr
[00:32.49] Und wenn' s ganz schlimm kommt
[00:34.01] Dann steigst du in dein Raumschiff und es fliegt
[00:36.91] Zum Mann im Mond der endlich was er
[00:38.86] Schon so lang' will kriegt
[00:43.68] Manchmal wird der Mann im Mond
[00:47.54] Fü r seinen treuen Dienst belohnt
[00:51.31] Und wenn du ihn ganz lieb anschaust
[00:55.26] Dann holt er die Laterne raus
[01:09.06] Wenn du ihn ganz lieb anschaust
[01:12.75] Dann holt er die Laterne raus
[01:19.38] Am Himmel wohnt der Mann im Mond
[01:27.01] Und sicherlich ist er verliebt
[01:32.17] Und bist du dann beim Mann im Mond dort oben
[01:35.98] Dann macht er alles m gliche mit dir
[01:39.84] Sogar hier unten h rt man euch dann toben
[01:43.62] Und natü rlich tobt es auch in mir
[01:47.17] Doch schon am n chsten Morgen
[01:48.61] Hast du von dem Mann im Mond genug
[01:51.47] Er setzt dich in dein Raumschiff
[01:52.92] Und er wü nscht dir guten Flug
[01:58.25] Manchmal wird der Mann im Mond
[02:02.12] Fü r seinen treuen Dienst belohnt
[02:05.91] Und wenn du ihn ganz lieb anschaust
[02:09.80] Dann holt er die Laterne raus
[02:23.56] Manchmal wird der Mann im Mond
[02:27.24] Fü r seinen treuen Dienst belohnt
[02:31.35] Und wenn du ihn ganz lieb anschaust
[02:34.91] Dann holt er die Laterne raus
[02:41.02] Manchmal wird der Mann im Mond
[02:44.51] Fü r seinen treuen Dienst belohnt
[02:48.29] Und wenn du ihn ganz lieb anschaust
[02:52.23] Dann holt er die Laterne raus
[02:58.32] Manchmal wird der Mann im Mond
[03:01.85] Fü r seinen treuen Dienst belohnt
[03:05.80] Und wenn du ihn ganz lieb anschaust
[03:09.69] Dann holt er die Laterne raus

歌词大意

[00:01.84] měi wǎn yuè liàng shàng de nà rén huì àn liàng tā de dēng
[00:06.04] zhè yàng dì qiú shàng de rén kě yǐ kàn qīng yī xiē
[00:10.04] méi yǒu tā de dēng guāng, rén men zì rán shén me dōu wú fǎ kàn dào
[00:13.28] rán ér zhè yàng tā yě jiù wú fǎ kàn dào zhè lǐ fā shēng le shén me
[00:17.30] rán ér tā shí cháng cóng yuè qiú shàng fǔ shì wǒ men liǎ
[00:21.46] yīn wèi nǐ zhēn yǐn qǐ le tā de xìng qù
[00:24.95] jiē zhe tā jiù kàn dào wǒ men píng shí yōng bào a, zhēng chǎo a
[00:29.28] sì hū wǒ men zhēng chǎo de shí hòu huì gèng duō yī xiē
[00:32.49] rú guǒ nǎ yì tiān wǒ men chǎo dào bù kě kāi jiāo de dì bù
[00:34.01] nǐ jiù dēng jìn nǐ de yǔ zhòu fēi chuán
[00:36.91] fēi wǎng yuè liàng shàng de nà gè rén
[00:38.86] tā yě zuì zhōng dé dào le kě wàng yǐ jiǔ de nǐ
[00:43.68] yǒu shí yuè liàng shàng de nà gè rén
[00:47.54] huì yīn zhōng yú zhí shǒu ér shòu dào biǎo yáng
[00:51.31] rú guǒ nǐ chōng mǎn ài yì dì zhù shì zhe tā
[00:55.26] tā biàn huì ná chū nà zhǎn dēng
[01:09.06] rú guǒ nǐ chōng mǎn ài yì dì zhù shì zhe tā
[01:12.75] tā biàn huì ná chū nà zhǎn dēng
[01:19.38] yuè liàng shàng de nà gè rén zhù zài tiān shàng
[01:27.01] tā yí dìng yǐ shēn shēn xiàn rù ài qíng
[01:32.17] dāng nǐ hé yuè liàng shàng de nà gè rén zài yì qǐ shí
[01:35.98] tā huì yǔ nǐ yì qǐ zuò suǒ yǒu kě néng zuò de shì shén me shì?
[01:39.84] nǐ men de huān yuè shēng dōu shèn zhì chuán dào dì qiú shàng lái le
[01:43.62] dāng rán wǒ yě tīng dé dào bìng wèi zhī kǔ chǔ
[01:47.17] ér dào le dì èr tiān zǎo chén
[01:48.61] nǐ zài tā nà lǐ wán nì le
[01:51.47] tā jiāng nǐ sòng jìn nǐ de yǔ zhòu fēi chuán
[01:52.92] zhù nǐ yī lún shùn fēng fǎn huí dì qiú
[01:58.25] yǒu shí yuè liàng shàng de nà gè rén
[02:02.12] huì yīn zhōng yú zhí shǒu ér shòu dào biǎo yáng
[02:05.91] rú guǒ nǐ chōng mǎn ài yì dì zhù shì zhe tā
[02:09.80] tā biàn huì ná chū nà zhǎn dēng
[02:23.56] yǒu shí yuè liàng shàng de nà gè rén
[02:27.24] huì yīn zhōng yú zhí shǒu ér shòu dào biǎo yáng
[02:31.35] rú guǒ nǐ chōng mǎn ài yì dì zhù shì zhe tā
[02:34.91] tā biàn huì ná chū nà zhǎn dēng
[02:41.02] yǒu shí yuè liàng shàng de nà gè rén
[02:44.51] huì yīn zhōng yú zhí shǒu ér shòu dào biǎo yáng
[02:48.29] rú guǒ nǐ chōng mǎn ài yì dì zhù shì zhe tā
[02:52.23] tā biàn huì ná chū nà zhǎn dēng
[02:58.32] yǒu shí yuè liàng shàng de nà gè rén
[03:01.85] huì yīn zhōng yú zhí shǒu ér shòu dào biǎo yáng
[03:05.80] rú guǒ nǐ chōng mǎn ài yì dì zhù shì zhe tā
[03:09.69] tā biàn huì ná chū nà zhǎn dēng