| 歌曲 | Frauen sind die neuen Männer |
| 歌手 | Die Prinzen |
| 专辑 | Es war nicht alles schlecht |
| [00:07.53] | Es hat sich viel in dieser Welt verändert |
| [00:10.87] | und mir wird klar woran das alles liegt |
| [00:14.27] | So viele Frauen sind heute so wie Männer |
| [00:17.89] | ich kenne kaum noch einen Unterschied |
| [00:21.75] | Sie haben Geld und fahren schnelle Autos |
| [00:25.22] | und nach dem Sex verschwindet manche lautlos |
| [00:28.44] | Sie führen Krieg und sie verkaufen Drogen |
| [00:32.15] | sie sind brutal auf ihrem Weg nach oben |
| [00:36.00] | Sie haben Macht und spielen besser Fußball |
| [00:39.32] | schreiben Geschichte und fliegen in das Weltall (In das Weltall) |
| [00:45.33] | Frauen sind die neuen Manner |
| [00:48.19] | ich kenne kaum noch einen Unterschied |
| [00:51.66] | Sie sind wie unsere schönen Doppelgänger |
| [00:55.22] | ich frage mich, warum es uns noch gibt |
| [00:58.90] | Sie haben uns unendlich oft belogen |
| [01:02.31] | viel öfter noch als umgekehrt betrogen |
| [01:05.99] | Sie gehen fremd, sie trennen Sex und Liebe |
| [01:09.87] | sind General und manche Meisterdiebe |
| [01:12.69] | Sie sind am Telefon kurz angebunden |
| [01:16.29] | sie kommen ganz allein über die Runden |
| [01:19.77] | Sie wollen uns allein für unser Aussehn |
| [01:23.56] | zahlen die Rechnungen, wenn sie mit uns ausgehn |
| [01:27.91] | Frauen sind die neuen Männer |
| [01:30.56] | ich kenne kaum noch einen Unterschied |
| [01:33.64] | Sie sind wie unsere schönen Doppelgänger |
| [01:37.71] | ich frage mich, warum es uns noch gibt |
| [01:41.94] | Frauen sind die neuen Männer |
| [01:44.78] | so ist es fast schon auf der ganzen Welt |
| [01:48.23] | Sie können alles und sie leben länger |
| [01:51.83] | ich frage mich, ob mir das so gefällt |
| [01:55.40] | Sie trinken viel, auch da sind sie uns überlegen |
| [01:58.89] | können allein in freier Wildbahn überleben |
| [02:02.34] | Haben keine Freude an Monogamie |
| [02:07.10] | und sogar im Bett...kommen sie manchmal zu früh |
| [02:15.55] | Frauen sind die neuen Männer |
| [02:18.33] | ich kenne kaum noch einen Unterschied |
| [02:21.97] | Sie sind wie unsere schönen Doppelgänger |
| [02:25.29] | ich frage mich, warum es uns noch gibt |
| [02:29.73] | Männer sind die neuen Frauen |
| [02:32.68] | sie weinen heimlich und lassen sich verhauen |
| [02:35.91] | Während die Frauen sich heute alles trauen |
| [02:43.89] | Frauen sind die neuen Männer |
| [02:46.87] | so ist es fast schon auf der ganzen Welt (auf der ganzen Welt) |
| [02:50.28] | Sie können alles und sie leben länger |
| [02:53.72] | ich frage mich, ob mir das so gefällt |
| [02:58.03] | Frauen sind die neuen Männer |
| [03:01.28] | ich kenne kaum noch einen Unterschied (einen Unterschied) |
| [03:04.52] | Sie sind wie unsere schönen Doppelgänger |
| [03:07.89] | ich frage mich warum's uns eigentlich noch gibt |
| [03:12.19] | Frauen sind die neuen Männer |
| [03:15.19] | und trotzdem hab ich mich wieder mal verliebt... |
| [00:07.53] | Es hat sich viel in dieser Welt ver ndert |
| [00:10.87] | und mir wird klar woran das alles liegt |
| [00:14.27] | So viele Frauen sind heute so wie M nner |
| [00:17.89] | ich kenne kaum noch einen Unterschied |
| [00:21.75] | Sie haben Geld und fahren schnelle Autos |
| [00:25.22] | und nach dem Sex verschwindet manche lautlos |
| [00:28.44] | Sie fü hren Krieg und sie verkaufen Drogen |
| [00:32.15] | sie sind brutal auf ihrem Weg nach oben |
| [00:36.00] | Sie haben Macht und spielen besser Fu ball |
| [00:39.32] | schreiben Geschichte und fliegen in das Weltall In das Weltall |
| [00:45.33] | Frauen sind die neuen Manner |
| [00:48.19] | ich kenne kaum noch einen Unterschied |
| [00:51.66] | Sie sind wie unsere sch nen Doppelg nger |
| [00:55.22] | ich frage mich, warum es uns noch gibt |
| [00:58.90] | Sie haben uns unendlich oft belogen |
| [01:02.31] | viel fter noch als umgekehrt betrogen |
| [01:05.99] | Sie gehen fremd, sie trennen Sex und Liebe |
| [01:09.87] | sind General und manche Meisterdiebe |
| [01:12.69] | Sie sind am Telefon kurz angebunden |
| [01:16.29] | sie kommen ganz allein ü ber die Runden |
| [01:19.77] | Sie wollen uns allein fü r unser Aussehn |
| [01:23.56] | zahlen die Rechnungen, wenn sie mit uns ausgehn |
| [01:27.91] | Frauen sind die neuen M nner |
| [01:30.56] | ich kenne kaum noch einen Unterschied |
| [01:33.64] | Sie sind wie unsere sch nen Doppelg nger |
| [01:37.71] | ich frage mich, warum es uns noch gibt |
| [01:41.94] | Frauen sind die neuen M nner |
| [01:44.78] | so ist es fast schon auf der ganzen Welt |
| [01:48.23] | Sie k nnen alles und sie leben l nger |
| [01:51.83] | ich frage mich, ob mir das so gef llt |
| [01:55.40] | Sie trinken viel, auch da sind sie uns ü berlegen |
| [01:58.89] | k nnen allein in freier Wildbahn ü berleben |
| [02:02.34] | Haben keine Freude an Monogamie |
| [02:07.10] | und sogar im Bett... kommen sie manchmal zu frü h |
| [02:15.55] | Frauen sind die neuen M nner |
| [02:18.33] | ich kenne kaum noch einen Unterschied |
| [02:21.97] | Sie sind wie unsere sch nen Doppelg nger |
| [02:25.29] | ich frage mich, warum es uns noch gibt |
| [02:29.73] | M nner sind die neuen Frauen |
| [02:32.68] | sie weinen heimlich und lassen sich verhauen |
| [02:35.91] | W hrend die Frauen sich heute alles trauen |
| [02:43.89] | Frauen sind die neuen M nner |
| [02:46.87] | so ist es fast schon auf der ganzen Welt auf der ganzen Welt |
| [02:50.28] | Sie k nnen alles und sie leben l nger |
| [02:53.72] | ich frage mich, ob mir das so gef llt |
| [02:58.03] | Frauen sind die neuen M nner |
| [03:01.28] | ich kenne kaum noch einen Unterschied einen Unterschied |
| [03:04.52] | Sie sind wie unsere sch nen Doppelg nger |
| [03:07.89] | ich frage mich warum' s uns eigentlich noch gibt |
| [03:12.19] | Frauen sind die neuen M nner |
| [03:15.19] | und trotzdem hab ich mich wieder mal verliebt... |
| [00:07.53] | zhè shì jiè fā shēng le hěn duō biàn huà |
| [00:10.87] | wǒ men yě jiāng zhī dào zhè yī qiè shì wèi shí me |
| [00:14.27] | yú shì nǚ rén rú jīn gēn nán rén yí yàng |
| [00:17.89] | wǒ jī hū kàn bu chū shén me qū bié |
| [00:21.75] | tā men yǒu qián yě kāi kuài chē |
| [00:25.22] | zuò ài zhī hòu yě bù zài chén mò |
| [00:28.44] | tā men cān yù zhàn zhēng yě fàn mài dú pǐn |
| [00:32.15] | tā men zài zì jǐ de dào lù shàng sì wú jì dàn de yǒng wǎng zhí qián |
| [00:36.00] | tā men yǒu quán lì, tī qiú tī de yě gèng hǎo |
| [00:39.32] | shū xiě lì shǐ, bìng qiě fēi xiàng tài kōng |
| [00:45.33] | nǚ rén shì xīn de nán rén |
| [00:48.19] | wǒ jī hū kàn bu chū yǒu shén me qū bié |
| [00:51.66] | tā men shì wǒ men piào liàng de fān bǎn |
| [00:55.22] | wǒ wèn zì jǐ wǒ men wèi shí me hái zài zhè |
| [00:58.90] | tā men pò shǐ wǒ men cháng cháng sā huǎng |
| [01:02.31] | shèn zhì sā huǎng de pín lǜ bǐ wǒ men bèi dài lǜ mào zi hái duō |
| [01:05.99] | tā men chū guǐ, tā men bǎ xìng ài yǔ ài fēn kāi |
| [01:09.87] | tā men shì jiāng jūn yě shì dà dào |
| [01:12.69] | tōng guò diàn huà yě hěn shǎo shuān zhù tā men |
| [01:16.29] | tā men zuì hòu hái shì dú zì yī rén |
| [01:19.77] | tā men zhǐ tān tú wǒ men de nán sè |
| [01:23.56] | rú guǒ wǒ men yì qǐ chū qù tā men hái huì jié zhàng |
| [01:27.91] | nǚ rén shì xīn de nán rén |
| [01:30.56] | wǒ jī hū kàn bu chū shén me qū bié |
| [01:33.64] | tā men shì wǒ men piào liàng de fān bǎn |
| [01:37.71] | wǒ wèn zì jǐ wǒ men wèi shí me hái zài zhè |
| [01:41.94] | nǚ rén shì xīn de nán rén |
| [01:44.78] | zhè cái quán shì jiè jī hū dōu zhè yàng |
| [01:48.23] | tā men wú suǒ bù néng hái huó de gèng zhǎng |
| [01:51.83] | wǒ wèn zì jǐ wǒ xǐ bù xǐ huān zhè yàng |
| [01:55.40] | tā men hěn néng hē jiǔ, zhè yě shì tā men bǐ wǒ men lì hài de dì fāng |
| [01:58.89] | dú zì zài yě wài liè chǎng yě néng shēng cún |
| [02:02.34] | méi yǒu nǚ rén zūn shǒu yī fū yī qī zhì |
| [02:07.10] | shèn zhì zài xìng ài shàng tā men yě gèng zǎo shú |
| [02:15.55] | nǚ rén shì xīn de nán rén |
| [02:18.33] | wǒ jī hū kàn bu chū qū bié |
| [02:21.97] | tā men shì wǒ men piào liàng de fān bǎn |
| [02:25.29] | wǒ wèn zì jǐ wǒ men wèi shí me hái zài zhè |
| [02:29.73] | nǚ rén shì xīn de nán rén |
| [02:32.68] | tā men tōu tōu kū qì, chéng shòu tòng dǎ |
| [02:35.91] | rú jīn nǚ rén shén me dōu gǎn zuò |
| [02:43.89] | nǚ rén shì xīn de nán rén |
| [02:46.87] | xiàn zài jī hū quán shì jiè dōu zhè yàng |
| [02:50.28] | tā men wú suǒ bù néng qiě huó de gèng zhǎng |
| [02:53.72] | wǒ wèn zì jǐ wǒ xǐ bù xǐ huān zhè yàng |
| [02:58.03] | nǚ rén shì xīn de nán rén |
| [03:01.28] | wǒ jī hū kàn bu chū qū bié |
| [03:04.52] | tā men shì wǒ men piào liàng de fān bǎn |
| [03:07.89] | wǒ wèn zì jǐ wǒ men jiū jìng wèi shí me hái zài zhè |
| [03:12.19] | nǚ rén shì xīn de nán rén |
| [03:15.19] | jí shǐ zhè yàng wǒ hái shì huì zài yī cì xiàn rù ài hé |