Zu dir - Zu mir?

歌曲 Zu dir - Zu mir?
歌手 Die Prinzen
专辑 Hardchor

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:01.92] ahhhhhhhhhh wooooooooo~
[00:10.15] ahhhhhhhhhh wooooooooo~
[00:17.76] Stell dir vor, ich bin ein Mann
[00:19.80] Auf der Suche nach ner Frau
[00:22.14] Trotz Sonderangeboten
[00:24.40] Weiss ich nicht so genau
[00:26.28] Wie es gehn soll, dass ich will
[00:28.52] Dass sie für immer bleibt
[00:30.60] Vielleicht passt sie nicht zur Tapete
[00:32.59] Vielleicht bin ich noch nicht so weit
[00:33.97] Ich will einfach nur Liebe
[00:36.25] Und dass die Sonne scheint
[00:39.27] Ich weiss nicht, wie ichs sagen soll
[00:41.04] Warscheinlich tret ich jetzt in einen Fettnapf rein
[00:45.33] Gehen wir zu dir oder gehen wir zu mir
[00:49.33] Egal was passiert
[00:51.37] Lass es einfach probieren
[00:53.57] Wenn es heute schon warm ist
[00:55.67] Wirds morgen noch waermer
[00:57.89] Und übermorgen bist du
[00:59.80] Vielleicht schon für immer bei mir
[01:02.52] ahhhhhhhhhh wooooooooo~
[01:10.35] Jedes Mal hab ich mir geschworen
[01:12.43] Das naechste Mal wirds besser
[01:14.42] Doch bisher war ich immer
[01:16.40] Der Schmetterlingsfaenger
[01:18.47] Hatte den Rahmen schon an der Wand
[01:20.52] Doch da passte keine rein
[01:22.47] Und am Ende hab ich mir gedacht:
[01:24.86] Bin lieber wieder allein
[01:26.91] Ich will einfach nur Liebe
[01:28.83] Die grosse Sonne sein
[01:31.17] Und diesmal hab ich wirkliche Liebe gemeint
[01:35.39] Gehen wir zu dir oder gehen wir zu mir
[01:39.35] Egal was passiert
[01:41.69] Lass es einfach probieren
[01:43.69] Wenn es heute schon warm ist
[01:46.37] Wirds morgen noch waermer
[01:47.86] Und übermorgen bist du
[01:50.07] Vielleicht schon für immer bei mir
[01:57.11] Liebe ist so oft nur ein Tauschgesch?ft
[02:00.76] Für viele nur ein Spiel mit dem Glück
[02:04.60] Und alle haben Angst, dabei hoch zu verlieren
[02:09.15] Wer Liebe gibt will so viel zurück
[02:29.69] Gehn wir zu dir oder gehn wir zu mir
[02:33.66] Egal was passiert
[02:35.94] Lass es einfach probieren
[02:38.01] Wenn es heute schon warm ist
[02:40.10] Wirds morgen noch waermer
[02:42.15] Und übermorgen bist du
[02:44.56] Vielleicht schon für immer bei mir

拼音

ti:
ar:
al:
[00:01.92] ahhhhhhhhhh wooooooooo
[00:10.15] ahhhhhhhhhh wooooooooo
[00:17.76] Stell dir vor, ich bin ein Mann
[00:19.80] Auf der Suche nach ner Frau
[00:22.14] Trotz Sonderangeboten
[00:24.40] Weiss ich nicht so genau
[00:26.28] Wie es gehn soll, dass ich will
[00:28.52] Dass sie fü r immer bleibt
[00:30.60] Vielleicht passt sie nicht zur Tapete
[00:32.59] Vielleicht bin ich noch nicht so weit
[00:33.97] Ich will einfach nur Liebe
[00:36.25] Und dass die Sonne scheint
[00:39.27] Ich weiss nicht, wie ichs sagen soll
[00:41.04] Warscheinlich tret ich jetzt in einen Fettnapf rein
[00:45.33] Gehen wir zu dir oder gehen wir zu mir
[00:49.33] Egal was passiert
[00:51.37] Lass es einfach probieren
[00:53.57] Wenn es heute schon warm ist
[00:55.67] Wirds morgen noch waermer
[00:57.89] Und ü bermorgen bist du
[00:59.80] Vielleicht schon fü r immer bei mir
[01:02.52] ahhhhhhhhhh wooooooooo
[01:10.35] Jedes Mal hab ich mir geschworen
[01:12.43] Das naechste Mal wirds besser
[01:14.42] Doch bisher war ich immer
[01:16.40] Der Schmetterlingsfaenger
[01:18.47] Hatte den Rahmen schon an der Wand
[01:20.52] Doch da passte keine rein
[01:22.47] Und am Ende hab ich mir gedacht:
[01:24.86] Bin lieber wieder allein
[01:26.91] Ich will einfach nur Liebe
[01:28.83] Die grosse Sonne sein
[01:31.17] Und diesmal hab ich wirkliche Liebe gemeint
[01:35.39] Gehen wir zu dir oder gehen wir zu mir
[01:39.35] Egal was passiert
[01:41.69] Lass es einfach probieren
[01:43.69] Wenn es heute schon warm ist
[01:46.37] Wirds morgen noch waermer
[01:47.86] Und ü bermorgen bist du
[01:50.07] Vielleicht schon fü r immer bei mir
[01:57.11] Liebe ist so oft nur ein Tauschgesch? ft
[02:00.76] Fü r viele nur ein Spiel mit dem Glü ck
[02:04.60] Und alle haben Angst, dabei hoch zu verlieren
[02:09.15] Wer Liebe gibt will so viel zurü ck
[02:29.69] Gehn wir zu dir oder gehn wir zu mir
[02:33.66] Egal was passiert
[02:35.94] Lass es einfach probieren
[02:38.01] Wenn es heute schon warm ist
[02:40.10] Wirds morgen noch waermer
[02:42.15] Und ü bermorgen bist du
[02:44.56] Vielleicht schon fü r immer bei mir

歌词大意

[00:01.92] ahhhhhhhhhh wooooooooo
[00:10.15] ahhhhhhhhhh wooooooooo
[00:17.76] xiǎng xiàng yī xià, wǒ shì gè dà nán hái
[00:19.80] xiǎng yào zhǎo yí gè měi lì de nǚ péng yǒu
[00:22.14] bù guǎn nèi xiē dǎ shé cù xiāo de
[00:24.40] wǒ hái bú shì hěn qīng chǔ
[00:26.28] shì qíng gāi rú hé jìn zhǎn
[00:28.52] tā huì yī zhí zài nà li ma
[00:30.60] yě xǔ tā hé qiáng zhǐ bìng bù zěn me dā .
[00:32.59] dàn shì wǒ hǎo xiǎng hái méi hé tā jìn zhǎn dào zhè yī bù ne
[00:33.97] wǒ zhǐ xiǎng yào měi hǎo de ài qíng ya
[00:36.25] hé yáng guāng càn làn de dà qíng tiān
[00:39.27] wǒ bù zhī dào gāi rú hé shuō chū kǒu
[00:41.04] yě kě néng wǒ rě le tā shēng qì
[00:45.33] qù nǐ nà lǐ yě hǎo lái wǒ zhè lǐ yě bà
[00:49.33] bù guǎn fā shēng shén me
[00:51.37] wǒ men jiù shì shì ma
[00:53.57] rú guǒ jīn tiān tiān qì zhèng hǎo
[00:55.67] míng tiān gé wài wēn nuǎn de huà
[00:57.89] nà me hòu tiān nǐ
[00:59.80] yě xǔ jiù huì yǒng yuǎn dài zài wǒ shēn páng la
[01:02.52] ahhhhhhhhhh wooooooooo
[01:10.35] měi yī cì wǒ dōu xiàng zì jǐ fā shì
[01:12.43] xià yī cì wǒ huì zuò dé gèng hǎo
[01:14.42] dàn shì zhí dào xiàn zài wǒ yī zhí
[01:16.40] hái shì bèn shǒu bèn jiǎo, shén me yě zuò bù hǎo
[01:18.47] céng jīng xiǎng hǎo le dà zhì de xuǎn zé biāo zhǔn
[01:20.52] dàn shì bìng méi yǒu rén wán quán hé shì
[01:22.47] zuì hòu wǒ xiǎng le xiǎng
[01:24.86] wǒ hái shì gū dú yī shēng ba T T
[01:26.91] wǒ zhǐ xiǎng yào měi hǎo de ài qíng ya
[01:28.83] hé yáng guāng càn làn de dà qíng tiān
[01:31.17] zhè cì wǒ zhǐ de shì zhēn zhèng de ài qíng
[01:35.39] qù nǐ nà lǐ yě hǎo lái wǒ zhè lǐ yě bà
[01:39.35] bù guǎn fā shēng shén me
[01:41.69] wǒ men jiù shì shì ma
[01:43.69] rú guǒ jīn tiān tiān qì zhèng hǎo
[01:46.37] míng tiān gé wài wēn nuǎn de huà
[01:47.86] nà me hòu tiān nǐ
[01:50.07] yě xǔ jiù huì yǒng yuǎn dài zài wǒ shēn páng la
[01:57.11] ài qíng wǎng wǎng jiù xiàng jiāo yì suǒ
[02:00.76] hěn duō shí hòu dōu shì quán kào yùn qì de yóu xì
[02:04.60] měi rén dōu hài pà sǔn shī cǎn zhòng
[02:09.15] fù chū le ài jiù kě wàng dé dào fēng yíng de huí bào
[02:29.69] qù nǐ nà lǐ yě hǎo lái wǒ zhè lǐ yě bà
[02:33.66] bù guǎn fā shēng shén me
[02:35.94] wǒ men jiù shì shì ma
[02:38.01] rú guǒ jīn tiān tiān qì zhèng hǎo
[02:40.10] míng tiān gé wài wēn nuǎn de huà
[02:42.15] nà me hòu tiān nǐ
[02:44.56] yě xǔ jiù huì yǒng yuǎn dài zài wǒ shēn páng la