Song for My Father

歌曲 Song for My Father
歌手 Dee Dee Bridgewater
专辑 Love and Peace: A Tribute to Horace Silver

歌词

[00:07.96] This little song for my father
[00:09.84] Does things that no other can do
[00:15.15] As I sing it to you
[00:22.43] It has a rhythm and rhyme
[00:24.5] That will fasten his memory in time
[00:29.72] As his beauty shines through
[00:36.96] For through my mind and soul
[00:40.48] My heart will always hold
[00:44.6] A special place for him
[00:47.38] It's true
[00:51.46] We bow our heads as we pray
[00:53.18] Every day's father day let's review
[00:58.80] All that he means to you
[01:06.14] Our mother's love is real nice
[01:07.89] But our dad sacrificed for us too
[01:13.22] Let us give him his due
[01:20.45] We're very proud to be
[01:24.8] In his biography
[01:27.53] We sing this song for him
[01:30.93] And you
[01:36.75] belah~ledle~*n
[01:49.50] bedleh~didode~baleh~*n
[03:12.20] balah~balah~babalahlah~*n
[04:28.6] This little song for my father
[04:31.85] Does things that no other can do
[04:35.58] As I sing it to you
[04:41.72] It has a rhythm and rhyme
[04:43.52] That will fasten his memory in time
[04:49.1] As his beauty shines through
[04:56.27] For through my mind and soul
[04:59.80] My heart will always hold
[05:03.46] A special place for him
[05:06.85] It's true

歌词大意

[00:07.96] zhè shǒu gěi wǒ fù qīn de gē
[00:09.84] zuò bié rén bù néng zuò de shì
[00:15.15] dāng wǒ chàng gěi nǐ tīng
[00:22.43] tā yǒu jié zòu hé yùn lǜ
[00:24.5] zhè jiāng huì jí shí dì jì zhù tā de jì yì
[00:29.72] tā de měi lì shǎn yào zhe guāng máng
[00:36.96] tōng guò wǒ de sī xiǎng hé líng hún
[00:40.48] wǒ de xīn yǒng yuǎn bǎo liú
[00:44.6] yí gè tè bié de dì fāng gěi tā
[00:47.38] zhēn de
[00:51.46] wǒ men qí dǎo shí dī tóu
[00:53.18] měi tiān de fù qīn jié ràng wǒ men huí gù yī xià
[00:58.80] tā duì nǐ yì wèi zhe shén me
[01:06.14] wǒ men mǔ qīn de ài zhēn de hěn měi hǎo
[01:07.89] dàn shì wǒ men de bà bà yě wèi wǒ men xī shēng le
[01:13.22] ràng wǒ men bǎ tā de yìng dé de jiāo gěi tā
[01:20.45] wǒ men hěn zì háo
[01:24.8] zài tā de zhuàn jì
[01:27.53] wǒ men wèi tā chàng zhè shǒu gē
[01:30.93] nǐ ne
[01:36.75]
[01:49.50]
[03:12.20]
[04:28.6] zhè shǒu gěi wǒ fù qīn de gē
[04:31.85] zuò bié rén bù néng zuò de shì
[04:35.58] dāng wǒ chàng gěi nǐ tīng
[04:41.72] tā yǒu jié zòu hé yùn lǜ
[04:43.52] zhè jiāng huì jí shí dì jì zhù tā de jì yì
[04:49.1] tā de měi lì shǎn yào zhe guāng máng
[04:56.27] tōng guò wǒ de sī xiǎng hé líng hún
[04:59.80] wǒ de xīn yǒng yuǎn bǎo liú
[05:03.46] yí gè tè bié de dì fāng gěi tā
[05:06.85] zhēn de..