Wind Up Bird Song - 歌词

	[offset:0]
[00:00.02]	Wind Up Bird Song （For Japan） - Diane Birch
[00:21.57]	Part, part of an ocean wide
[00:27.35]
[00:29.85]	Part, part of your hope inside
[00:36.54]
[00:38.72]	Here comes life with a knife again
[00:46.40]
[00:47.27]	Shows no conscience, no mercy
[00:56.15]	Take my hand, reaching out for you
[01:04.55]	Don't let go, whatever you do
[01:09.90]
[01:12.36]	When the nights are cold
[01:15.59]	And the days are just too long
[01:20.00]	When inside you hear
[01:23.30]	All the sirens going strong
[01:28.34]	I learn to feel the wind up bird song
[01:36.82]	I'll stay with you until the nights come and go
[01:45.97]
[01:59.72]	Time bringing a better year
[02:08.17]	Will this world still be here by then
[02:15.54]	Rivers deep and it's far too wide
[02:23.78]	To swim across all on your own
[02:28.97]
[02:32.57]	There's an angel reaching out for you
[02:39.83]	Don't give up, whatever you do
[02:47.07]	When the water's cold
[02:50.37]	And the air is just too strong
[02:54.37]	When you lose your fight
[02:57.51]	And can't find where you belong
[03:02.79]	I learn to feel the wind up bird song
[03:11.45]	I'll stay with you until the nights come and go
[03:20.08]
[03:25.55]	come and go

	offset: 0
[00:00.02]	Wind Up Bird Song For Japan Diane Birch
[00:21.57]	Part, part of an ocean wide
[00:27.35]
[00:29.85]	Part, part of your hope inside
[00:36.54]
[00:38.72]	Here comes life with a knife again
[00:46.40]
[00:47.27]	Shows no conscience, no mercy
[00:56.15]	Take my hand, reaching out for you
[01:04.55]	Don' t let go, whatever you do
[01:09.90]
[01:12.36]	When the nights are cold
[01:15.59]	And the days are just too long
[01:20.00]	When inside you hear
[01:23.30]	All the sirens going strong
[01:28.34]	I learn to feel the wind up bird song
[01:36.82]	I' ll stay with you until the nights come and go
[01:45.97]
[01:59.72]	Time bringing a better year
[02:08.17]	Will this world still be here by then
[02:15.54]	Rivers deep and it' s far too wide
[02:23.78]	To swim across all on your own
[02:28.97]
[02:32.57]	There' s an angel reaching out for you
[02:39.83]	Don' t give up, whatever you do
[02:47.07]	When the water' s cold
[02:50.37]	And the air is just too strong
[02:54.37]	When you lose your fight
[02:57.51]	And can' t find where you belong
[03:02.79]	I learn to feel the wind up bird song
[03:11.45]	I' ll stay with you until the nights come and go
[03:20.08]
[03:25.55]	come and go

[00:00.02]	fēng qǐ niǎo gē rì běn dài ān nà
[00:21.57]	yī bù fen, hǎi yáng de yī bù fen
[00:29.85]	bù fèn, nǐ xī wàng de yī bù fen
[00:38.72]	zhè lǐ yòu yǒu le yī bǎ dāo
[00:47.27]	xiǎn shì méi yǒu liáng xīn, méi yǒu lián mǐn
[00:56.15]	qiān zhe wǒ de shǒu, shēn chū nǐ de shǒu
[01:04.55]	wú lùn nǐ zuò shí mǒ, bú yào fàng qì
[01:12.36]	dàng yè wǎn hán lěng
[01:15.59]	hé tiān tài zhǎng
[01:20.00]	dāng nǐ tīng dào
[01:23.30]	suǒ yǒu de jǐng bào shēng zǒu qiáng
[01:28.34]	wǒ xué huì le gǎn shòu fēng chuī niǎo gē
[01:36.82]	wǒ huì yī zhí péi zhe nǐ zhí dào yè wǎn de dào lái
[01:59.72]	shí jiān dài lái gèng hǎo de yī nián
[02:08.17]	zhè gè shì jiè hái huì zài zhè lǐ ma
[02:15.54]	hé shēn, tā tài kuān
[02:23.78]	yóu dào nǐ zì jǐ de suǒ yǒu
[02:32.57]	yǒu yí gè tiān shǐ wèi nǐ shēn chū
[02:39.83]	bú yào fàng qì, wú lùn nǐ zuò shí mǒ
[02:47.07]	dāng shuǐ lěng
[02:50.37]	kōng qì tài guò qiáng liè
[02:54.37]	dāng nǐ shī qù nǐ de zhàn dòu
[02:57.51]	ér qiě wú fǎ zhǎo dào nǐ suǒ shǔ de dì fāng
[03:02.79]	wǒ xué huì le gǎn shòu fēng chuī niǎo gē
[03:11.45]	wǒ huì yī zhí péi zhe nǐ zhí dào yè wǎn de dào lái
[03:25.55]	lái, qù