Nur Zu Besuch

歌曲 Nur Zu Besuch
歌手 Die Toten Hosen
专辑 Auswartsspiel

歌词

[00:07.94] Immer wenn ich dich besuch, fühl ich mich grenzenlos.
[00:17.15] Alles andere ist von hier aus so weit weg.
[00:25.46] Ich mag die
[00:27.31] Ruhe hier zwischen all den
[00:32.11] Bäumen, als ob es den
[00:35.95] Frieden auf
[00:38.06] Erden wirklich gibt.
[00:43.26] Es ist ein schöner
[00:45.02] Weg, der unauffällig zu dir führt.
[00:52.04] Ja, ich habe ihn gern, weil er so hell und freundlich wirkt.
[01:00.91] Ich habe Blumen mit, weiß nicht, ob du sie magst.
[01:10.55] Damals hättest du dich wahrscheinlich sehr gefreut.
[01:18.82] Wenn sie dir nicht gefallen, stör dich nicht weiter dran.
[01:27.78] Sie werden ganz bestimmt bald wieder weggeräumt.
[01:36.89] Wie es mir geht, die
[01:39.40] Frage stellst du jedes
[01:42.84] Mal. Ich bin okay, will nicht, dass du dir
[01:53.24] Sorgen machst.
[01:55.01] Und so red ich mit dir wie immer,
[02:00.54] so als ob es wie früher wär, so als hätten wir jede
[02:08.18] Menge Zeit.
[02:12.81] Ich spür dich ganz nah hier bei mir, kann deine
[02:17.82] Stimme im
[02:19.86] Wind hören und wenn es regnet, weiß ich,
[02:24.94] dass du manchmal weinst, bis die
[02:30.31] Sonne scheint; bis sie wieder scheint.
[02:37.05] Ich soll dich grüßen von den andern:
[02:47.50] sie denken alle noch ganz oft an dich.
[02:57.03] Und dein Garten, es geht ihm wirklich gut,
[03:05.83] obwohl man merkt, dass du ihm doch sehr fehlst.
[03:14.04] Und es kommt immer noch
[03:21.50] Post, ganz fett adressiert an dich,
[03:23.29] obwohl doch jeder weiß, dass du weggezogen bist.
[03:32.77] Und so red ich mit dir wie immer und ich verspreche dir,
[03:40.94] wir haben irgendwann wieder jede
[03:47.05] Menge Zeit.
[03:51.00] Dann werden wir uns wiedersehen,
[03:55.16] du kannst dich ja kümmern, wenn du willst, dass die
[04:00.22] Sonne an diesem
[04:06.38] Tag auch auf mein
[04:17.21] Grab scheint - dass die
[04:17.76] Sonne scheint, dass sie wieder scheint.

拼音

[00:07.94] Immer wenn ich dich besuch, fü hl ich mich grenzenlos.
[00:17.15] Alles andere ist von hier aus so weit weg.
[00:25.46] Ich mag die
[00:27.31] Ruhe hier zwischen all den
[00:32.11] B umen, als ob es den
[00:35.95] Frieden auf
[00:38.06] Erden wirklich gibt.
[00:43.26] Es ist ein sch ner
[00:45.02] Weg, der unauff llig zu dir fü hrt.
[00:52.04] Ja, ich habe ihn gern, weil er so hell und freundlich wirkt.
[01:00.91] Ich habe Blumen mit, wei nicht, ob du sie magst.
[01:10.55] Damals h ttest du dich wahrscheinlich sehr gefreut.
[01:18.82] Wenn sie dir nicht gefallen, st r dich nicht weiter dran.
[01:27.78] Sie werden ganz bestimmt bald wieder wegger umt.
[01:36.89] Wie es mir geht, die
[01:39.40] Frage stellst du jedes
[01:42.84] Mal. Ich bin okay, will nicht, dass du dir
[01:53.24] Sorgen machst.
[01:55.01] Und so red ich mit dir wie immer,
[02:00.54] so als ob es wie frü her w r, so als h tten wir jede
[02:08.18] Menge Zeit.
[02:12.81] Ich spü r dich ganz nah hier bei mir, kann deine
[02:17.82] Stimme im
[02:19.86] Wind h ren und wenn es regnet, wei ich,
[02:24.94] dass du manchmal weinst, bis die
[02:30.31] Sonne scheint bis sie wieder scheint.
[02:37.05] Ich soll dich grü en von den andern:
[02:47.50] sie denken alle noch ganz oft an dich.
[02:57.03] Und dein Garten, es geht ihm wirklich gut,
[03:05.83] obwohl man merkt, dass du ihm doch sehr fehlst.
[03:14.04] Und es kommt immer noch
[03:21.50] Post, ganz fett adressiert an dich,
[03:23.29] obwohl doch jeder wei, dass du weggezogen bist.
[03:32.77] Und so red ich mit dir wie immer und ich verspreche dir,
[03:40.94] wir haben irgendwann wieder jede
[03:47.05] Menge Zeit.
[03:51.00] Dann werden wir uns wiedersehen,
[03:55.16] du kannst dich ja kü mmern, wenn du willst, dass die
[04:00.22] Sonne an diesem
[04:06.38] Tag auch auf mein
[04:17.21] Grab scheint dass die
[04:17.76] Sonne scheint, dass sie wieder scheint.

歌词大意

[00:07.94] měi dāng wǒ qù kàn nǐ de shí hòu, wǒ dōu huì yǒu wú qióng wú jìn de gǎn jué
[00:17.15] qí tā de yī qiè dōu cóng zhè kāi shǐ pāo kāi
[00:25.46] wǒ xǐ huān
[00:27.31] zài zhè suǒ yǒu de shù cóng zhī jiān de jì jìng
[00:32.11] jiù hǎo xiàng
[00:35.95] zài zhè piàn tǔ dì shàng
[00:38.06] zhēn de yǒu ān níng
[00:43.26] zhè shì yī tiáo měi lì de lù
[00:45.02] yī tiáo bù qǐ yǎn de tōng xiàng nǐ de lù
[00:52.04] shì de, wǒ hěn xǐ huān zhè tiáo lù, yīn wèi tā shì rú cǐ de míng liàng hé yǒu hǎo
[01:00.91] wǒ dài zhuó huā ér, bù zhī dào nǐ xǐ bù xǐ huān
[01:10.55] nà gè shí hòu nǐ hǎo xiàng hěn xǐ huān
[01:18.82] rú guǒ zhèi xiē huā bù néng dǎ dòng nǐ, bù néng zài zài nǐ de xīn lǐ fàn qǐ lián yī
[01:27.78] zhèi xiē huā kěn dìng yào mǎ shàng bèi rēng diào
[01:36.89] " wǒ zuì jìn guò de zěn me yàng"
[01:39.40] nǐ měi cì dōu wèn wǒ
[01:42.84] wǒ hěn hǎo, wǒ bù xiǎng
[01:53.24] ràng nǐ dān xīn
[01:55.01] jiù zhè yàng wǒ hé nǐ jì xù liáo tiān
[02:00.54] jiù xiàng wǒ men yǐ qián nà yàng, xiàng yǐ qián nà yàng
[02:08.18] yōng yǒu suǒ yǒu zài yì qǐ de shí guāng
[02:12.81] wǒ gǎn dào nǐ jiù zài wǒ fù jìn
[02:17.82] wǒ néng zài fēng zhōng
[02:19.86] tīng dào nǐ de shēng yīn
[02:24.94] měi dāng xià yǔ de shí hòu, wǒ zhī dào nǐ yǒu shí huì kū qì
[02:30.31] kū qì dào tiān míng, zài yī zhí kū qì dào xià yī ge tiān míng
[02:37.05] wǒ yīng gāi dài tì qí tā rén wèn hòu nǐ
[02:47.50] tā men dōu shí cháng xiǎng qǐ nǐ
[02:57.03] nǐ de huā yuán yī zhí dōu hěn hǎo
[03:05.83] suī rán rén men dōu jué de, lián huā yuán yě shí fēn xiǎng niàn nǐ
[03:14.04] yī zhí yǒu xìn jì lái
[03:21.50] dōu shì jì gěi nǐ de
[03:23.29] suī rán dà jiā dōu zhī dào, nǐ yǐ jīng bān zǒu le
[03:32.77] wǒ jiù zhè yàng hé nǐ yī zhí liáo tiān, wǒ xiàng nǐ bǎo zhèng
[03:40.94] zài mǒu gè shí hòu wǒ men jiù huì zài cì yōng yǒu suǒ yǒu
[03:47.05] zài yì qǐ de shí jiān
[03:51.00] rán hòu wǒ men jiù jiāng zài cì xiāng jiàn le
[03:55.16] dāng nǐ yuàn yì de shí hòu, nǐ kě yǐ guān xīn yī xià
[04:00.22] zài wǒ men zài cì jiàn miàn dí zhè yì tiān
[04:06.38] tài yáng zhào yào zài
[04:17.21] wǒ de fén mù shàng
[04:17.76] tài yáng zài cì zhào yào zài wǒ de fén mù shàng