| 歌曲 | We Could Be Together |
| 歌手 | Debbie Gibson |
| 专辑 | Lost in Your Eyes and Other Hits |
| [00:00.00] | 作词 : Gibson |
| [00:30.45] | If I were an only child |
| [00:33.98] | I would be a lonely child |
| [00:37.70] | But,baby,we've nothing to lose |
| [00:41.02] | I'm standing tall in my own shoes |
| [00:44.21] | I’ll take this chance, |
| [00:45.94] | I’ll make this choice |
| [00:48.23] | I'll right this wrong |
| [00:49.62] | I’ll raise my voice |
| [00:51.36] | If it means we'll be together for a while |
| [00:58.89] | I have never had a doubt |
| [01:02.09] | But for you |
| [01:03.57] | I’ll take time out |
| [01:05.86] | I’ll push his love far away from me |
| [01:09.27] | And then I’ll be completely free |
| [01:12.45] | I’ll give up my security |
| [01:16.03] | For just the possibility |
| [01:19.45] | that we could be together for a while |
| [01:27.20] | If you said "jump", I'd say "how high?" |
| [01:30.53] | If you said "run" I'd run and fly |
| [01:34.32] | Just for the chance, just for the moment |
| [01:37.38] | Should the moment pass us by |
| [01:41.49] | And if you ask once I’ll tell you twice |
| [01:44.97] | I’ll ignore the world's advice |
| [01:48.09] | If we could be together for a while |
| [01:56.13] | I am taken by your strength |
| [01:59.38] | I’ve thought about it at great length |
| [02:03.01] | I thought that I was happy now |
| [02:06.52] | But there are things that I found out |
| [02:10.11] | Happiness means greater things |
| [02:13.43] | I’ll sit here till that telephone rings |
| [02:17.10] | Then we could be together for a while |
| [02:24.58] | If you said "jump", I'd say "how high?" |
| [02:27.70] | If you said "run" I'd run and fly |
| [02:31.56] | Just for the chance, just for the moment |
| [02:34.92] | Should the moment pass us by |
| [02:38.67] | And if you ask once I’ll tell you twice |
| [02:42.04] | I’ll ignore the world's advice |
| [02:45.41] | If we could be together for a while |
| [02:53.06] | Wait'll i tell my guy |
| [02:55.39] | (wait'll i tell) |
| [02:56.77] | Wait'll i tell my（other friends) |
| [02:59.83] | They'll all think I'm crazy |
| [03:02.45] | And you(ya) know what? |
| [03:04.15] | That depends |
| [03:06.14] | Cause I'm crazy in love with you |
| [03:10.26] | And everyone's best won't do |
| [03:12.94] | They'll say my hopes will not come true |
| [03:16.80] | But I'm taking the chance |
| [03:19.23] | Because you only live once |
| [03:21.29] | Only live once |
| [03:22.90] | (only live once) |
| [03:26.64] | If you said "jump", I'd say "how high?" |
| [03:29.95] | If you said "run" I'd run and fly |
| [03:33.45] | Just for the chance, just for the moment |
| [03:36.78] | Should the moment pass us by |
| [03:40.57] | And if you ask once I’ll tell you twice |
| [03:44.26] | I’ll ignore the world's advice |
| [03:47.50] | If we could be together for a while |
| [03:54.42] | There are no guarantees |
| [03:55.91] | But if it means |
| [03:57.84] | There's even a possibility |
| [04:02.34] | Then I’ll give up |
| [04:04.20] | Whatever it takes |
| [04:09.64] | I know I’ve made some mistakes before |
| [04:13.13] | It may be just another closed door |
| [04:16.92] | But we could be together for a while |
| [04:23.97] | If you said "jump", I'd say "how high?" |
| [04:27.51] | If you said "run" I'd run and fly |
| [04:31.00] | Just for the chance, just for the moment |
| [04:34.05] | Should the moment pass us by |
| [04:38.33] | And if you ask once I’ll tell you twice |
| [04:41.91] | I’ll ignore the world's advice |
| [04:45.25] | If we could be together for a while |
| [04:52.27] | If you said "jump", I'd say "how high?" |
| [04:56.25] | If you said "run" I'd run and fly |
| [04:59.71] | Just for the chance, just for the moment |
| [05:02.74] | Should the moment pass us by |
| [05:06.93] | And if you ask once I’ll tell you twice |
| [05:10.32] | I’ll ignore the world's advice |
| [05:13.75] | If we could be together for a while |
| [05:20.62] | Don't you know that we could be together |
| [05:24.21] | For a while |
| [00:00.00] | zuò cí : Gibson |
| [00:30.45] | If I were an only child |
| [00:33.98] | I would be a lonely child |
| [00:37.70] | But, baby, we' ve nothing to lose |
| [00:41.02] | I' m standing tall in my own shoes |
| [00:44.21] | I' ll take this chance, |
| [00:45.94] | I' ll make this choice |
| [00:48.23] | I' ll right this wrong |
| [00:49.62] | I' ll raise my voice |
| [00:51.36] | If it means we' ll be together for a while |
| [00:58.89] | I have never had a doubt |
| [01:02.09] | But for you |
| [01:03.57] | I' ll take time out |
| [01:05.86] | I' ll push his love far away from me |
| [01:09.27] | And then I' ll be completely free |
| [01:12.45] | I' ll give up my security |
| [01:16.03] | For just the possibility |
| [01:19.45] | that we could be together for a while |
| [01:27.20] | If you said " jump", I' d say " how high?" |
| [01:30.53] | If you said " run" I' d run and fly |
| [01:34.32] | Just for the chance, just for the moment |
| [01:37.38] | Should the moment pass us by |
| [01:41.49] | And if you ask once I' ll tell you twice |
| [01:44.97] | I' ll ignore the world' s advice |
| [01:48.09] | If we could be together for a while |
| [01:56.13] | I am taken by your strength |
| [01:59.38] | I' ve thought about it at great length |
| [02:03.01] | I thought that I was happy now |
| [02:06.52] | But there are things that I found out |
| [02:10.11] | Happiness means greater things |
| [02:13.43] | I' ll sit here till that telephone rings |
| [02:17.10] | Then we could be together for a while |
| [02:24.58] | If you said " jump", I' d say " how high?" |
| [02:27.70] | If you said " run" I' d run and fly |
| [02:31.56] | Just for the chance, just for the moment |
| [02:34.92] | Should the moment pass us by |
| [02:38.67] | And if you ask once I' ll tell you twice |
| [02:42.04] | I' ll ignore the world' s advice |
| [02:45.41] | If we could be together for a while |
| [02:53.06] | Wait' ll i tell my guy |
| [02:55.39] | wait' ll i tell |
| [02:56.77] | Wait' ll i tell my other friends |
| [02:59.83] | They' ll all think I' m crazy |
| [03:02.45] | And you ya know what? |
| [03:04.15] | That depends |
| [03:06.14] | Cause I' m crazy in love with you |
| [03:10.26] | And everyone' s best won' t do |
| [03:12.94] | They' ll say my hopes will not come true |
| [03:16.80] | But I' m taking the chance |
| [03:19.23] | Because you only live once |
| [03:21.29] | Only live once |
| [03:22.90] | only live once |
| [03:26.64] | If you said " jump", I' d say " how high?" |
| [03:29.95] | If you said " run" I' d run and fly |
| [03:33.45] | Just for the chance, just for the moment |
| [03:36.78] | Should the moment pass us by |
| [03:40.57] | And if you ask once I' ll tell you twice |
| [03:44.26] | I' ll ignore the world' s advice |
| [03:47.50] | If we could be together for a while |
| [03:54.42] | There are no guarantees |
| [03:55.91] | But if it means |
| [03:57.84] | There' s even a possibility |
| [04:02.34] | Then I' ll give up |
| [04:04.20] | Whatever it takes |
| [04:09.64] | I know I' ve made some mistakes before |
| [04:13.13] | It may be just another closed door |
| [04:16.92] | But we could be together for a while |
| [04:23.97] | If you said " jump", I' d say " how high?" |
| [04:27.51] | If you said " run" I' d run and fly |
| [04:31.00] | Just for the chance, just for the moment |
| [04:34.05] | Should the moment pass us by |
| [04:38.33] | And if you ask once I' ll tell you twice |
| [04:41.91] | I' ll ignore the world' s advice |
| [04:45.25] | If we could be together for a while |
| [04:52.27] | If you said " jump", I' d say " how high?" |
| [04:56.25] | If you said " run" I' d run and fly |
| [04:59.71] | Just for the chance, just for the moment |
| [05:02.74] | Should the moment pass us by |
| [05:06.93] | And if you ask once I' ll tell you twice |
| [05:10.32] | I' ll ignore the world' s advice |
| [05:13.75] | If we could be together for a while |
| [05:20.62] | Don' t you know that we could be together |
| [05:24.21] | For a while |
| [00:30.45] | rú guǒ wǒ shì gè hái zi |
| [00:33.98] | wǒ jiāng huì shì gè gū dú de hái zi |
| [00:37.70] | rán ér, bǎo bèi wǒ men xiàn zài yǐ yī wú suǒ yǒu |
| [00:41.02] | wǒ chù lì zài wǒ zì jǐ de xié zǐ lǐ |
| [00:44.21] | wǒ huì jiè cǐ jī huì, |
| [00:45.94] | wǒ huì zuò chū zhè gè xuǎn zé |
| [00:48.23] | wǒ huì gǎi zhèng zhè gè cuò wù |
| [00:49.62] | wǒ huì tí gāo wǒ de shēng yīn |
| [00:51.36] | rú guǒ zhè yì wèi zhe wǒ men huì zàn shí zài yì qǐ |
| [00:58.89] | wǒ cóng lái méi yǒu huái yí guò |
| [01:02.09] | dàn shì duì yú nǐ |
| [01:03.57] | wǒ zǒng huì yǒu shí jiān |
| [01:05.86] | wǒ huì yuǎn lí tā rén de ài |
| [01:09.27] | rán hòu, wǒ jiù zhēn zhèng de zì yóu le |
| [01:12.45] | wǒ huì bù gù gè rén ān wēi |
| [01:16.03] | jǐn jǐn wèi le zhè zhǒng kě néng |
| [01:19.45] | wǒ men néng gòu zàn shí zài yì qǐ de kě néng |
| [01:27.20] | rú guǒ nǐ shuō:" tiào qǐ lái", wǒ jiù huì shuō:" yào duō gāo?" |
| [01:30.53] | rú guǒ nǐ shuō:" pǎo qǐ lái", wǒ jiù huì fēi bēn |
| [01:34.32] | zhǐ shì wèi le zhè yàng de jī huì, zhè yàng de shí kè |
| [01:37.38] | zhè yī kè shāo zòng jí shì |
| [01:41.49] | jí shǐ nǐ zhǐ wèn wǒ yī cì, wǒ què huì huí dá liǎng cì |
| [01:44.97] | wǒ huì hū lüè zhěng gè shì jiè de yì jiàn |
| [01:48.09] | jiǎ rú wǒ men néng zài zàn shí de zài yì qǐ |
| [01:56.13] | wǒ bèi nǐ de lì liàng suǒ lüè duó |
| [01:59.38] | wǒ yǐ xì zhì dì sī kǎo le |
| [02:03.01] | wǒ jué de wǒ xiàn zài fēi cháng de kāi xīn |
| [02:06.52] | rán ér wǒ fā xiàn le yī xiē shì qíng |
| [02:10.11] | xìng fú yì wèi zhe gèng měi hǎo de shì qíng huì fā shēng |
| [02:13.43] | wǒ huì zuò zài zhè ér zhí dào diàn huà xiǎng qǐ |
| [02:17.10] | nà me wǒ men jiù huì zàn shí zài yì qǐ le |
| [02:24.58] | rú guǒ nǐ shuō:" tiào qǐ lái", wǒ jiù huì shuō:" yào duō gāo?" |
| [02:27.70] | rú guǒ nǐ shuō:" pǎo qǐ lái", wǒ jiù huì fēi bēn |
| [02:31.56] | zhǐ shì wèi le zhè yàng de jī huì, zhè yàng de shí kè |
| [02:34.92] | zhè yī kè shāo zòng jí shì |
| [02:38.67] | jí shǐ nǐ zhǐ wèn wǒ yī cì, wǒ què huì huí dá liǎng cì |
| [02:42.04] | wǒ huì hū lüè zhěng gè shì jiè de yì jiàn |
| [02:45.41] | jiǎ rú wǒ men néng zài zàn shí de zài yì qǐ |
| [02:53.06] | děng děng, wǒ gào sù wǒ de nán rén |
| [02:55.39] | děng děng wǒ gào sù |
| [02:56.77] | děng děng, wǒ gào sù wǒ de qí tā péng yǒu men |
| [02:59.83] | tā men suǒ yǒu rén dōu huì jué de wǒ fēng diào le |
| [03:02.45] | kě nǐ zhī dào ma? |
| [03:04.15] | zhèi xiē dōu |
| [03:06.14] | yīn wèi wǒ fēng kuáng ài shàng nǐ |
| [03:10.26] | měi ge rén zuì měi hǎo de shì dōu bú huì fā shēng |
| [03:12.94] | tā men huì shuō wǒ de yuàn wàng yě bú huì shí xiàn |
| [03:16.80] | dàn shì wǒ huì zhuā zhù zhè cì jī huì |
| [03:19.23] | yīn wèi nǐ zhǐ cún zài yī cì |
| [03:21.29] | jǐn jǐn cún zài yī cì |
| [03:22.90] | zhǐ cún zài yī cì |
| [03:26.64] | rú guǒ nǐ shuō:" tiào qǐ lái", wǒ jiù huì shuō:" yào duō gāo?" |
| [03:29.95] | rú guǒ nǐ shuō:" pǎo qǐ lái", wǒ jiù huì fēi bēn |
| [03:33.45] | zhǐ shì wèi le zhè yàng de jī huì, wèi le zhè yàng de shí kè |
| [03:36.78] | zhè yī kè shāo zòng jí shì |
| [03:40.57] | jí shǐ nǐ zhǐ wèn wǒ yī cì, wǒ què huì huí dá liǎng cì |
| [03:44.26] | wǒ huì hū lüè zhěng gè shì jiè de yì jiàn |
| [03:47.50] | jiǎ rú wǒ men néng zài zàn shí zài yì qǐ |
| [03:54.42] | zhè méi shén me bǎo zhèng kě yán |
| [03:55.91] | dàn tā yě yì wèi zhe |
| [03:57.84] | zhè hěn kě néng fā shēng |
| [04:02.34] | wǒ huì pāo qì suǒ yǒu |
| [04:04.20] | bù xī yī qiè dài jià |
| [04:09.64] | wǒ zhī dào wǒ zhī qián yǐ fàn le xiē cuò wù |
| [04:13.13] | tā kě néng zhǐ shì lìng yī shàn guān bì de mén |
| [04:16.92] | dàn shì wǒ men néng zàn shí zài yì qǐ |
| [04:23.97] | rú guǒ nǐ shuō:" tiào qǐ lái", wǒ jiù huì shuō:" yào duō gāo?" |
| [04:27.51] | rú guǒ nǐ shuō:" pǎo qǐ lái", wǒ jiù huì fēi bēn |
| [04:31.00] | zhǐ shì wèi le zhè yàng de jī huì, wèi le zhè yàng de shí kè |
| [04:34.05] | zhè yī kè shāo zòng jí shì |
| [04:38.33] | jí shǐ nǐ zhǐ wèn wǒ yī cì, wǒ què huì huí dá liǎng cì |
| [04:41.91] | wǒ huì hū lüè zhěng gè shì jiè de yì jiàn |
| [04:45.25] | rú guǒ wǒ men néng zàn shí zài yì qǐ |
| [04:52.27] | rú guǒ nǐ shuō:" tiào qǐ lái", wǒ jiù huì shuō:" yào duō gāo?" |
| [04:56.25] | rú guǒ nǐ shuō:" pǎo qǐ lái", wǒ jiù huì fēi bēn |
| [04:59.71] | zhǐ shì wèi le zhè yàng de jī huì, wèi le zhè yàng de shí kè |
| [05:02.74] | zhè yī kè shāo zòng jí shì |
| [05:06.93] | jí shǐ nǐ zhǐ wèn wǒ yī cì, wǒ què huì huí dá liǎng cì |
| [05:10.32] | wǒ huì hū lüè zhěng gè shì jiè de yì jiàn |
| [05:13.75] | rú guǒ wǒ men néng zàn shí zài yì qǐ |
| [05:20.62] | nán dào nǐ bù zhī dào wǒ men huì zàn shí |
| [05:24.21] | zài yì qǐ ma? |