| 歌曲 | Lasse Redn |
| 歌手 | Die Ärzte |
| 专辑 | Jazz Ist Anders |
| [00:00.00] | 作曲 : Die Ärzte |
| [00:01.00] | 作词 : Die Ärzte |
| [00:07.43] | Hast du etwas getan was sonst keiner tut |
| [00:10.60] | Hast du hohe Schuhe oder gar einen Hut |
| [00:14.28] | Oder hast du etwa ein zu Kurzes Kleid getragen |
| [00:17.77] | Ohne vorher deine Nachbarn um Erlaubnis zu fragen? |
| [00:21.44] | Jetzt wirst du natürlich mit Verachtung bestraft |
| [00:24.91] | Bist eine Schande für die ganze Nachbarschaft |
| [00:28.36] | Du weißt noch nicht einmal genau wie sie heißen |
| [00:32.28] | Während sie sich über dich schon ihre Mäuler zerreißen |
| [00:36.02] | Lass die Leute reden und hör ihnen nicht zu |
| [00:39.35] | Die meisten Leute haben ja nichts Besseres zu tun |
| [00:42.89] | Lass die Leute reden , bei Tag und auch bei Nacht |
| [00:46.69] | Lass die Leute reden, das haben die immer schon gemacht |
| [00:54.06] | Du hast doch sicherlich‘ne Bank überfallen |
| [00:57.76] | Wie könntest du sonst deine Miete bezahlen? |
| [01:01.74] | und du darfst nie mehr in die vereinigten Staaten |
| [01:05.10] | Denn du bist die geliebte von Osama Bin Laden |
| [01:15.98] | Rasierst du täglich deinen Damenbart oder |
| [01:19.42] | Hast du im Garten ein paar Leichen verscharrt |
| [01:22.66] | Die Nachbarn haben da sowas angedeutet |
| [01:25.92] | Also wunder dich nicht wenn bald die Kripo bei dir läutet |
| [01:29.86] | Lass die Leute reden und hör einfach nicht hin |
| [01:32.97] | Die meisten Leute haben ja nichts Böses im Sinn |
| [01:36.66] | Es ist ihr eintöniges Leben was sie quält |
| [01:40.64] | Und der Tag wird interessanter wenn man Märchen erzählt |
| [01:44.91] | Und wahrscheinlich ist ihnen das nicht mal peinlich |
| [01:50.59] | Es fehlt ihnen jede Einsicht und wieder mal zeigt sich |
| [01:54.97] | Sie sind kleinlich unvermeidlich fremdenfeindlich |
| [01:58.31] | Hast du gehört und sag mal wusstest du schon |
| [02:02.20] | Nämlich du verdienst dein Geld mit Prostitution |
| [02:06.37] | Du sollst ja meistens vor dem Busbahnhof stehn |
| [02:09.33] | Der Kollege eines Schwagers hat dich neulich gesehn |
| [02:12.63] | Lass die Leute reden und lächle einfach mit |
| [02:16.14] | Die meissten leute haben ihre bildung aus der bild |
| [02:19.80] | Und die besteht nun mal, wer wüsste das nicht aus |
| [02:23.63] | Angst, Hass ,Titten und dem Wetterbericht |
| [02:27.33] | Lass die Leute reden , denn wie das immer ist |
| [02:30.74] | Solang die Leute reden machen sie nichts Schlimmeres |
| [02:34.36] | Und ein wenig Heuchelei kannst du dir durchaus leisten |
| [02:38.21] | Bleib höflich und sag nichts – das ärgert sie am meisten |
| [02:44.84] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Die rzte |
| [00:01.00] | zuò cí : Die rzte |
| [00:07.43] | Hast du etwas getan was sonst keiner tut |
| [00:10.60] | Hast du hohe Schuhe oder gar einen Hut |
| [00:14.28] | Oder hast du etwa ein zu Kurzes Kleid getragen |
| [00:17.77] | Ohne vorher deine Nachbarn um Erlaubnis zu fragen? |
| [00:21.44] | Jetzt wirst du natü rlich mit Verachtung bestraft |
| [00:24.91] | Bist eine Schande fü r die ganze Nachbarschaft |
| [00:28.36] | Du wei t noch nicht einmal genau wie sie hei en |
| [00:32.28] | W hrend sie sich ü ber dich schon ihre M uler zerrei en |
| [00:36.02] | Lass die Leute reden und h r ihnen nicht zu |
| [00:39.35] | Die meisten Leute haben ja nichts Besseres zu tun |
| [00:42.89] | Lass die Leute reden , bei Tag und auch bei Nacht |
| [00:46.69] | Lass die Leute reden, das haben die immer schon gemacht |
| [00:54.06] | Du hast doch sicherlich' ne Bank ü berfallen |
| [00:57.76] | Wie k nntest du sonst deine Miete bezahlen? |
| [01:01.74] | und du darfst nie mehr in die vereinigten Staaten |
| [01:05.10] | Denn du bist die geliebte von Osama Bin Laden |
| [01:15.98] | Rasierst du t glich deinen Damenbart oder |
| [01:19.42] | Hast du im Garten ein paar Leichen verscharrt |
| [01:22.66] | Die Nachbarn haben da sowas angedeutet |
| [01:25.92] | Also wunder dich nicht wenn bald die Kripo bei dir l utet |
| [01:29.86] | Lass die Leute reden und h r einfach nicht hin |
| [01:32.97] | Die meisten Leute haben ja nichts B ses im Sinn |
| [01:36.66] | Es ist ihr eint niges Leben was sie qu lt |
| [01:40.64] | Und der Tag wird interessanter wenn man M rchen erz hlt |
| [01:44.91] | Und wahrscheinlich ist ihnen das nicht mal peinlich |
| [01:50.59] | Es fehlt ihnen jede Einsicht und wieder mal zeigt sich |
| [01:54.97] | Sie sind kleinlich unvermeidlich fremdenfeindlich |
| [01:58.31] | Hast du geh rt und sag mal wusstest du schon |
| [02:02.20] | N mlich du verdienst dein Geld mit Prostitution |
| [02:06.37] | Du sollst ja meistens vor dem Busbahnhof stehn |
| [02:09.33] | Der Kollege eines Schwagers hat dich neulich gesehn |
| [02:12.63] | Lass die Leute reden und l chle einfach mit |
| [02:16.14] | Die meissten leute haben ihre bildung aus der bild |
| [02:19.80] | Und die besteht nun mal, wer wü sste das nicht aus |
| [02:23.63] | Angst, Hass , Titten und dem Wetterbericht |
| [02:27.33] | Lass die Leute reden , denn wie das immer ist |
| [02:30.74] | Solang die Leute reden machen sie nichts Schlimmeres |
| [02:34.36] | Und ein wenig Heuchelei kannst du dir durchaus leisten |
| [02:38.21] | Bleib h flich und sag nichts das rgert sie am meisten |
| [02:44.84] |
| [00:07.43] | nǐ zuò guò shén me, fǒu zé méi zuò shí mǒ? |
| [00:10.60] | nǐ chuān le gāo de xié zǐ huò zhě mào zi |
| [00:14.28] | huò zhě nǐ chuān le duǎn qún |
| [00:17.77] | zài méi yǒu zhēng dé nǐ lín jū men de yǔn xǔ qíng kuàng xià? |
| [00:21.44] | xiàn zài nǐ dāng rán yòng chéng fá tā men yǐ miè shì |
| [00:24.91] | zhí dào suǒ yǒu lín jū xiū kuì |
| [00:28.36] | nǐ shèn zhì bù zhī dào tā men jiào shén me |
| [00:32.28] | dāng tā men zhāng kāi tā men zuǐ de shí hòu |
| [00:36.02] | ràng tā men shuō ba, bié tīng tā men de |
| [00:39.35] | dà duō shù rén méi yǒu gèng hǎo de shì qíng qù zuò |
| [00:42.89] | ràng tā men rì rì yè yè qù shuō ba |
| [00:46.69] | ràng tā men shuō ba, xiàng tā men guò qù zǒng shì zuò de nà yàng |
| [00:54.06] | nǐ yí dìng qiǎng guò le yín háng |
| [00:57.76] | fǒu zé nǐ zěn néng zhī fù qǐ fáng zū |
| [01:01.74] | nǐ bù yīng gāi zài zhè gè tǒng yī de guó jiā |
| [01:05.10] | yīn wèi nǐ bèi ào sà mǎ běn lā dēng suǒ ài |
| [01:15.98] | nǐ měi tiān guā nǐ nǚ rén bān de hú zǐ |
| [01:19.42] | nǐ zài nǐ huā yuán lǐ mái cáng jǐ jù sǐ shī |
| [01:22.66] | lín jū duì cǐ biǎo shì |
| [01:25.92] | xíng jǐng bù jiǔ huì àn nǐ mén líng |
| [01:29.86] | ràng tā men shuō ba, bié tīng tā men de |
| [01:32.97] | dà duō shù rén méi yǒu è yì |
| [01:36.66] | tā men shòu dān diào shēng huó de zhé mó |
| [01:40.64] | zhè tiān tā men miáo shù gù shì shí hòu gǎn dào gèng yǒu qù |
| [01:44.91] | huò xǔ tā men shèn zhì bù jué gān gà |
| [01:50.59] | tā men quē fá jiàn shí, ér qiě zài cì zhǐ chū |
| [01:54.97] | tā men xīn xiōng xiá zhǎi, miǎn bù liǎo pái wài |
| [01:58.31] | nǐ yǒu méi yǒu tīng shuō, zhī bù zhī dào |
| [02:02.20] | yě jiù shì nǐ de qián shì jiāo gòu de lái de |
| [02:06.37] | nǐ wǎng wǎng zhàn zài gōng jiāo zhàn qián |
| [02:09.33] | nǐ jiě fū de tóng shì zuì jìn kàn dào nǐ |
| [02:12.63] | ràng rén men shuō, nǐ zhǐ xū wēi xiào |
| [02:16.14] | cóng tā men de de wài biǎo kàn chū tā men de jiào yù |
| [02:19.80] | tā men zhǐ cún zài yī cì, méi rén huì zhī dào |
| [02:23.63] | kǒng jù, chóu hèn, rǔ fáng hé tiān qì yù bào |
| [02:27.33] | ràng tā men shuō ba, yīn wèi zhè yī zhí rú cǐ |
| [02:30.74] | rén men zhǐ shì shuō, bìng bú huì zuò shí mǒ yán zhòng de shì |
| [02:34.36] | yì diǎn diǎn de xū wěi, nǐ néng chéng shòu de qǐ |
| [02:38.21] | bǎo chí nǐ de lǐ mào bìng qiě bú yào shuō huà zhè yàng zuì shǐ tā men shēng qì |
| [02:44.84] |