| 歌曲 | Made of Steam |
| 歌手 | Dengue Fever |
| 专辑 | Escape from Dragon House |
| [00:00.000] | 作曲 : Dengue Fever |
| [00:11.820] | Tiny specks of light fly around the earth |
| [00:17.898] | Falling at the perfect speed |
| [00:20.200] | Not too fast, not too slow |
| [00:26.781] | If their speed picks up at all |
| [00:31.385] | Then earth lets them go |
| [00:44.985] | Two-week vacation, fancy dinners every night |
| [00:47.972] | Blue sapphire bracelet dangles loosely in the light |
| [00:50.927] | I pray for a ticket |
| [00:54.336] | That will bring me to your side |
| [01:08.958] | Steam rises up from the carpet on the floor |
| [01:14.557] | Chlorine from the jacuzzi's all I breathe anymore |
| [01:20.190] | Fly me away, fly me away to your side |
| [01:32.283] | Sleepwalking through each week that we're apart |
| [01:38.732] | The letter that I sent you has gotten no response |
| [01:44.274] | And I wait and I dream, I'm made of steam |
| [02:08.802] | Red ruby earrings that you roll up in my hand |
| [02:11.734] | As we kiss goodbye, tears welling up inside |
| [02:19.350] | Side-straddle on a moped heading back to town |
| [02:23.663] | Steam from the engine drift into clouds |
| [02:41.889] | Steam rises up from the carpet on the floor |
| [02:47.532] | Chlorine from the jacuzzi's all I breathe anymore |
| [02:53.112] | Fly me away, fly me away to your side |
| [03:05.894] | Sleepwalking through each week that we're apart |
| [03:11.487] | The letter that I sent you has gotten no response |
| [03:17.197] | And I wait and I dream, I'm made of steam |
| [03:41.931] | Five months pass me by |
| [03:50.964] | And the jewelry is long gone |
| [03:58.031] | And my dreams are only a mirage |
| [04:09.010] | How could I be such a fool |
| [04:17.042] | To believe in you |
| [04:23.191] | When all along I'm made of steam |
| [04:35.907] | Steam rises up from the carpet on the floor |
| [04:41.594] | Chlorine from the jacuzzi's all I breathe anymore |
| [04:47.161] | Fly me away, fly me away to your side |
| [04:59.986] | Sleepwalking through each week that we're apart |
| [05:05.712] | The letter that I sent you has gotten no response |
| [05:11.329] | And I wait and I dream, I'm made of steam |
| [05:22.119] | And I wait and I dream, I'm made of steam |
| [05:35.695] | And I wait and I dream... |
| [05:45.694] | I'm made of steam |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Dengue Fever |
| [00:11.820] | Tiny specks of light fly around the earth |
| [00:17.898] | Falling at the perfect speed |
| [00:20.200] | Not too fast, not too slow |
| [00:26.781] | If their speed picks up at all |
| [00:31.385] | Then earth lets them go |
| [00:44.985] | Twoweek vacation, fancy dinners every night |
| [00:47.972] | Blue sapphire bracelet dangles loosely in the light |
| [00:50.927] | I pray for a ticket |
| [00:54.336] | That will bring me to your side |
| [01:08.958] | Steam rises up from the carpet on the floor |
| [01:14.557] | Chlorine from the jacuzzi' s all I breathe anymore |
| [01:20.190] | Fly me away, fly me away to your side |
| [01:32.283] | Sleepwalking through each week that we' re apart |
| [01:38.732] | The letter that I sent you has gotten no response |
| [01:44.274] | And I wait and I dream, I' m made of steam |
| [02:08.802] | Red ruby earrings that you roll up in my hand |
| [02:11.734] | As we kiss goodbye, tears welling up inside |
| [02:19.350] | Sidestraddle on a moped heading back to town |
| [02:23.663] | Steam from the engine drift into clouds |
| [02:41.889] | Steam rises up from the carpet on the floor |
| [02:47.532] | Chlorine from the jacuzzi' s all I breathe anymore |
| [02:53.112] | Fly me away, fly me away to your side |
| [03:05.894] | Sleepwalking through each week that we' re apart |
| [03:11.487] | The letter that I sent you has gotten no response |
| [03:17.197] | And I wait and I dream, I' m made of steam |
| [03:41.931] | Five months pass me by |
| [03:50.964] | And the jewelry is long gone |
| [03:58.031] | And my dreams are only a mirage |
| [04:09.010] | How could I be such a fool |
| [04:17.042] | To believe in you |
| [04:23.191] | When all along I' m made of steam |
| [04:35.907] | Steam rises up from the carpet on the floor |
| [04:41.594] | Chlorine from the jacuzzi' s all I breathe anymore |
| [04:47.161] | Fly me away, fly me away to your side |
| [04:59.986] | Sleepwalking through each week that we' re apart |
| [05:05.712] | The letter that I sent you has gotten no response |
| [05:11.329] | And I wait and I dream, I' m made of steam |
| [05:22.119] | And I wait and I dream, I' m made of steam |
| [05:35.695] | And I wait and I dream... |
| [05:45.694] | I' m made of steam |
| [00:11.820] | xīng xīng diǎn diǎn de guāng bān zài dì miàn fēi lái fēi qù |
| [00:17.898] | tā men wán měi dì jiàng luò |
| [00:20.200] | bù tài kuài, yě bù tài màn |
| [00:26.781] | yào shì tā men de sù dù jiā kuài |
| [00:31.385] | dà dì biàn rèn qí fēi zǒu |
| [00:44.985] | liǎng zhōu de jià qī, měi wǎn de shèng yàn |
| [00:47.972] | guāng máng zhōng, lán bǎo shí shǒu zhuó yáo yáo yù zhuì |
| [00:50.927] | wǒ yuàn qiú yī zhāng piào |
| [00:54.336] | néng dài wǒ qù nǐ shēn páng |
| [01:08.958] | yān wù cóng dì bǎn shàng de dì tǎn zhōng shēng qǐ |
| [01:14.557] | xiàn zài wǒ hū xī zhuó de àn mó yù gāng zhōng de lǜ qì |
| [01:20.190] | dài wǒ fēi qù, fēi dào nǐ shēn páng |
| [01:32.283] | měi zhōu bù duàn dì mèng yóu, yīn wǒ men bǐ cǐ fēn lí |
| [01:38.732] | wǒ jì gěi nǐ de xìn méi yǒu huí yīn |
| [01:44.274] | wǒ děng, wǒ mèng, wǒ chéng le yī tuán yān wù |
| [02:08.802] | nǐ sāi jìn wǒ shǒu zhōng de hóng bǎo shí ěr huán |
| [02:11.734] | dāng wǒ men wěn bié shí, lèi shuǐ yǒng rù qí zhōng |
| [02:19.350] | wǒ liǎng fēn tuǐ qí zuò zài qīng mó shàng, huí dào xiǎo zhèn |
| [02:23.663] | yǐn qíng tǔ chū yān wù, piāo zhì yún tiān |
| [02:41.889] | yān wù cóng dì bǎn shàng de dì tǎn zhōng shēng qǐ |
| [02:47.532] | xiàn zài wǒ hū xī zhuó de àn mó yù gāng zhōng de lǜ qì |
| [02:53.112] | dài wǒ fēi qù, fēi dào nǐ shēn páng |
| [03:05.894] | měi zhōu bù duàn dì mèng yóu, yīn wǒ men bǐ cǐ fēn lí |
| [03:11.487] | wǒ jì gěi nǐ de xìn méi yǒu huí yīn |
| [03:17.197] | wǒ děng, wǒ mèng, wǒ chéng le yī tuán yān wù |
| [03:41.931] | wǒ děng guò le wǔ gè yuè |
| [03:50.964] | zhū yù zǎo yǐ xiāo shì |
| [03:58.031] | wǒ de mèng xiǎng yǐ chéng huàn jǐng |
| [04:09.010] | wǒ zěn néng rú cǐ yú chī |
| [04:17.042] | jiāng zì jǐ tuō fù yú nǐ |
| [04:23.191] | dāng wǒ yī xiàng shì yī tuán yān wù |
| [04:35.907] | yān wù cóng dì bǎn shàng de dì tǎn zhōng shēng qǐ |
| [04:41.594] | xiàn zài wǒ hū xī zhuó de àn mó yù gāng zhōng de lǜ qì |
| [04:47.161] | dài wǒ fēi qù, fēi dào nǐ shēn páng |
| [04:59.986] | měi zhōu bù duàn dì mèng yóu, yīn wǒ men bǐ cǐ fēn lí |
| [05:05.712] | wǒ jì gěi nǐ de xìn méi yǒu huí yīn |
| [05:11.329] | wǒ děng, wǒ mèng, wǒ chéng le yī tuán yān wù |
| [05:22.119] | wǒ děng, wǒ mèng, wǒ chéng le yī tuán yān wù |
| [05:35.695] | wǒ děng, wǒ mèng...... |
| [05:45.694] | wǒ chéng le yī tuán yān wù |