Portuguese Knife Fight

歌曲 Portuguese Knife Fight
歌手 Cage the Elephant
专辑 Tell Me I'm Pretty

歌词

[00:22.79] I wanna waste my life with you
[00:28.07]
[00:29.18] Oh yeah
[00:29.94]
[00:31.15] Well the look in your eyes
[00:33.35] Says you're feeling
[00:34.26] The same way too
[00:35.96]
[00:37.28] Oh yeah
[00:38.19]
[00:48.36] The look in your eyes is
[00:50.08] As sharp as a cold knife fighter
[00:53.09]
[00:53.86] Oh yeah
[00:55.27]
[00:56.72] Cutting me through
[00:58.04] Yeah the feeling is true
[01:00.12] I really wonder oh yeah
[01:03.68]
[01:05.31] Give me a sign
[01:06.58] Tell me what should I do
[01:08.29]
[01:09.00] Say that you're mine
[01:10.81] And you're feeling it too
[01:12.46]
[01:13.49] I made up my mind
[01:14.96] Yeah all of the time you know
[01:17.52] I wonder oh yeah
[01:20.07]
[01:25.33] I wanna waste my life with you
[01:30.42]
[01:31.71] Oh yeah
[01:32.99]
[01:33.63] Well the look in your eyes
[01:35.73] Says you're feeling
[01:36.58] The same way too
[01:38.69]
[01:39.69] Oh yeah
[01:41.08]
[01:42.54] Tell me pretty bird
[01:44.10] How's that baby blue
[01:45.78]
[01:46.39] I'm just trying to
[01:48.02] Catch a feel from you
[01:51.25]
[01:52.28] Oh yeah oh yeah oh yeah
[01:58.91] Now the curtain is closed
[02:00.71] You got me feeling exposed
[02:02.57] Hallelujah oh yeah
[02:05.90]
[02:07.51] Holding my hand
[02:08.96] Yeah the voice in my head
[02:10.96] I really wonder oh yeah
[02:14.38]
[02:16.02] I started to fall
[02:17.46] And I went straight
[02:18.47] Through the floor
[02:19.54]
[02:20.11] Down on my knees
[02:21.69] You got me begging for more
[02:23.50]
[02:24.22] I made up my mind
[02:25.91] Yeah I put in the time
[02:27.94] Because I wanna oh yeah
[02:31.49]
[02:36.47] I wanna waste my life with you
[02:41.69]
[02:42.95] Oh yeah
[02:44.09]
[02:44.83] Well the look in your eyes
[02:46.88] Says you're feeling the same way too
[02:50.01]
[02:50.86] Oh yeah
[02:52.23]
[02:53.61] Give me a sign
[02:55.24] Tell me what should I do
[02:57.00]
[02:58.07] I'm just trying to catch a feel
[03:01.34]
[03:17.97] I wanna waste my life with you
[03:23.22]
[03:23.89] Oh yeah
[03:25.20]
[03:26.75] Tell me pretty bird
[03:28.24] How's that baby blue
[03:29.89]
[03:30.53] I'm just trying to catch a feel

歌词大意

[00:22.79] wǒ jiù xiǎng yǔ nǐ gòng dù yī shēng
[00:29.18] ó, shì de
[00:31.15] nǐ de yǎn jīng
[00:33.35] jiù fǎng fú zài shuō
[00:34.26] nǐ yě yǒu zhe tóng yàng de gǎn jué
[00:37.28] ó, shì de
[00:48.36] nǐ de yǎn shén
[00:50.08] jiù tóng yí gè lěng bīng qì wǔ shì yí yàng jiān ruì
[00:53.86] ó, shì de
[00:56.72] cóng wǒ de shēn tǐ lǐ chuān guò
[00:58.04] shì de, nà gǎn jué shì zhēn shí de
[01:00.12] wǒ zhēn de xiǎng zhī dào
[01:05.31] gěi wǒ yí gè tí shì
[01:06.58] gào sù wǒ wǒ yīng gāi zuò shí mǒ
[01:09.00] shuō nǐ shì wǒ de
[01:10.81] nǐ yě zhè yàng gǎn jué guò
[01:13.49] wǒ xià dìng jué xīn
[01:14.96] shì de, nǐ yī zhí dōu zhī dào
[01:17.52] wǒ xiǎng yào zhī dào
[01:25.33] wǒ jiù xiǎng yǔ nǐ gòng dù yī shēng
[01:31.71] ó, shì de
[01:33.63] nǐ de yǎn jīng
[01:35.73] jiù fǎng fú zài shuō
[01:36.58] nǐ yě yǒu zhe tóng yàng de gǎn jué
[01:39.69] ó, shì de
[01:42.54] gào sù wǒ, měi lì de xiǎo niǎo
[01:44.10] nà gè bǎo bǎo wèi hé yōu shāng
[01:46.39] wǒ zhǐ shì shì tú
[01:48.02] cóng nǐ shēn shàng zhuā zhù sī gǎn jué
[01:52.28] ó, shì de
[01:58.91] xiàn zài chuāng lián yǐ jīng lā shàng le
[02:00.71] nǐ ràng wǒ gǎn guān bào zhà le
[02:02.57] hā lì lù yà ó, shì de
[02:07.51] zhuā zhù wǒ de shǒu
[02:08.96] wǒ tóu nǎo lǐ de shēng yīn
[02:10.96] wǒ zhēn de xiǎng zhī dào
[02:16.02] wǒ kāi shǐ zhuì luò
[02:17.46] rán hòu wǒ zhí zhí de
[02:18.47] chuān guò le dì bǎn
[02:20.11] wǒ guì le xià lái
[02:21.69] nǐ ràng wǒ qí qiú gèng duō
[02:24.22] wǒ xià dìng jué xīn
[02:25.91] wǒ fù chū le shí jiān
[02:27.94] zhǐ yīn wǒ xiǎng yào
[02:36.47] wǒ xiǎng yǔ nǐ gòng dù yī shēng
[02:42.95] ó, shì de
[02:44.83] nǐ de yǎn jīng
[02:46.88] jiù fǎng fú zài shuō
[02:50.86] nǐ yě yǒu zhe tóng yàng de gǎn jué
[02:53.61] gěi wǒ yí gè tí shì
[02:55.24] gào sù wǒ gāi zuò shí mǒ
[02:58.07] wǒ zhǐ shì shì tú zhuā zhù sī gǎn jué
[03:17.97] wǒ xiǎng yǔ nǐ gòng dù yī shēng
[03:23.89] ó, shì de
[03:26.75] gào sù wǒ, měi lì de xiǎo niǎo
[03:28.24] nà gè bǎo bǎo wèi hé yōu shāng
[03:30.53] wǒ zhǐ shì shì tú zhuā zhù sī gǎn jué