歌曲 | 언어장벽 |
歌手 | Verbal Jint |
专辑 | GO HARD Part 1 : 양가치 |
[00:00.000] | 作曲 : Verbal Jint |
[00:00.103] | 作词 : Verbal Jint |
[00:00.310] | 왈왈 멍멍 멍멍멍 |
[00:15.680] | 무슨 말인지 도통 모르겠네 나 |
[00:17.730] | 지금 내게 이야기 하려는 게 행여나 |
[00:19.890] | 초심에 관한 것? oh I get it now |
[00:22.150] | 솔직히 말해줄까, 놀라겠지만 |
[00:24.470] | 내 초심대로라면 **** the world |
[00:26.370] | **** what everybody say about me |
[00:27.970] | 이렇게 갔을테니 |
[00:29.230] | 조금이나마 둥글게 살아가는 법 |
[00:31.040] | 배워가고 있는 내게 다시 |
[00:33.050] | 두 번 다신 초심 이야기하지마 |
[00:35.360] | 지루할 뿐 아니라 멍청해 보이니까 |
[00:38.000] | 멍청함, 아둔함 |
[00:39.220] | 이런 단어들이 부담스럽겠지 누군간 |
[00:40.790] | '좋아보여' 이후만 기억할테니까 |
[00:43.420] | 물론 그들에게는 자연스러운 일 |
[00:45.420] | 탓하지 않아 never, nah |
[00:46.980] | 내가 경멸하는 인간들은 |
[00:48.730] | 5,6년 전에 낸 음반도 |
[00:50.540] | 전부 듣지 않고 |
[00:51.540] | 그 때가 좋았네 그립네 |
[00:52.850] | 자신이 황금기를 제대로 만끽한 |
[00:54.260] | 애호가라도 되는 듯이 |
[00:56.310] | 무늬만 hip-hop 팬인 애들 |
[00:58.120] | 생각해보면 딱해 걔네들 |
[01:00.140] | 그 때도 내 반의 반도 |
[01:01.590] | 잘 모른 상태로 |
[01:02.540] | 거지같은 평론, 갑론을박 때론 |
[01:04.650] | 유치한 power game |
[01:06.320] | 옛날에야 놀아주었지 |
[01:07.560] | 하지만 not again |
[01:08.870] | 소꿉장난, 지능문제 |
[01:11.130] | 아니면 내게서 떨어지는 |
[01:12.420] | 부스러기를 주워 |
[01:13.380] | 지들의 먹이로 |
[01:14.230] | 삼아야만 하는 밥줄문제 |
[01:15.530] | 눈물이 고이네 나의 두 눈에 |
[01:18.430] | 어디 갔어 내 rhythm, 어? |
[01:19.940] | 하여간 내가 지금 더 |
[01:22.390] | 깊은 곳까지 내려가 |
[01:23.650] | 진실을 말하진 않겠어 |
[01:25.210] | 내 최소한의 배려야 |
[01:27.220] | is it hip-hop or is it not? |
[01:29.040] | 이거 역시 내겐 진짜 별 의미가 |
[01:31.240] | 없는 질문, 15년전부터 이미 난 |
[01:33.350] | guitar kid, 미래의 작곡가 kid |
[01:35.410] | 또 나만의 rhyme 쓰는 |
[01:36.730] | 방식을 찾고 있던 hiphop kid |
[01:38.640] | 바꿔 말해 태생부터 잡식 |
[01:40.400] | I do rock shit when I feel like it |
[01:43.110] | straight hip-hop when I feel like it |
[01:45.380] | 사랑 얘기 when I feel like it |
[01:47.490] | 가난 얘기 when I feel like it |
[01:49.790] | 하고 싶을 때 하고 싶은 얘기를 해 |
[01:51.600] | 하고 싶은 음악 style로 |
[01:53.210] | 너의 기분에 안 맞다면 |
[01:54.560] | 그 나름대로 존중해 당연히 |
[01:56.310] | 하지만 변절했니 어쩌니 저쩌니 |
[01:58.510] | 떠드는 애들에겐 **** your opinions |
[02:00.920] | 가만히 보면 여태껏 2007년 |
[02:02.930] | 그 근처 어딘가에 갇혀 사는 듯 |
[02:05.240] | 바삐 살다가 그런 애들 보면 문득 |
[02:07.400] | time capsule을 연 것 같이 |
[02:09.360] | 아련해져 추억에 잠겨 다시 |
[02:11.810] | 다 같이 한글을 쓰지만 |
[02:13.410] | 우리 사이엔 |
[02:14.780] | 보이지 않는 벽이 있나봐 |
[02:16.620] | 완전한 이야기를 나누긴 불가능한가봐 |
[02:19.540] | ok 지나가 |
[02:20.900] | 다 같은 한글을 쓰지만 우리 |
[02:22.860] | 사이엔 보이지 않는 벽이 있나봐 |
[02:25.480] | 완전한 이야기를 나누긴 불가능한가봐 |
[02:28.320] | 이렇게 마무리 |
[00:00.000] | zuò qǔ : Verbal Jint |
[00:00.103] | zuò cí : Verbal Jint |
[00:00.310] | |
[00:15.680] | |
[00:17.730] | |
[00:19.890] | ? oh I get it now |
[00:22.150] | , |
[00:24.470] | the world |
[00:26.370] | what everybody say about me |
[00:27.970] | |
[00:29.230] | |
[00:31.040] | |
[00:33.050] | |
[00:35.360] | |
[00:38.000] | , |
[00:39.220] | |
[00:40.790] | '' |
[00:43.420] | |
[00:45.420] | never, nah |
[00:46.980] | |
[00:48.730] | 5, 6 |
[00:50.540] | |
[00:51.540] | |
[00:52.850] | |
[00:54.260] | |
[00:56.310] | hiphop |
[00:58.120] | |
[01:00.140] | |
[01:01.590] | |
[01:02.540] | , |
[01:04.650] | power game |
[01:06.320] | |
[01:07.560] | not again |
[01:08.870] | , |
[01:11.130] | |
[01:12.420] | |
[01:13.380] | |
[01:14.230] | |
[01:15.530] | |
[01:18.430] | rhythm, ? |
[01:19.940] | |
[01:22.390] | |
[01:23.650] | |
[01:25.210] | |
[01:27.220] | is it hiphop or is it not? |
[01:29.040] | |
[01:31.240] | , 15 |
[01:33.350] | guitar kid, kid |
[01:35.410] | rhyme |
[01:36.730] | hiphop kid |
[01:38.640] | |
[01:40.400] | I do rock shit when I feel like it |
[01:43.110] | straight hiphop when I feel like it |
[01:45.380] | when I feel like it |
[01:47.490] | when I feel like it |
[01:49.790] | |
[01:51.600] | style |
[01:53.210] | |
[01:54.560] | |
[01:56.310] | |
[01:58.510] | your opinions |
[02:00.920] | 2007 |
[02:02.930] | |
[02:05.240] | |
[02:07.400] | time capsule |
[02:09.360] | |
[02:11.810] | |
[02:13.410] | |
[02:14.780] | |
[02:16.620] | |
[02:19.540] | ok |
[02:20.900] | |
[02:22.860] | |
[02:25.480] | |
[02:28.320] |
[00:00.310] | wāng wāng wāng wāng wāng wāng wāng |
[00:15.680] | wán quán bù zhī dào shì shén me yì sī |
[00:17.730] | xiàn zài xiǎng duì wǒ shuō de nán dào shì |
[00:19.890] | guān yú chū xīn ma? ō wǒ xiàn zài míng bái le |
[00:22.150] | yào wǒ gēn nǐ shuō zhēn de ma suī rán huì ràng nǐ jīng yà |
[00:24.470] | shuō qǐ wǒ de chū xīn ma jiù shì qù TM de shì jiè |
[00:26.370] | qù TM suǒ yǒu rén duì wǒ de zhǐ zhǐ diǎn diǎn |
[00:27.970] | wǒ huì zhè yàng zǒu xià qù |
[00:29.230] | wǒ zhèng zài xué xí ràng zì jǐ guò de |
[00:31.040] | gèng yuán rùn xiē de fāng fǎ bú yào zài cì |
[00:33.050] | gēn wǒ shuō qǐ chū xīn zhè gè huà tí |
[00:35.360] | yīn wèi tā bù zhǐ lìng wǒ shēng yàn hái jí qí yú chǔn |
[00:38.000] | yú chǔn chī dāi |
[00:39.220] | zhè yàng de cí huì ràng rén yǒu yā lì ba yīn wèi mǒu xiē rén |
[00:40.790] | zhǐ huì jì de" kàn qǐ lái huán bù cuò" yǐ hòu |
[00:43.420] | dāng rán duì nèi xiē rén ér yán shì zì rán ér rán de shì |
[00:45.420] | wǒ bú huì zé guài yǒng yuǎn dōu bú huì |
[00:46.980] | wǒ suǒ bǐ shì de nèi xiē rén |
[00:48.730] | gēn běn bù tīng 5 6 nián qián |
[00:50.540] | chū de chàng piān |
[00:51.540] | nà shí hou duō měi hǎo lìng rén huái niàn |
[00:52.850] | fǎng fú chéng wéi le jìn qíng xiǎng shòu zhe zì jǐ de |
[00:54.260] | huáng jīn shí qī de ài hào zhě yì bān |
[00:56.310] | xǐ huān huā shào xī hā de fěn sī hái zi men |
[00:58.120] | xiǎng qǐ tā men lái jiù jué de kě bēi |
[01:00.140] | nà shí hou lián wǒ yī bàn de yī bàn |
[01:01.590] | dōu bù dǒng de zhuàng tài xià |
[01:02.540] | xiàng qǐ gài yí yàng de píng lùn yǒu shí hái nǐ zhēng wǒ biàn |
[01:04.650] | yòu zhì de quán lì dòu zhēng |
[01:06.320] | yǐ qián hái péi nǐ wán guò |
[01:07.560] | dàn shì bú huì yǒu xià cì |
[01:08.870] | xiǎo hái guō jiā jiā zhì lì cè yàn |
[01:11.130] | yào bù jiù shì qù jiǎn diào zài |
[01:12.420] | wǒ zhōu wéi de suì piàn |
[01:13.380] | zhǐ néng dàng zuò shì |
[01:14.230] | tā men sì liào de fàn wǎn wèn tí |
[01:15.530] | wǒ de shuāng yǎn lǐ bǎo hán zhe lèi shuǐ |
[01:18.430] | dào nǎ qù le wǒ de yùn jiǎo a? |
[01:19.940] | zǒng zhī wǒ xiàn zài yào xià dào |
[01:22.390] | gēng shēn de dì fāng qù |
[01:23.650] | wǒ bú huì dào chū zhēn xiàng |
[01:25.210] | shì zuì xiǎo xiàn dù de guān huái |
[01:27.220] | zhè dào dǐ shì bú shì xī hā? |
[01:29.040] | zhè zuì zhōng duì wǒ ér yán hái shì gè |
[01:31.240] | méi shén me yì yì de wèn tí cóng 15 nián qián wǒ jiù yǐ jīng |
[01:33.350] | shì gè dàn jí tā de shén tóng wèi lái de zuò qǔ jiā shén tóng |
[01:35.410] | hái shì yí gè xún zhǎo zháo biān xiě |
[01:36.730] | zhǐ shǔ yú zì jǐ yùn jiǎo de fāng shì de xī hā shén tóng |
[01:38.640] | huàn jù huà shuō cóng chū shēng qǐ jiù shì gè zá shí dòng wù |
[01:40.400] | zhǐ yào wǒ xǐ huān wǒ què shí huì biāo zāng huà |
[01:43.110] | zhǐ yào wǒ xǐ huān wǒ huì chàng xī lì de xī hā |
[01:45.380] | wú lùn ài qíng gù shì zhǐ yào wǒ xǐ huān |
[01:47.490] | hái shì bēi qíng gù shì zhǐ yào wǒ xǐ huān |
[01:49.790] | xiǎng shuō de shí hòu jiù bǎ tā men dōu shuō chū lái |
[01:51.600] | ruò xiǎng zuò de yīn yuè fēng gé |
[01:53.210] | yǔ nǐ de xīn qíng bù fú |
[01:54.560] | wǒ yí dìng àn zhào nǐ de yì yuàn zūn zhòng nǐ |
[01:56.310] | kě shì nǐ què pàn biàn le ma nà yòu zěn yàng nà yòu zěn yàng |
[01:58.510] | duì zhe nèi xiē chǎo nào de jiā huo men qù ní mǎ de yì jiàn |
[02:00.920] | zǐ xì xiǎng xiǎng zhí dào 2007 nián |
[02:02.930] | hǎo xiàng yī zhí bèi guān zài le nà fù jìn de mǒu gè dì fāng |
[02:05.240] | zhèng cōng máng dì huó zhe shí kàn dào nèi xiē jiā huo tū rán |
[02:07.400] | xiàng dǎ kāi le shí dài wén wù de bǎo hé yí yàng |
[02:09.360] | biàn de mó hu zài cì bèi kùn zài le huí yì lǐ |
[02:11.810] | suī rán dōu yòng zhe hán wén zì |
[02:13.410] | zài wǒ men zhī jiān |
[02:14.780] | què hǎo xiàng gé zhe yī dǔ wú xíng de qiáng |
[02:16.620] | hǎo xiàng gēn běn bù kě néng jìn háng yǔ yán shàng de gōu tōng |
[02:19.540] | OK nà jiù zǒu guò qù ba |
[02:20.900] | suī rán dōu yòng zhe hán wén zì zài wǒ men zhī jiān |
[02:22.860] | què hǎo xiàng gé zhe yī dǔ wú xíng de qiáng |
[02:25.480] | hǎo xiàng gēn běn bù kě néng jìn háng yǔ yán shàng de gōu tōng |
[02:28.320] | " jiù zhè yàng shōu wěi ba |