歌曲 | Apple Blossom |
歌手 | The White Stripes |
专辑 | The Hateful Eight (Original Motion Picture Soundtrack) |
[00:04.41] | Hey little apple blossom |
[00:08.72] | what seems to be the problem |
[00:13.30] | all the ones you tell your troubles to |
[00:16.80] | they don't really care for you |
[00:20.97] | Come and tell me what you're thinking |
[00:24.37] | cause just when the boat is sinking |
[00:28.47] | a little light is blinking |
[00:32.26] | and I will come and rescue you |
[00:36.59] | Lots of girls walk around in tears |
[00:40.12] | but that's not for you |
[00:43.69] | you've been looking all around for years |
[00:46.81] | for someone to tell your troubles to |
[00:50.97] | Come and sit with me and talk awhile |
[00:54.84] | let me see your pretty little smile |
[00:58.64] | put your troubles in a little pile |
[01:02.04] | and I will sort them out for you |
[01:06.05] | |
[01:35.64] | Lots of girls walk around in tears |
[01:39.29] | but that's not for you |
[01:43.19] | you've been looking all around for years |
[01:46.16] | for someone to tell your troubles to |
[01:50.56] | Come and sit with me and talk awhile |
[01:54.20] | let me see your pretty little smile |
[01:57.92] | put your troubles in a little pile |
[02:01.30] | and I will sort them out for you |
[02:05.51] | I'll fall in love with you |
[02:08.95] | I think I'll marry you |
[00:04.41] | hēi wǒ de xiǎo píng guǒ huā |
[00:08.72] | nǐ zhè yòu shì zǎ dī la |
[00:13.30] | nǐ de nèi xiē guī mì men nà |
[00:16.80] | gēn běn bù zài hu nǐ ya |
[00:20.97] | lái gēn gē shuō shuō xīn lǐ huà ba |
[00:24.37] | yīn wèi zán men tóng bìng xiāng lián a |
[00:28.47] | xīn lǐ de xiǎo huǒ huā pī lǐ pā lā |
[00:32.26] | gē zhè jiù lái zhěng jiù nǐ le |
[00:36.59] | gū niáng men zǒng ài kū dé xī lǐ huā lā |
[00:40.12] | nǐ kě bù gāi zhè yàng a |
[00:43.69] | gē zhī dào nǐ yī zhí gǎn dào gū dān |
[00:46.81] | gē fā shì bù zài ràng nǐ zhè yàng le |
[00:50.97] | guò lái gēn gē zuò xià liáo huì |
[00:54.84] | xiào xiào ba bié zhòu méi tóu |
[00:58.64] | shuō chū nǐ de yōu chóu |
[01:02.04] | zài gē zhè lǐ tǒng tǒng diū |
[01:06.05] | |
[01:35.64] | gū niáng men zǒng ài kū dé xī lǐ huā lā |
[01:39.29] | nǐ kě bù gāi zhè yàng a |
[01:43.19] | gē zhī dào nǐ yī zhí gǎn dào gū dān |
[01:46.16] | gē fā shì bù zài ràng nǐ zhè yàng le |
[01:50.56] | guò lái gēn gē zuò xià liáo huì |
[01:54.20] | xiào xiào ba bié zhòu méi tóu |
[01:57.92] | shuō chū nǐ de yōu chóu |
[02:01.30] | zài gē zhè lǐ tǒng tǒng diū |
[02:05.51] | gē yǐ jīng wú fǎ zì bá le |
[02:08.95] | jià gěi wǒ ba a |