Oublier la ville

歌曲 Oublier la ville
歌手 Daphné
专辑 Bleu Venise

歌词

[00:05.690] oublier la ville
[00:10.540] Ce matin j’ai mangé des noix
[00:14.190] Des chats persans en chocolat
[00:18.460] Ce matin t’as ri 23 fois
[00:22.810] Tu as l’enfance au bout des doigts
[00:28.210] Mon voyou, ma voyelle
[00:32.510] Mon canou, ma cannelle
[00:36.080] Sous la pluie fellinienne, on est deux scélérats
[00:44.360] Ce matin sur le sable roi
[00:48.820] Je suis partie oublier la ville
[00:53.170] Ce matin je t’aime et je crois
[00:57.220] Que dans tes yeux c’est plus facile
[01:01.610] Mon voyou, ma voyelle
[01:04.710] Je sais…
[01:06.160] Mon canou, ma cannelle
[01:09.200] Tu vois…
[01:11.450] Vieni, vieni con me, c’è il tempo che passa
[01:18.880] Mon voyou, ma voyelle
[01:23.520] Mon canou, ma cannelle
[01:28.220] Vieni, vieni con me, c’è il tempo che fugge
[01:36.260] Aime-moi quand je suis lascive,
[01:40.210] Je suis lassée de ce monde pressé
[01:45.650] Je m’en vais désormais sur l’?le
[01:49.040] Oublier la ville aux heures d’éte
[01:56.240] Ce matin la lagune est là
[02:00.460] Vêtue de rose, Vénus a froid
[02:05.070] Pour toutes ces choses que tu me diras
[02:08.770] J’ai tourné ta langue plus de sept fois

拼音

[00:05.690] oublier la ville
[00:10.540] Ce matin j' ai mangé des noix
[00:14.190] Des chats persans en chocolat
[00:18.460] Ce matin t' as ri 23 fois
[00:22.810] Tu as l' enfance au bout des doigts
[00:28.210] Mon voyou, ma voyelle
[00:32.510] Mon canou, ma cannelle
[00:36.080] Sous la pluie fellinienne, on est deux scé lé rats
[00:44.360] Ce matin sur le sable roi
[00:48.820] Je suis partie oublier la ville
[00:53.170] Ce matin je t' aime et je crois
[00:57.220] Que dans tes yeux c' est plus facile
[01:01.610] Mon voyou, ma voyelle
[01:04.710] Je sais
[01:06.160] Mon canou, ma cannelle
[01:09.200] Tu vois
[01:11.450] Vieni, vieni con me, c'è il tempo che passa
[01:18.880] Mon voyou, ma voyelle
[01:23.520] Mon canou, ma cannelle
[01:28.220] Vieni, vieni con me, c'è il tempo che fugge
[01:36.260] Aimemoi quand je suis lascive,
[01:40.210] Je suis lassé e de ce monde pressé
[01:45.650] Je m' en vais dé sormais sur l'? le
[01:49.040] Oublier la ville aux heures d'é te
[01:56.240] Ce matin la lagune est là
[02:00.460] V tue de rose, Vé nus a froid
[02:05.070] Pour toutes ces choses que tu me diras
[02:08.770] J' ai tourné ta langue plus de sept fois

歌词大意

[00:05.690] wàng jì chéng shì
[00:10.540] jīn tiān zǎo shàng wǒ chī le xiē jiān guǒ
[00:14.190] hái yǒu yī xiē bō sī māo xíng zhuàng de qiǎo kè lì
[00:18.460] jīn tiān zǎo shàng nǐ xiào le èr shí sān cì
[00:22.810] zài zhǐ jiān qīng fǔ xià nǐ xiàng gè hái zi
[00:28.210] wǒ de hùn hùn, wǒ de yuán yīn
[00:32.510] wǒ de pào dàn, wǒ de ròu guì
[00:36.080] zài fèi lǐ ní diàn yǐng de yǔ zhōng, wǒ men shì liǎng gè huài dàn
[00:44.360] jīn tiān zǎo shàng zài guó wáng shā tān
[00:48.820] wǒ dòng shēn chū fā wèi le wàng jì chéng shì
[00:53.170] jīn tiān zǎo shàng wǒ ài nǐ, rán hòu wǒ xiāng xìn
[00:57.220] zài nǐ yǎn lǐ, zhè yì diǎn gèng jiā jiǎn dān
[01:01.610] wǒ de hùn hùn, wǒ de yuán yīn
[01:04.710] wǒ zhī dào
[01:06.160] wǒ de qiāng pào, wǒ de ròu guì
[01:09.200] nǐ kàn
[01:11.450] lái ba, gēn wǒ yì qǐ lái, shì shí hòu zǒu le yì dà lì yǔ
[01:18.880] wǒ de hùn hùn, wǒ de yuán yīn
[01:23.520] wǒ de qiāng, wǒ de guì pí
[01:28.220] lái ba, gēn wǒ yì qǐ lái, shì shí hòu táo lí le yì dà lì yǔ
[01:36.260] ài wǒ ba, fàng dàng de wǒ
[01:40.210] wǒ yàn juàn le zhè gè yā yì de shì jiè
[01:45.650] cóng cǐ wǒ qù le xiǎo dǎo
[01:49.040] wàng jì le xià rì de chéng shì
[01:56.240] jīn tiān zǎo shàng huán jiāo hú zài nà biān
[02:00.460] méi guī sè de hú miàn, shàng kōng shì lěng lěng de jīn xīng
[02:05.070] wèi le nǐ jiāng gào sù wǒ de zhè yī qiè
[02:08.770] wǒ ràng nǐ sī qián xiǎng hòu