Only If You Want To

歌曲 Only If You Want To
歌手 Enya
专辑 Paint the Sky with Stars: The Best of Enya

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.00] 作词 : NI BHRAONAIN, EITHNE(ENYA)/RYAN, NICKY/RYAN, ROMA
[00:05.76] When there's a shadow, you reach for the sun.
[00:09.58] When there is love, then you look for the one.
[00:13.58] And for the promises, there is the sky.
[00:17.61] And for the heavens are those who can fly.
[00:21.67] If you really want to, you can hear me say
[00:25.71] Only if you want to will you find a way.
[00:29.72] If you really want to you can seize the day.
[00:33.67] Only if you want to will you fly away.
[00:39.36] Da da da da, da da da da da.
[00:43.61] da da da da, da da da da da,
[00:47.38] da da da da.
[00:52.14] When there's a journey, you follow a star.
[00:56.11] When there's an ocean, you sail from afar.
[01:00.06] And for the broken heart, there is the sky.
[01:04.12] And for tomorrow are those who can fly.
[01:07.98] If you really want to, you can hear me say
[01:12.09] Only if you want to will you find a way.
[01:16.15] If you really want to you can seize the day.
[01:20.06] Only if you want to will you fly away.
[01:25.68] Da da da da, da da da da da.
[01:29.63] da da da da, da da da da da,
[01:33.45] da da da da.
[01:40.53] Ooh go doe bay mwa.
[01:44.37] Ooh go doe bay mwa.
[01:47.33] If you really want to, you can hear me say
[01:51.20] Only if you want to will you find a way.
[01:55.21] If you really want to you can seize the day.
[01:59.27] Only if you want to will you fly away.
[02:06.83] Ah! Je voudrai voler comme un oiseau d'aile
[02:14.50] Ah! Je voudrai voler comme un oiseau d'aile,
[02:21.22] d'aile...
[02:31.95] Ooh go doe bay mwa.
[02:35.01] Ooh go doe bay mwa.
[02:37.96] If you really want to, you can hear me say
[02:41.98] Only if you want to will you find a way.
[02:45.90] If you really want to you can seize the day.
[02:49.98] Only if you want to will you fly away.
[02:54.67]
[03:02.59] If you really want to you can seize the day.
[03:07.15] Only if you want to will you find a way.

拼音

ti:
ar:
al:
[00:00.00] zuò cí : NI BHRAONAIN, EITHNE ENYA RYAN, NICKY RYAN, ROMA
[00:05.76] When there' s a shadow, you reach for the sun.
[00:09.58] When there is love, then you look for the one.
[00:13.58] And for the promises, there is the sky.
[00:17.61] And for the heavens are those who can fly.
[00:21.67] If you really want to, you can hear me say
[00:25.71] Only if you want to will you find a way.
[00:29.72] If you really want to you can seize the day.
[00:33.67] Only if you want to will you fly away.
[00:39.36] Da da da da, da da da da da.
[00:43.61] da da da da, da da da da da,
[00:47.38] da da da da.
[00:52.14] When there' s a journey, you follow a star.
[00:56.11] When there' s an ocean, you sail from afar.
[01:00.06] And for the broken heart, there is the sky.
[01:04.12] And for tomorrow are those who can fly.
[01:07.98] If you really want to, you can hear me say
[01:12.09] Only if you want to will you find a way.
[01:16.15] If you really want to you can seize the day.
[01:20.06] Only if you want to will you fly away.
[01:25.68] Da da da da, da da da da da.
[01:29.63] da da da da, da da da da da,
[01:33.45] da da da da.
[01:40.53] Ooh go doe bay mwa.
[01:44.37] Ooh go doe bay mwa.
[01:47.33] If you really want to, you can hear me say
[01:51.20] Only if you want to will you find a way.
[01:55.21] If you really want to you can seize the day.
[01:59.27] Only if you want to will you fly away.
[02:06.83] Ah! Je voudrai voler comme un oiseau d' aile
[02:14.50] Ah! Je voudrai voler comme un oiseau d' aile,
[02:21.22] d' aile...
[02:31.95] Ooh go doe bay mwa.
[02:35.01] Ooh go doe bay mwa.
[02:37.96] If you really want to, you can hear me say
[02:41.98] Only if you want to will you find a way.
[02:45.90] If you really want to you can seize the day.
[02:49.98] Only if you want to will you fly away.
[02:54.67]
[03:02.59] If you really want to you can seize the day.
[03:07.15] Only if you want to will you find a way.

歌词大意

[00:05.76] dāng yīn mái lǒng zhào nǐ yào zhuī suí yáng guāng
[00:09.58] dàng zhēn ài lái lín nǐ yào xún mì cǐ ài
[00:13.58] shān méng hǎi shì tiān kōng wèi yóu
[00:17.61] mèng huàn tiān kōng xīn xiàng shén wǎng
[00:21.67] rú guǒ nǐ nǔ lì nǐ huì zhī xiǎo wǒ yán
[00:25.71] zhǐ yǒu nǐ nǔ lì nǐ huì zhǎo dào fāng xiàng
[00:29.72] zhǐ yǒu nǐ nǔ lì nǐ huì bǎ wò jīn tiān
[00:33.67] zhǐ yǒu nǐ nǔ lì nǐ huì áo xiáng tiān kōng
[00:39.36]
[00:43.61]
[00:47.38]
[00:52.14] tà shàng lǚ chéng gēn suí xīng xīng de zhǐ yǐn
[00:56.11] miàn duì hào hàn hǎi yáng nǐ jìng zhí qián xíng
[01:00.06] yù dào xīn suì shí kè jiù yǎng wàng tiān kōng
[01:04.12] zhǎn wàng wèi lái jiù huì yǒu áo xiáng de yì tiān
[01:07.98] rú guǒ nǐ nǔ lì nǐ huì zhī xiǎo wǒ yán
[01:12.09] zhǐ yǒu nǐ nǔ lì nǐ huì zhǎo dào fāng xiàng
[01:16.15] zhǐ yǒu nǐ nǔ lì nǐ huì bǎ wò jīn tiān
[01:20.06] zhǐ yǒu nǐ nǔ lì nǐ huì áo xiáng tiān kōng
[01:25.68]
[01:29.63]
[01:33.45]
[01:40.53] bēn xiàng mǔ lù wān
[01:44.37] bēn xiàng mǔ lù wān
[01:47.33] rú guǒ nǐ nǔ lì nǐ huì zhī xiǎo wǒ yán
[01:51.20] zhǐ yǒu nǐ nǔ lì nǐ huì zhǎo dào fāng xiàng
[01:55.21] zhǐ yǒu nǐ nǔ lì nǐ huì bǎ wò jīn tiān
[01:59.27] zhǐ yǒu nǐ nǔ lì nǐ huì áo xiáng tiān kōng
[02:06.83] a! wǒ xiǎng xiàng niǎo ér yí yàng yǒu fēi xiáng de chì bǎng
[02:14.50] a! wǒ xiǎng xiàng niǎo ér yí yàng yǒu fēi xiáng de chì bǎng
[02:21.22] nà yàng de chì bǎng
[02:31.95] bēn xiàng mǔ lù wān
[02:35.01] bēn xiàng mǔ lù wān
[02:37.96] rú guǒ nǐ nǔ lì nǐ huì zhī xiǎo wǒ yán
[02:41.98] zhǐ yǒu nǐ nǔ lì nǐ huì zhǎo dào fāng xiàng
[02:45.90] zhǐ yǒu nǐ nǔ lì nǐ huì bǎ wò jīn tiān
[02:49.98] zhǐ yǒu nǐ nǔ lì nǐ huì áo xiáng tiān kōng
[03:02.59] zhǐ yǒu nǐ nǔ lì nǐ huì bǎ wò jīn tiān
[03:07.15] zhǐ yǒu nǐ nǔ lì nǐ huì zhǎo dào fāng xiàng