Rosemary Lane

歌曲 Rosemary Lane
歌手 Espers
专辑 The Weed Tree

歌词

[00:32.285] When I was in service in the rosemary lane
[00:38.247] I won the good will of my master amberdine
[00:46.416] 'Til a sailor came there one night to lay
[00:53.233] And that was the beginning of my misery
[1:04.247] He called for a candle to light him to bed
[1:10.386] Likewise a silk hankerchief to tie up his hair
[1:17.258] To tie up his hair as sailors will do
[1:24.466] And third my pretty polly won't you come too
[1:36.271] This may be young and foolish she thought it no harm
[1:42.098] To lie into bed why to keep herself warm
[1:50.172] And what was done there I will never disclose
[1:57.281] But I wish that short night had been seven long years
[2:56.458] Next morning this sailor so early arose
[3:01.471] And into my bra 3 guineas did throw
[3:09.204] Saying this I will give and more I will do
[3:17.012] If you l be my pretty polly wherever I go
[3:25.484] And if it a boy he will fight for the king
[3:32.581] And if it a girl she will wear a gold ring
[3:40.257] Wear a gold ring and a dress all of light
[3:48.246] And remember my service in the rosemary lane
[3:59.258] When I was in service in the rosemary lane
[4:04.157] I won the good will of my master amberdine
[4:12.397] Til a sailor came there one night to lay
[4:19.486] And that was the beginning of my misery

歌词大意

[00:32.285] nà shí wǒ zài luó sī mǎ lì xiǎo xiàng dǎ gōng
[00:38.247] wǒ hěn shòu dào zhǔ rén ān bó dīng de qì zhòng
[00:46.416] zhí dào yí gè shuǐ shǒu rù zhù de mǒu yī wǎn
[00:53.233] yóu cǐ kāi shǐ wǒ de rén shēng biàn de bēi cǎn
[1:04.247] tā jiào rén diǎn zhú tái bǎ tā sòng dào fáng jiān
[1:10.386] hái yào yí kuài sī pà yòng lái bǎng zhù tóu fà
[1:17.258] jiù xiàng qí tā shuǐ shǒu bǎng zhù tóu fà nà yàng
[1:24.466] dì sān yàng a wǒ kě ài de bō lì nǐ bù yì qǐ lái ma
[1:36.271] tā nián qīng yòu shǎ qì xiǎng zhe zhè yǒu shén me wēi xiǎn
[1:42.098] hé bù tǎng jìn yī zhāng ràng tā wēn nuǎn de chuáng
[1:50.172] jù tǐ fā shēng de shì qíng wǒ biàn bù zài xì shuō
[1:57.281] zhǐ shì wǒ duō xī wàng nà yī yè yǒu qī nián zhǎng
[2:56.458] dì èr tiān zǎo shàng nà shuǐ shǒu zǎo zǎo qǐ chuáng
[3:01.471] tā bǎ sān méi jīn bì sāi jìn wǒ de nèi yī
[3:09.204] tā shuō zhè shì wǒ jǐn yǒu de ér wǒ huì gěi nǐ gèng duō
[3:17.012] zhǐ yào nǐ jì xù dāng piào liàng de bō lì shí shí gēn zhe wǒ
[3:25.484] rú guǒ nà shi nán hái tā jiāng wèi guó wáng ér zhēng zhàn
[3:32.581] rú guǒ nà shi nǚ hái tā jiāng huì dài shang jīn zhǐ huán
[3:40.257] tā jiāng huì dài shang jīn zhǐ huán chuān shang huī yào de cháng qún
[3:48.246] shí shí huí yì qǐ wǒ zài luó sī mǎ lì xiǎo xiàng de fú wù
[3:59.258] nà shí wǒ zài luó sī mǎ lì xiǎo xiàng dǎ gōng
[4:04.157] wǒ hěn shòu dào zhǔ rén ān bó dīng de qì zhòng
[4:12.397] zhí dào yí gè shuǐ shǒu rù zhù de mǒu yī wǎn
[4:19.486] yóu cǐ kāi shǐ wǒ de rén shēng biàn de bēi cǎn