All My Tears (Be Washed Away)

歌曲 All My Tears (Be Washed Away)
歌手 Emmylou Harris
专辑 Wrecking Ball

歌词

[00:00.00] 作词 : Miller
[00:19.76] When I go don't cry for me
[00:22.25] In my fathers arms I'll be
[00:26.64] The wounds this world left on my soul
[00:32.55] Will all be healed and I'll be whole
[00:37.78]
[00:39.38] Sun and moon will be replaced
[00:43.03] With the light of Jesus' face
[00:47.59]
[00:49.64] And I will not be ashamed
[00:53.02] For my savior knows my name
[00:56.58]
[00:58.95] It don't matter where you bury me
[01:05.03] I'll be home and I'll be free
[01:11.19]
[01:12.55] It don't matter where I lay
[01:17.95] All my tears be washed away
[01:24.47]
[01:35.31] Gold and silver blind the eye
[01:38.11] Temporary riches lie
[01:43.56] Come and eat from heaven's store
[01:48.70] Come and drink and thirst no more
[01:54.65] So weep not for me my friend
[01:58.08] When my time below does end
[02:04.12]
[02:04.69] For my life belongs to him
[02:08.11] Who will raise the dead again
[02:14.01] It don't matter where you bury me
[02:21.82] I'll be home and I'll be free
[02:29.48] It don't matter where I lay
[02:37.64] All my tears be washed away...
[02:47.10]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Miller
[00:19.76] When I go don' t cry for me
[00:22.25] In my fathers arms I' ll be
[00:26.64] The wounds this world left on my soul
[00:32.55] Will all be healed and I' ll be whole
[00:37.78]
[00:39.38] Sun and moon will be replaced
[00:43.03] With the light of Jesus' face
[00:47.59]
[00:49.64] And I will not be ashamed
[00:53.02] For my savior knows my name
[00:56.58]
[00:58.95] It don' t matter where you bury me
[01:05.03] I' ll be home and I' ll be free
[01:11.19]
[01:12.55] It don' t matter where I lay
[01:17.95] All my tears be washed away
[01:24.47]
[01:35.31] Gold and silver blind the eye
[01:38.11] Temporary riches lie
[01:43.56] Come and eat from heaven' s store
[01:48.70] Come and drink and thirst no more
[01:54.65] So weep not for me my friend
[01:58.08] When my time below does end
[02:04.12]
[02:04.69] For my life belongs to him
[02:08.11] Who will raise the dead again
[02:14.01] It don' t matter where you bury me
[02:21.82] I' ll be home and I' ll be free
[02:29.48] It don' t matter where I lay
[02:37.64] All my tears be washed away...
[02:47.10]

歌词大意

[00:19.76] dāng wǒ bù zài kū qì
[00:22.25] wǒ jiāng zài fù qīn de huái bào lǐ
[00:26.64] shì jiè zài wǒ líng hún zhōng liú xià de shāng hài
[00:32.55] jiāng quán bù quán yù
[00:37.78]
[00:39.38] tài yáng hé yuè liàng jiāng bèi qǔ dài
[00:43.03] jī dū de miàn páng
[00:47.59]
[00:49.64] wǒ bú huì gǎn dào xiū chǐ
[00:53.02] yīn wèi wǒ de jiù zhǔ zhī dào wǒ de míng zì
[00:56.58]
[00:58.95] zhè yǔ nǐ mái zàng wǒ de dì fāng wú guān
[01:05.03] wǒ jiāng huí jiā, wǒ jiāng zì yóu
[01:11.19]
[01:12.55] wǒ tǎng zài nǎ dōu méi guān xì
[01:17.95] wǒ suǒ yǒu de yǎn lèi dōu bèi chōng zǒu
[01:24.47]
[01:35.31] jīn yín jiāo zhī de yǎn jīng
[01:38.11] hěn duō zàn shí de huǎng yán
[01:43.56] zài tiān táng de shāng diàn pǐn wèi
[01:48.70] lái hē yī kǒu, jiāng bù zài kě
[01:54.65] suǒ yǐ bú yào wèi wǒ kū qì wǒ de péng yǒu
[01:58.08] dāng wǒ de shí jiān jié shù shí
[02:04.12]
[02:04.69] yīn wèi wǒ de shēng mìng shǔ yú tā
[02:08.11] shuí yòu huì fù huó wáng zhě
[02:14.01] wú lùn nǐ jiāng wǒ mái zài nǎ lǐ
[02:21.82] wǒ jiāng huí jiā, wǒ jiāng zì yóu
[02:29.48] wǒ tǎng zài nǎ lǐ yě méi guān xì
[02:37.64] wǒ suǒ yǒu de yǎn lèi dōu bèi chōng zǒu
[02:47.10]