Don’t Cry For Me Argentina

歌曲 Don’t Cry For Me Argentina
歌手 Elaine Paige
专辑 Celebrating 40 Years on Stage

歌词

[00:47.52] It won't be easy, you'll think it strange
[00:54.13] When I try to explain how I feel
[00:59.56] That I still need your love after all that I've done
[01:07.25] You won't believe me
[01:11.20] All you will see is a girl you once knew
[01:16.80] Although she's dressed up to the nines
[01:22.73] At sixes and sevens with you
[01:31.42] I had to let it happen, I had to change
[01:38.13] Couldn't stay all my life down that hill
[01:44.36] Looking out of the window, staying out of the sun
[01:52.23] So I chose freedom
[01:57.69] Running around trying everything new
[02:02.38] But nothing impressed me at all
[02:09.70] I never expected it to
[02:17.50] Don't cry for me Argentina
[02:23.16] The truth is I never left you
[02:27.90] All through my wild days
[02:30.67] My mad existence
[02:33.79] I kept my promise
[02:36.60] Don't keep your distance
[02:45.11] And as for fortune, and as for fame
[02:50.79] I never invited them in
[02:56.15] Though it seemed to the world they were all I desired
[03:03.20] They are illusions
[03:07.30] They're not the solutions they promised to be
[03:12.62] The answer was here all the time
[03:17.99] I love you and hope you love me
[03:28.26] Don't cry for me Argentina
[03:54.00] Don't cry for me Argentina
[03:59.40] The truth is I never left you
[04:04.41] All through my wild days
[04:07.28] My mad existence
[04:10.00] I kept my promise
[04:12.72] Don't keep your distance
[04:18.91] Have I said too much
[04:24.00] There's nothing more I can think of to say to you
[04:36.50] All you have to do is look at me to know that
[04:42.59] Everyword is true
[04:54.61] Don't cry for me Argentina

歌词大意

[00:47.52] nà bìng fēi yì shì nǐ huì wèi cǐ ér kùn huò
[00:54.13] dāng wǒ shì zhe biǎo dá zì jǐ de gǎn qíng
[00:59.56] dào zhe wǒ réng kě qiú zhe nǐ de ài nǎ pà wǒ yǐ fù chū yī qiè
[01:07.25] dàn nǐ hái shì bù xiāng xìn wǒ
[01:11.20] nǐ rèn dìng le wǒ hái shì cóng qián de nà gè xiǎo nǚ hái
[01:16.80] jiù suàn tā dǎ bàn dé tǐ
[01:22.73] yě hái shì yǔ nǐ gé gé bù rù
[01:31.42] wǒ zhǐ néng rèn tā rú cǐ wǒ dé gǎi biàn
[01:38.13] wǒ bù yuàn bǎ yī shēng dōu zàng zài dì yù lǐ
[01:44.36] zhōng rì zhāng wàng bú jiàn tiān rì
[01:52.23] suǒ yǐ wǒ bēn xiàng zì yóu
[01:57.69] sì chù huán yóu, cháng shì yī qiè xīn xiān shì wù
[02:02.38] dàn nèi xiē bù guò dōu shì fán táo sú lǐ
[02:09.70] fēi wǒ suǒ wàng
[02:17.50] ā gēn tíng, bié wèi wǒ kū qì
[02:23.16] wǒ cóng wèi lí nǐ ér qù
[02:27.90] zài nà duàn kuáng yě suì yuè
[02:30.67] hé fēng kuáng lì chéng zhī zhōng
[02:33.79] wǒ shǐ zhōng xìn shǒu nuò yán
[02:36.60] bié bǎ wǒ jù zhī qiān lǐ
[02:45.11] bù guǎn shì míng yǔ lì
[02:50.79] wǒ bù céng yǒu suǒ qiú
[02:56.15] jǐn guǎn duì quán shì jiè lái shuō tā men zhèng shì wǒ suǒ kě wàng de
[03:03.20] tā men bù guò shì pào yǐng
[03:07.30] jué fēi rú tā men suǒ chéng nuò de nà yàng shì yī qiè de jiě jué tú jìng
[03:12.62] dá àn yī zhí jiù zài zhè ér
[03:17.99] wǒ shēn ài zhe nǐ wǒ yě xī wàng nǐ néng ài wǒ
[03:28.26] ā gēn tíng a, bié wèi wǒ kū qì
[03:54.00] ā gēn tíng a, bié wèi wǒ kū qì
[03:59.40] wǒ cóng wèi lí nǐ ér qù
[04:04.41] zài nà duàn kuáng yě suì yuè
[04:07.28] hé fēng kuáng lì chéng zhī zhōng
[04:10.00] wǒ shǐ zhōng xìn shǒu nuò yán
[04:12.72] bié bǎ wǒ jù zhī qiān lǐ
[04:18.91] wǒ shì bú shì shuō de tài duō le
[04:24.00] wǒ yǐ jīng xiǎng bù qǐ rèn hé zì jù le
[04:36.50] nǐ zhǐ xū wàng wǒ yī yǎn biàn kě zhī
[04:42.59] zì zì zhēn qíng
[04:54.61] ā gēn tíng a, bié wèi wǒ kū qì