O ignis spiritus

歌曲 O ignis spiritus
歌手 Gothic Voices
专辑 A feather on the breath of God

歌词

[00:01.064] 1a. O ignis Spiritus paracliti,
[00:08.330] vita vite omnis creature,
[00:16.500] sanctus es vivificando formas.
[00:25.962] lb. Sanctus es ungendo periculose
[00:34.778] fractos, sanctus es tergendo
[00:43.062] fetida vulnera.
[00:51.539] 2a. O spiraculum sanctitatis,
[00:57.723] o ignis caritatis,
[01:05.762] o dulcis gustus in pectoribus
[01:12.135] et infusio cordium in bono odore virtutum.
[01:22.719] 2b. O fons purissime,
[01:29.411] in quo consideratur
[01:35.673] quod Deus alienos
[01:40.160] colligit et perditos requirit.
[01:51.079] 3a. O lorica vite et spes compaginis
[01:59.754] membrorum omnium
[02:05.422] et o cingulum honestatis: salva beatos.
[02:19.760] 3b. Custodi eos qui carcerati sunt ab inimico,
[02:29.895] et solve ligatos
[02:35.440] quos divina vis salvare vult.
[02:46.100] 4a. O iter fortissimum, quod penetravit
[02:54.712] omnia in altissimis et in terrenis
[03:01.225] et in omnibus abyssis,
[03:07.987] tu omnes componis et colligis.
[03:17.070] 4b. De te nubes fluunt, ether volat,
[03:23.732] lapides humorem habent,
[03:32.305] aque rivulos educunt,
[03:39.538] et terra viriditatem sudat.
[03:49.987] 5a. Tu etiam semper educis doctos
[04:00.834] per inspirationem Sapientie
[04:09.142] letificatos.
[04:14.278] 5b. Unde laus tibi sit, qui es sonus laudis
[04:25.768] et gaudium vite, spes et honor fortissimus,
[04:35.294] dans premia lucis.

歌词大意

[00:01.064] jīng shén zhī huǒ yǔ shǒu hù zhě
[00:08.330] chuàng zào le měi yí gè shēng mìng de shén
[00:16.500] shén shèng de nín fù yǔ le wǒ men shēng mìng
[00:25.962] shén shèng de nín wèi bèi pī pàn zhě tú shàng gào yóu
[00:34.778] shén shèng de nín qīng jié le kuì làn de shāng kǒu
[00:43.062]
[00:51.539] shén shèng de qì xī
[00:57.723] ài de huǒ yàn
[01:05.762] shèng líng chōng mǎn xīn zhōng
[01:12.135] shǐ xīn líng chōng mǎn měi dé de fēn fāng
[01:22.719] zài zuì qīng chè de quán shuǐ zhōng
[01:29.411] néng kàn jiàn shén de gōng zuò
[01:35.673] zhěng jiù nèi xiē bèi diào sǐ de rén
[01:40.160] xún zhǎo nèi xiē mí shī de rén
[01:51.079] zhēn shí cún zài de kuī jiǎ
[01:59.754] yǔ wǒ men jǐn jǐn xiāng lián de xī wàng
[02:05.422] dài zhe róng yù de yāo dài zhěng jiù suǒ yǒu bèi zhù fú de rén
[02:19.760] kān shǒu nèi xiē bèi guān zài xié è jiān yù lǐ de rén
[02:29.895] jiě kāi tā men shēn shàng de chén zhòng shù fù
[02:35.440] zhěng jiù zì yóu shì shàng dì de yì zhì
[02:46.100] zòng lǎn lì shǐ jìn chéng
[02:54.712] gāo shān shàng dì qiú shàng
[03:01.225] měi yí gè jiǎo luò
[03:07.987] nín jiāng suǒ yǒu rén jǐn jǐn xiāng lián
[03:17.070] yún cóng nín shēn shàng piāo chū fēng cóng nín shēn shàng fēi zǒu
[03:23.732] shí tou shàng de cháo shī shuǐ qì
[03:32.305] hé shuǐ bēn téng
[03:39.538] dà dì sàn fà zhe lǜ sè de shēng jī
[03:49.987] nín shì suǒ yǒu zhì zhě de lǎo shī
[04:00.834] nín tōng guò zhì huì de huà yǔ
[04:09.142] dài gěi tā men kuài lè
[04:14.278] yuàn suǒ yǒu zàn měi dí shēng yīn dōu shì zài zàn měi nín
[04:25.768] zàn měi shēng mìng dāng zhōng de kuài lè xī wàng hé róng yù
[04:35.294] zàn měi nín shì guāng míng lǐ wù de jǐ yǔ zhě