马赛克卷（モザイクロール）（Cover GUMI）（翻自 V.A.） 歌词
| 歌曲 | 马赛克卷（モザイクロール）（Cover GUMI）（翻自 V.A.） |
| 歌手 | 朝妹夕推 |
| 专辑 | 2012-2015年部分歌曲补档 |
| 下载 | Image LRC TXT |
| 作曲 : 无 | |
| 作词 : 无 | |
| 翻译：nameless | |
| とある言叶が君に突き刺さり | |
| to a ru ko to ba ga ki mi ni tsu ki sa sa ri | |
| 某句言语 刺穿了你 | |
| 伤口から漏れ出す液を「爱」と形容してみた | |
| ki zu gu chi ka ra mo re da su e ki o a i to ke i you shi te mi ta | |
| 自伤口渗出的液体 将之形容为「爱」 | |
| 思いやりの欠如と形だけの交尾は | |
| o mo i ya ri no ke tsu jyo to ka ta chi da ke no kou bi wa | |
| 同理体谅的缺乏及仅限形式上的交媾 | |
| 腐れ縁のキミとアタシによく似ている | |
| ku ra re en no ki mi to a ta shi ni yo ku ni te i ru | |
| 腐败的孽缘 你与我这般相似 | |
| 「それでも好き…。」とか（笑） | |
| so re de mo su ki to ka | |
| 「即使如此还是喜欢・・・。」 之类的（笑） | |
| 爱したっていいじゃないか | |
| a i shi ta tte ii ja na i ka | |
| 过去式的爱不也挺好 | |
| 缚り 谁も 触れないよう | |
| shi ba ri da re mo fu re na i you | |
| 束缚著 谁都 触碰不到似地 | |
| これも运命じゃないか | |
| ko re mo un me i ja na i ka | |
| 这不也是命运吗 | |
| 消える 消える とある爱世 | |
| ki e ru ki e ru to a ru a i se | |
| 消失 消失 在某个爱的世界 | |
| 终わる顷には君に饱いてるよ | |
| o wa ru ko ro ni wa ki mi ni a i te ru yo | |
| 结束的时刻 对你已经厌倦透顶了喔 | |
| 爱か欲か分からず放つことは何としようか | |
| a i ka yo ku ka wa ka ra zu ha na tsu ko to wa na ni to shi you ka | |
| 分不清爱和欲望 放的东西该如何是好 | |
| 思いやりの欠如と形だけの交尾は | |
| o mo i ya ri no ke tsu jyo to ka ta chi da ke no kou bi wa | |
| 同理体谅的缺乏 及仅限形式上的交媾 | |
| 腐れ縁のキミとアタシによく似ている | |
| ku ra re en no ki mi to a ta shi ni yo ku ni te i ru | |
| 腐败的孽缘 你与我这般相似 | |
| それでもいいから…。 | |
| so re de mo ii ka ra | |
| 即使如此也罢 | |
| 爱したっていうのですか？ | |
| a i shi ta tte iu no de su ka | |
| 能够说是爱过吗？ | |
| しがみついて藻掻くことを | |
| shi ga mi tsu i te mo ga ku ko to o | |
| 紧抓不放 痛苦挣扎的事 | |
| 杀したっていいじゃないか | |
| ko ro shi ta tte ii ja na i ka | |
| 杀了有什麼不好 | |
| キミが嫌うアタシなんて | |
| ki mi ga ki ra u a ta shi nan te | |
| 讨厌你 我呀 | |
| 爱したっていいじゃないか | |
| a i shi ta tte ii ja na i ka | |
| 过去式的爱不也挺好 | |
| 缚り 谁も 触れないよう | |
| shi ba ri da re mo fu re na i you | |
| 束缚著 谁都 触碰不到似地 | |
| これも运命じゃないか | |
| ko re mo un me i ja na i ka | |
| 这不也是命运吗 | |
| 消える 消える とある爱世 | |
| ki e ru ki e ru to a ru a i se | |
| 消失 消失 在某个爱的世界 |
| zuo qu : wu | |
| zuo ci : wu | |
| fan yi: nameless | |
| yan ye jun tu ci | |
| to a ru ko to ba ga ki mi ni tsu ki sa sa ri | |
| mou ju yan yu ci chuan le ni | |
| shang kou lou chu ye ai xing rong | |
| ki zu gu chi ka ra mo re da su e ki o a i to ke i you shi te mi ta | |
| zi shang kou shen chu de ye ti jiang zhi xing rong wei ai | |
| si qian ru xing jiao wei | |
| o mo i ya ri no ke tsu jyo to ka ta chi da ke no kou bi wa | |
| tong li ti liang de que fa ji jin xian xing shi shang de jiao gou | |
| fu yuan shi | |
| ku ra re en no ki mi to a ta shi ni yo ku ni te i ru | |
| fu bai de nie yuan ni yu wo zhe ban xiang si | |
| hao. xiao | |
| so re de mo su ki to ka | |
| ji shi ru ci hai shi xi huan. zhi lei de xiao | |
| ai | |
| a i shi ta tte ii ja na i ka | |
| guo qu shi de ai bu ye ting hao | |
| fu shui chu | |
| shi ba ri da re mo fu re na i you | |
| shu fu zhe shui dou chu peng bu dao shi di | |
| yun ming | |
| ko re mo un me i ja na i ka | |
| zhe bu ye shi ming yun ma | |
| xiao xiao ai shi | |
| ki e ru ki e ru to a ru a i se | |
| xiao shi xiao shi zai mou ge ai de shi jie | |
| zhong qing jun bao | |
| o wa ru ko ro ni wa ki mi ni a i te ru yo | |
| jie shu de shi ke dui ni yi jing yan juan tou ding le o | |
| ai yu fen fang he | |
| a i ka yo ku ka wa ka ra zu ha na tsu ko to wa na ni to shi you ka | |
| fen bu qing ai he yu wang fang de dong xi gai ru he shi hao | |
| si qian ru xing jiao wei | |
| o mo i ya ri no ke tsu jyo to ka ta chi da ke no kou bi wa | |
| tong li ti liang de que fa ji jin xian xing shi shang de jiao gou | |
| fu yuan shi | |
| ku ra re en no ki mi to a ta shi ni yo ku ni te i ru | |
| fu bai de nie yuan ni yu wo zhe ban xiang si | |
| . | |
| so re de mo ii ka ra | |
| ji shi ru ci ye ba | |
| ai? | |
| a i shi ta tte iu no de su ka | |
| neng gou shuo shi ai guo ma? | |
| zao sao | |
| shi ga mi tsu i te mo ga ku ko to o | |
| jin zhua bu fang tong ku zheng zha de shi | |
| sha | |
| ko ro shi ta tte ii ja na i ka | |
| sha le you shen me bu hao | |
| xian | |
| ki mi ga ki ra u a ta shi nan te | |
| tao yan ni wo ya | |
| ai | |
| a i shi ta tte ii ja na i ka | |
| guo qu shi de ai bu ye ting hao | |
| fu shui chu | |
| shi ba ri da re mo fu re na i you | |
| shu fu zhe shui dou chu peng bu dao shi di | |
| yun ming | |
| ko re mo un me i ja na i ka | |
| zhe bu ye shi ming yun ma | |
| xiao xiao ai shi | |
| ki e ru ki e ru to a ru a i se | |
| xiao shi xiao shi zai mou ge ai de shi jie |
| zuò qǔ : wú | |
| zuò cí : wú | |
| fān yì: nameless | |
| yán yè jūn tū cì | |
| to a ru ko to ba ga ki mi ni tsu ki sa sa ri | |
| mǒu jù yán yǔ cì chuān le nǐ | |
| shāng kǒu lòu chū yè ài xíng róng | |
| ki zu gu chi ka ra mo re da su e ki o a i to ke i you shi te mi ta | |
| zì shāng kǒu shèn chū de yè tǐ jiāng zhī xíng róng wèi ài | |
| sī qiàn rú xíng jiāo wěi | |
| o mo i ya ri no ke tsu jyo to ka ta chi da ke no kou bi wa | |
| tóng lǐ tǐ liàng de quē fá jí jǐn xiàn xíng shì shàng de jiāo gòu | |
| fǔ yuán shì | |
| ku ra re en no ki mi to a ta shi ni yo ku ni te i ru | |
| fǔ bài de niè yuán nǐ yǔ wǒ zhè bān xiāng sì | |
| hǎo. xiào | |
| so re de mo su ki to ka | |
| jí shǐ rú cǐ hái shì xǐ huān. zhī lèi de xiào | |
| ài | |
| a i shi ta tte ii ja na i ka | |
| guò qù shì de ài bù yě tǐng hǎo | |
| fù shuí chù | |
| shi ba ri da re mo fu re na i you | |
| shù fù zhe shuí dōu chù pèng bú dào shì dì | |
| yùn mìng | |
| ko re mo un me i ja na i ka | |
| zhè bù yě shì mìng yùn ma | |
| xiāo xiāo ài shì | |
| ki e ru ki e ru to a ru a i se | |
| xiāo shī xiāo shī zài mǒu gè ài de shì jiè | |
| zhōng qǐng jūn bǎo | |
| o wa ru ko ro ni wa ki mi ni a i te ru yo | |
| jié shù de shí kè duì nǐ yǐ jīng yàn juàn tòu dǐng le ō | |
| ài yù fēn fàng hé | |
| a i ka yo ku ka wa ka ra zu ha na tsu ko to wa na ni to shi you ka | |
| fēn bù qīng ài hé yù wàng fàng de dōng xī gāi rú hé shì hǎo | |
| sī qiàn rú xíng jiāo wěi | |
| o mo i ya ri no ke tsu jyo to ka ta chi da ke no kou bi wa | |
| tóng lǐ tǐ liàng de quē fá jí jǐn xiàn xíng shì shàng de jiāo gòu | |
| fǔ yuán shì | |
| ku ra re en no ki mi to a ta shi ni yo ku ni te i ru | |
| fǔ bài de niè yuán nǐ yǔ wǒ zhè bān xiāng sì | |
| . | |
| so re de mo ii ka ra | |
| jí shǐ rú cǐ yě bà | |
| ài? | |
| a i shi ta tte iu no de su ka | |
| néng gòu shuō shì ài guò ma? | |
| zǎo sāo | |
| shi ga mi tsu i te mo ga ku ko to o | |
| jǐn zhuā bù fàng tòng kǔ zhēng zhá de shì | |
| shā | |
| ko ro shi ta tte ii ja na i ka | |
| shā le yǒu shén me bù hǎo | |
| xián | |
| ki mi ga ki ra u a ta shi nan te | |
| tǎo yàn nǐ wǒ ya | |
| ài | |
| a i shi ta tte ii ja na i ka | |
| guò qù shì de ài bù yě tǐng hǎo | |
| fù shuí chù | |
| shi ba ri da re mo fu re na i you | |
| shù fù zhe shuí dōu chù pèng bú dào shì dì | |
| yùn mìng | |
| ko re mo un me i ja na i ka | |
| zhè bù yě shì mìng yùn ma | |
| xiāo xiāo ài shì | |
| ki e ru ki e ru to a ru a i se | |
| xiāo shī xiāo shī zài mǒu gè ài de shì jiè |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)