作曲 : 晓风清扬 | |
作词 : 晓风清扬/Vaibhav Pandey | |
Dreaming | |
Dreaming | |
在梦里 | |
Are you still dreaming | |
你是否还在梦里 | |
Hope all your wishes will come true | |
愿你美梦成真 | |
Hold on to your dreams | |
抓住你的梦 | |
Just never let them fade | |
别让它溜走 | |
When the child inside you screams | |
内心的小孩想要说话 | |
Don’t let his voice abrade | |
请你认真倾听 | |
It’s dream that pushes you | |
梦想推着你前行 | |
To achieve the so called impossible | |
战胜一切不可能 | |
Let the fire inside you | |
让内心燃烧的激情 | |
illuminate your future so desirable | |
照亮未来 | |
the dream of today will be | |
今天的梦 | |
the accomplishments of tomorrow | |
或许会变成明天的现实 | |
to the path you have chosen | |
你选择的路 | |
the world will follow | |
世界将会追随 | |
Hold on to your dreams | |
抓住你的梦 | |
Just never let them fade | |
别让它溜走 | |
When the child inside you screams | |
内心的小孩想要说话 | |
Don’t let his voice abrade | |
请你认真倾听 | |
Dreaming | |
在梦里 | |
Are you still dreaming | |
你是否还在梦里 | |
Hope all your wishes will come true | |
愿你美梦成真 |
zuo qu : xiao feng qing yang | |
zuo ci : xiao feng qing yang Vaibhav Pandey | |
Dreaming | |
Dreaming | |
zai meng li | |
Are you still dreaming | |
ni shi fou hai zai meng li | |
Hope all your wishes will come true | |
yuan ni mei meng cheng zhen | |
Hold on to your dreams | |
zhua zhu ni de meng | |
Just never let them fade | |
bie rang ta liu zou | |
When the child inside you screams | |
nei xin de xiao hai xiang yao shuo hua | |
Don' t let his voice abrade | |
qing ni ren zhen qing ting | |
It' s dream that pushes you | |
meng xiang tui zhe ni qian xing | |
To achieve the so called impossible | |
zhan sheng yi qie bu ke neng | |
Let the fire inside you | |
rang nei xin ran shao de ji qing | |
illuminate your future so desirable | |
zhao liang wei lai | |
the dream of today will be | |
jin tian de meng | |
the accomplishments of tomorrow | |
huo xu hui bian cheng ming tian de xian shi | |
to the path you have chosen | |
ni xuan ze de lu | |
the world will follow | |
shi jie jiang hui zhui sui | |
Hold on to your dreams | |
zhua zhu ni de meng | |
Just never let them fade | |
bie rang ta liu zou | |
When the child inside you screams | |
nei xin de xiao hai xiang yao shuo hua | |
Don' t let his voice abrade | |
qing ni ren zhen qing ting | |
Dreaming | |
zai meng li | |
Are you still dreaming | |
ni shi fou hai zai meng li | |
Hope all your wishes will come true | |
yuan ni mei meng cheng zhen |
zuò qǔ : xiǎo fēng qīng yáng | |
zuò cí : xiǎo fēng qīng yáng Vaibhav Pandey | |
Dreaming | |
Dreaming | |
zài mèng lǐ | |
Are you still dreaming | |
nǐ shì fǒu hái zài mèng lǐ | |
Hope all your wishes will come true | |
yuàn nǐ měi mèng chéng zhēn | |
Hold on to your dreams | |
zhuā zhù nǐ de mèng | |
Just never let them fade | |
bié ràng tā liū zǒu | |
When the child inside you screams | |
nèi xīn de xiǎo hái xiǎng yào shuō huà | |
Don' t let his voice abrade | |
qǐng nǐ rèn zhēn qīng tīng | |
It' s dream that pushes you | |
mèng xiǎng tuī zhe nǐ qián xíng | |
To achieve the so called impossible | |
zhàn shèng yī qiè bù kě néng | |
Let the fire inside you | |
ràng nèi xīn rán shāo de jī qíng | |
illuminate your future so desirable | |
zhào liàng wèi lái | |
the dream of today will be | |
jīn tiān de mèng | |
the accomplishments of tomorrow | |
huò xǔ huì biàn chéng míng tiān de xiàn shí | |
to the path you have chosen | |
nǐ xuǎn zé de lù | |
the world will follow | |
shì jiè jiāng huì zhuī suí | |
Hold on to your dreams | |
zhuā zhù nǐ de mèng | |
Just never let them fade | |
bié ràng tā liū zǒu | |
When the child inside you screams | |
nèi xīn de xiǎo hái xiǎng yào shuō huà | |
Don' t let his voice abrade | |
qǐng nǐ rèn zhēn qīng tīng | |
Dreaming | |
zài mèng lǐ | |
Are you still dreaming | |
nǐ shì fǒu hái zài mèng lǐ | |
Hope all your wishes will come true | |
yuàn nǐ měi mèng chéng zhēn |