| 作曲 : 澳沫茉 | |
| 作词 : 澳沫茉 | |
| Why do you have to be sad? | |
| 为什么你要悲伤？ | |
| 曲：澳沫茉 | |
| 词：澳沫茉 | |
| 编曲/录音/缩混：侯俨嘉/杨帆 乐之共鸣录音棚 | |
| 和声：杨帆 | |
| If you’ve already known, the summer is gone and the winter is on its way, on its way. | |
| 如果你已经知道 夏天已经走了 冬天正在来的路上 | |
| You’ve known the days will get shorter and the weather is getting colder | |
| The sun is going down a little earlier | |
| 你已经知道白昼会变短 天气会变冷 | |
| 太阳会更早地落山 | |
| Why do you have to be... Why do you have to be...Be sad? Be sad? | |
| 为什么你要？为什么你要？你要悲伤？你要悲伤？ | |
| If you’ve already known that he would marry someone else. Someone with a pretty face and a whole package. | |
| 如果你已经知道他会娶别人 一个长得很美并且满足他所有条件的人 | |
| Someone with a perfect childhood and a happy family. Someone who wants to be the mum of his children | |
| 一个有着完美童年和幸福的家庭的人 一个愿意成为他孩子的母亲的人 | |
| Why do you have to be... Why do you have to be...Be sad? Be sad? | |
| 为什么你要？为什么你要？你要悲伤？你要悲伤？ | |
| If you’ve known, you will get old anyway, getting weak and falling sick and lose it all. | |
| 如果你已经知道 你怎样都会衰老 变得衰弱 生了病 并失去了一切 | |
| You might be all alone on your deathbed feeling cold | |
| All the things you care the most don’t mean a thing | |
| 你可能一个人在你将要死去的床上 觉得很冷 | |
| 所有你在乎的事情 都不再有任何意义 | |
| Why do you have to be... Why do you have to be...Be sad? Be sad? | |
| 为什么你要？为什么你要？你要悲伤？你要悲伤？ | |
| Go back to the start, change your attitudes, you know what you want, just follow your heart. | |
| 回到起点 改变你的态度 你知道你想要什么 只要跟随自己的内心 | |
| There is no need to change the past of the future. | |
| 没有必要改变过去或者未来 |
| zuo qu : ao mo mo | |
| zuo ci : ao mo mo | |
| Why do you have to be sad? | |
| wei shi me ni yao bei shang? | |
| qu: ao mo mo | |
| ci: ao mo mo | |
| bian qu lu yin suo hun: hou yan jia yang fan le zhi gong ming lu yin peng | |
| he sheng: yang fan | |
| If you' ve already known, the summer is gone and the winter is on its way, on its way. | |
| ru guo ni yi jing zhi dao xia tian yi jing zou le dong tian zheng zai lai de lu shang | |
| You' ve known the days will get shorter and the weather is getting colder | |
| The sun is going down a little earlier | |
| ni yi jing zhi dao bai zhou hui bian duan tian qi hui bian leng | |
| tai yang hui geng zao di luo shan | |
| Why do you have to be... Why do you have to be... Be sad? Be sad? | |
| wei shi me ni yao? wei shi me ni yao? ni yao bei shang? ni yao bei shang? | |
| If you' ve already known that he would marry someone else. Someone with a pretty face and a whole package. | |
| ru guo ni yi jing zhi dao ta hui qu bie ren yi ge zhang de hen mei bing qie man zu ta suo you tiao jian de ren | |
| Someone with a perfect childhood and a happy family. Someone who wants to be the mum of his children | |
| yi ge you zhe wan mei tong nian he xing fu de jia ting de ren yi ge yuan yi cheng wei ta hai zi de mu qin de ren | |
| Why do you have to be... Why do you have to be... Be sad? Be sad? | |
| wei shi me ni yao? wei shi me ni yao? ni yao bei shang? ni yao bei shang? | |
| If you' ve known, you will get old anyway, getting weak and falling sick and lose it all. | |
| ru guo ni yi jing zhi dao ni zen yang dou hui shuai lao bian de shuai ruo sheng le bing bing shi qu le yi qie | |
| You might be all alone on your deathbed feeling cold | |
| All the things you care the most don' t mean a thing | |
| ni ke neng yi ge ren zai ni jiang yao si qu de chuang shang jue de hen leng | |
| suo you ni zai hu de shi qing dou bu zai you ren he yi yi | |
| Why do you have to be... Why do you have to be... Be sad? Be sad? | |
| wei shi me ni yao? wei shi me ni yao? ni yao bei shang? ni yao bei shang? | |
| Go back to the start, change your attitudes, you know what you want, just follow your heart. | |
| hui dao qi dian gai bian ni de tai du ni zhi dao ni xiang yao shen me zhi yao gen sui zi ji de nei xin | |
| There is no need to change the past of the future. | |
| mei you bi yao gai bian guo qu huo zhe wei lai |
| zuò qǔ : ào mò mò | |
| zuò cí : ào mò mò | |
| Why do you have to be sad? | |
| wèi shí me nǐ yào bēi shāng? | |
| qū: ào mò mò | |
| cí: ào mò mò | |
| biān qǔ lù yīn suō hùn: hóu yǎn jiā yáng fān lè zhī gòng míng lù yīn péng | |
| hé shēng: yáng fān | |
| If you' ve already known, the summer is gone and the winter is on its way, on its way. | |
| rú guǒ nǐ yǐ jīng zhī dào xià tiān yǐ jīng zǒu le dōng tiān zhèng zài lái de lù shàng | |
| You' ve known the days will get shorter and the weather is getting colder | |
| The sun is going down a little earlier | |
| nǐ yǐ jīng zhī dào bái zhòu huì biàn duǎn tiān qì huì biàn lěng | |
| tài yáng huì gèng zǎo dì luò shān | |
| Why do you have to be... Why do you have to be... Be sad? Be sad? | |
| wèi shí me nǐ yào? wèi shí me nǐ yào? nǐ yào bēi shāng? nǐ yào bēi shāng? | |
| If you' ve already known that he would marry someone else. Someone with a pretty face and a whole package. | |
| rú guǒ nǐ yǐ jīng zhī dào tā huì qǔ bié rén yí gè zhǎng de hěn měi bìng qiě mǎn zú tā suǒ yǒu tiáo jiàn de rén | |
| Someone with a perfect childhood and a happy family. Someone who wants to be the mum of his children | |
| yí gè yǒu zhe wán měi tóng nián hé xìng fú de jiā tíng de rén yí gè yuàn yì chéng wéi tā hái zi de mǔ qīn de rén | |
| Why do you have to be... Why do you have to be... Be sad? Be sad? | |
| wèi shí me nǐ yào? wèi shí me nǐ yào? nǐ yào bēi shāng? nǐ yào bēi shāng? | |
| If you' ve known, you will get old anyway, getting weak and falling sick and lose it all. | |
| rú guǒ nǐ yǐ jīng zhī dào nǐ zěn yàng dōu huì shuāi lǎo biàn de shuāi ruò shēng le bìng bìng shī qù le yī qiè | |
| You might be all alone on your deathbed feeling cold | |
| All the things you care the most don' t mean a thing | |
| nǐ kě néng yí ge rén zài nǐ jiāng yào sǐ qù de chuáng shàng jué de hěn lěng | |
| suǒ yǒu nǐ zài hu de shì qíng dōu bù zài yǒu rèn hé yì yì | |
| Why do you have to be... Why do you have to be... Be sad? Be sad? | |
| wèi shí me nǐ yào? wèi shí me nǐ yào? nǐ yào bēi shāng? nǐ yào bēi shāng? | |
| Go back to the start, change your attitudes, you know what you want, just follow your heart. | |
| huí dào qǐ diǎn gǎi biàn nǐ de tài dù nǐ zhī dào nǐ xiǎng yào shén me zhǐ yào gēn suí zì jǐ de nèi xīn | |
| There is no need to change the past of the future. | |
| méi yǒu bì yào gǎi biàn guò qù huò zhě wèi lái |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)