歌曲 | Der Prinz Ist Fort |
歌手 | Various Artists |
专辑 | Mozart! - 1999 Vienna Cast |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.851] | Du warst der Prinz |
[00:07.850] | ich die Prinzessin |
[00:10.631] | Im fernen Königreich |
[00:14.853] | unserer Kinderzeit |
[00:18.697] | Unzertrennlich |
[00:22.067] | zwei kleine Wunder |
[00:24.941] | vielbestaunt, |
[00:27.567] | einander nah und gleich. |
[00:31.109] | Es gab niemals Streit. |
[00:35.323] | Jetzt wein ich oft. |
[00:39.221] | Du bist so weit. |
[00:45.628] | Der Prinz ist fort. |
[00:50.579] | Das Schloss ist leer. |
[00:54.879] | Und die Prinzessin |
[00:58.095] | lacht nicht mehr. |
[01:02.837] | Vorm Fenster wächst |
[01:05.781] | ein Dornenbusch. |
[01:09.175] | Ich kann dich nicht mehr sehn. |
[01:15.869] | Ich will mich nicht beklagen, |
[01:21.977] | doch meine Wunderzeit ist aus. |
[01:25.409] | Bald werd ich |
[01:26.393] | Mann und Kinder haben |
[01:29.447] | und spiel Klavier |
[01:30.841] | nur noch Zuhaus |
[01:32.599] | Dein Vater hat dich aufgegeben. |
[01:37.211] | Er sagt, dass du verloren bist. |
[01:41.363] | Wenn er seufzt, steh ich daneben |
[01:45.455] | und denke heimlich, |
[01:47.903] | dass mein Leben |
[01:50.167] | im Grunde schon vorüber ist. |
[01:59.397] | Der Prinz ist fort. |
[02:05.055] | Das Schloss ist leer. |
[02:08.789] | Und die Prinzessin |
[02:12.647] | lacht nicht mehr. |
[02:15.985] | Vorm Fenster wächst |
[02:19.425] | ein Dornenbusch. |
[02:22.843] | Ich kann dich nicht mehr sehen. |
[02:29.459] | Der Prinz ist fort. |
[02:33.007] | Das Schloss ist leer. |
[02:36.572] | Und die Prinzessin |
[02:39.415] | lacht niemals mehr. |
[02:44.713] | Ein hoher Dornenbusch |
[02:47.814] | steht zwischen dir und mir. |
[02:51.935] | Ich kann dich nicht verstehn |
[02:57.929] | und nicht mehr sehn. |
[00:00.851] | Du warst der Prinz |
[00:07.850] | ich die Prinzessin |
[00:10.631] | Im fernen K nigreich |
[00:14.853] | unserer Kinderzeit |
[00:18.697] | Unzertrennlich |
[00:22.067] | zwei kleine Wunder |
[00:24.941] | vielbestaunt, |
[00:27.567] | einander nah und gleich. |
[00:31.109] | Es gab niemals Streit. |
[00:35.323] | Jetzt wein ich oft. |
[00:39.221] | Du bist so weit. |
[00:45.628] | Der Prinz ist fort. |
[00:50.579] | Das Schloss ist leer. |
[00:54.879] | Und die Prinzessin |
[00:58.095] | lacht nicht mehr. |
[01:02.837] | Vorm Fenster w chst |
[01:05.781] | ein Dornenbusch. |
[01:09.175] | Ich kann dich nicht mehr sehn. |
[01:15.869] | Ich will mich nicht beklagen, |
[01:21.977] | doch meine Wunderzeit ist aus. |
[01:25.409] | Bald werd ich |
[01:26.393] | Mann und Kinder haben |
[01:29.447] | und spiel Klavier |
[01:30.841] | nur noch Zuhaus |
[01:32.599] | Dein Vater hat dich aufgegeben. |
[01:37.211] | Er sagt, dass du verloren bist. |
[01:41.363] | Wenn er seufzt, steh ich daneben |
[01:45.455] | und denke heimlich, |
[01:47.903] | dass mein Leben |
[01:50.167] | im Grunde schon vorü ber ist. |
[01:59.397] | Der Prinz ist fort. |
[02:05.055] | Das Schloss ist leer. |
[02:08.789] | Und die Prinzessin |
[02:12.647] | lacht nicht mehr. |
[02:15.985] | Vorm Fenster w chst |
[02:19.425] | ein Dornenbusch. |
[02:22.843] | Ich kann dich nicht mehr sehen. |
[02:29.459] | Der Prinz ist fort. |
[02:33.007] | Das Schloss ist leer. |
[02:36.572] | Und die Prinzessin |
[02:39.415] | lacht niemals mehr. |
[02:44.713] | Ein hoher Dornenbusch |
[02:47.814] | steht zwischen dir und mir. |
[02:51.935] | Ich kann dich nicht verstehn |
[02:57.929] | und nicht mehr sehn. |
[00:00.851] | Du warst der Prinz |
[00:07.850] | ich die Prinzessin |
[00:10.631] | Im fernen K nigreich |
[00:14.853] | unserer Kinderzeit |
[00:18.697] | Unzertrennlich |
[00:22.067] | zwei kleine Wunder |
[00:24.941] | vielbestaunt, |
[00:27.567] | einander nah und gleich. |
[00:31.109] | Es gab niemals Streit. |
[00:35.323] | Jetzt wein ich oft. |
[00:39.221] | Du bist so weit. |
[00:45.628] | Der Prinz ist fort. |
[00:50.579] | Das Schloss ist leer. |
[00:54.879] | Und die Prinzessin |
[00:58.095] | lacht nicht mehr. |
[01:02.837] | Vorm Fenster w chst |
[01:05.781] | ein Dornenbusch. |
[01:09.175] | Ich kann dich nicht mehr sehn. |
[01:15.869] | Ich will mich nicht beklagen, |
[01:21.977] | doch meine Wunderzeit ist aus. |
[01:25.409] | Bald werd ich |
[01:26.393] | Mann und Kinder haben |
[01:29.447] | und spiel Klavier |
[01:30.841] | nur noch Zuhaus |
[01:32.599] | Dein Vater hat dich aufgegeben. |
[01:37.211] | Er sagt, dass du verloren bist. |
[01:41.363] | Wenn er seufzt, steh ich daneben |
[01:45.455] | und denke heimlich, |
[01:47.903] | dass mein Leben |
[01:50.167] | im Grunde schon vorü ber ist. |
[01:59.397] | Der Prinz ist fort. |
[02:05.055] | Das Schloss ist leer. |
[02:08.789] | Und die Prinzessin |
[02:12.647] | lacht nicht mehr. |
[02:15.985] | Vorm Fenster w chst |
[02:19.425] | ein Dornenbusch. |
[02:22.843] | Ich kann dich nicht mehr sehen. |
[02:29.459] | Der Prinz ist fort. |
[02:33.007] | Das Schloss ist leer. |
[02:36.572] | Und die Prinzessin |
[02:39.415] | lacht niemals mehr. |
[02:44.713] | Ein hoher Dornenbusch |
[02:47.814] | steht zwischen dir und mir. |
[02:51.935] | Ich kann dich nicht verstehn |
[02:57.929] | und nicht mehr sehn. |
[00:00.851] | 你曾是王子 |
[00:07.850] | 我曾是公主 |
[00:10.631] | 在遥远的国度 |
[00:14.853] | 年幼的我们 |
[00:18.697] | 永不分离 |
[00:22.067] | 我们是两个神童 |
[00:24.941] | 令众人赞叹不已 |
[00:27.567] | 彼此间亲密而又相似 |
[00:31.109] | 从不争吵 |
[00:35.323] | 现在我常落泪 |
[00:39.221] | 你离我如此遥远 |
[00:45.628] | 王子走了 |
[00:50.579] | 城堡空了 |
[00:54.879] | 公主也 |
[00:58.095] | 不再笑了 |
[01:02.837] | 窗户上 |
[01:05.781] | 长满荆棘 |
[01:09.175] | 我再也见不到你 |
[01:15.869] | 我不想抱怨 |
[01:21.977] | 可是我的魔力已消失 |
[01:25.409] | 很快我就会 |
[01:26.393] | 嫁人生子 |
[01:29.447] | 只能在家 |
[01:30.841] | 弹弹钢琴 |
[01:32.599] | 父亲放弃了你 |
[01:37.211] | 他说你已迷失自己 |
[01:41.363] | 他叹息时我站在一旁 |
[01:45.455] | 偷偷地想 |
[01:47.903] | 我的生活 |
[01:50.167] | 其实早已结束 |
[01:59.397] | 王子走了 |
[02:05.055] | 城堡空了 |
[02:08.789] | 公主也 |
[02:12.647] | 不再笑了 |
[02:15.985] | 窗户上 |
[02:19.425] | 长满荆棘 |
[02:22.843] | 我再也见不到你 |
[02:29.459] | 王子走了 |
[02:33.007] | 城堡空了 |
[02:36.572] | 公主也 |
[02:39.415] | 不再笑了 |
[02:44.713] | 你我之间 |
[02:47.814] | 隔阂重重 |
[02:51.935] | 我不再懂你 |
[02:57.929] | 也再见不到你 |