歌曲 | L'Un Vers l'Autre |
歌手 | Various Artists |
专辑 | Les Miserables Original French Concept Album |
下载 | Image LRC TXT |
[00:01.48] | Éponine |
[00:09.04] | Deux anges qui se découvrent |
[00:13.47] | N’ont rien à expliquer |
[00:17.85] | Deux âmes qui se retrouvent |
[00:22.19] | Ont tout dit sans parler |
[00:25.83] | J’ai souvent rêvé dans les bras de Marius d’être à sa place |
[00:33.26] | Devant ce bonheur d’un autre monde |
[00:38.11] | La jalousie s’efface. |
[00:42.38] | Ils marchaient sans savoir l’un vers l’autre |
[00:49.83] | Comme la chance quand elle cherche le hasard |
[00:57.41] | Deux enfants mis au monde l’un pour l’autre |
[01:05.11] | Pour jouer les héros d’une histoire |
[01:12.88] | Ils descendent des nuages |
[01:16.60] | Rayonnants de mystère |
[01:20.44] | Pour faire un long voyage |
[01:24.39] | D’amour sur cette terre |
[01:28.23] | À peine se sont-ils vus |
[01:31.91] | Qu’ils se sont reconnus |
[01:36.05] | Avant de se connaître |
[01:43.96] | Le bonheur leur va bien l’un à l’autre |
[01:51.82] | Un aveugle en son coeur pourrait le voir |
[01:59.47] | Le bonheur, ça fait mal chez les autres |
[02:07.56] | Quand on n’a pas de rôle dans l’histoire |
[02:15.68] | Mais dans une pièce à deux |
[02:19.36] | Les autres n’ont pas réplique |
[02:23.54] | Ils sont dans le public |
[02:31.45] | Ils marchaient sans savoir l’un vers l’autre |
[02:39.34] | Et la chance à trouvé le hasard |
[02:47.26] | On n’peut plus les aimer l’un sans l’autre |
[02:55.36] | Sans trahir la morale de l’histoire. |
[03:10.41] |
[00:01.48] | É ponine |
[00:09.04] | Deux anges qui se de couvrent |
[00:13.47] | N' ont rien a expliquer |
[00:17.85] | Deux mes qui se retrouvent |
[00:22.19] | Ont tout dit sans parler |
[00:25.83] | J' ai souvent r ve dans les bras de Marius d' tre a sa place |
[00:33.26] | Devant ce bonheur d' un autre monde |
[00:38.11] | La jalousie s' efface. |
[00:42.38] | Ils marchaient sans savoir l' un vers l' autre |
[00:49.83] | Comme la chance quand elle cherche le hasard |
[00:57.41] | Deux enfants mis au monde l' un pour l' autre |
[01:05.11] | Pour jouer les he ros d' une histoire |
[01:12.88] | Ils descendent des nuages |
[01:16.60] | Rayonnants de myste re |
[01:20.44] | Pour faire un long voyage |
[01:24.39] | D' amour sur cette terre |
[01:28.23] | À peine se sontils vus |
[01:31.91] | Qu' ils se sont reconnus |
[01:36.05] | Avant de se conna tre |
[01:43.96] | Le bonheur leur va bien l' un a l' autre |
[01:51.82] | Un aveugle en son coeur pourrait le voir |
[01:59.47] | Le bonheur, a fait mal chez les autres |
[02:07.56] | Quand on n' a pas de r le dans l' histoire |
[02:15.68] | Mais dans une pie ce a deux |
[02:19.36] | Les autres n' ont pas re plique |
[02:23.54] | Ils sont dans le public |
[02:31.45] | Ils marchaient sans savoir l' un vers l' autre |
[02:39.34] | Et la chance a trouve le hasard |
[02:47.26] | On n' peut plus les aimer l' un sans l' autre |
[02:55.36] | Sans trahir la morale de l' histoire. |
[03:10.41] |
[00:01.48] | É ponine |
[00:09.04] | Deux anges qui se dé couvrent |
[00:13.47] | N' ont rien à expliquer |
[00:17.85] | Deux mes qui se retrouvent |
[00:22.19] | Ont tout dit sans parler |
[00:25.83] | J' ai souvent r vé dans les bras de Marius d' tre à sa place |
[00:33.26] | Devant ce bonheur d' un autre monde |
[00:38.11] | La jalousie s' efface. |
[00:42.38] | Ils marchaient sans savoir l' un vers l' autre |
[00:49.83] | Comme la chance quand elle cherche le hasard |
[00:57.41] | Deux enfants mis au monde l' un pour l' autre |
[01:05.11] | Pour jouer les hé ros d' une histoire |
[01:12.88] | Ils descendent des nuages |
[01:16.60] | Rayonnants de mystè re |
[01:20.44] | Pour faire un long voyage |
[01:24.39] | D' amour sur cette terre |
[01:28.23] | À peine se sontils vus |
[01:31.91] | Qu' ils se sont reconnus |
[01:36.05] | Avant de se conna tre |
[01:43.96] | Le bonheur leur va bien l' un à l' autre |
[01:51.82] | Un aveugle en son coeur pourrait le voir |
[01:59.47] | Le bonheur, a fait mal chez les autres |
[02:07.56] | Quand on n' a pas de r le dans l' histoire |
[02:15.68] | Mais dans une piè ce à deux |
[02:19.36] | Les autres n' ont pas ré plique |
[02:23.54] | Ils sont dans le public |
[02:31.45] | Ils marchaient sans savoir l' un vers l' autre |
[02:39.34] | Et la chance à trouvé le hasard |
[02:47.26] | On n' peut plus les aimer l' un sans l' autre |
[02:55.36] | Sans trahir la morale de l' histoire. |
[03:10.41] |
[00:01.48] | 爱潘妮 |
[00:09.04] | 两个天使发现了彼此 |
[00:13.47] | 无需多言 |
[00:17.85] | 两个灵魂找到了彼此 |
[00:22.19] | 心心相印 |
[00:25.83] | 我经常想像自己替代她的位置,依偎在马吕斯怀中 |
[00:33.26] | 面对他们另一个世界的幸福 |
[00:38.11] | 我的妒意烟消云散 |
[00:42.38] | 他们不知道自己在向对方走去 |
[00:49.83] | 像偶然一样,她追求着运气 |
[00:57.41] | 两个孩子把自己的世界托付给了对方 |
[01:05.11] | 为了成为对方故事里的主演 |
[01:12.88] | 他们从云中降临 |
[01:16.60] | 散发着神秘的光芒 |
[01:20.44] | 为了在这人世间 |
[01:24.39] | 结伴远行 |
[01:28.23] | 未曾谋面 |
[01:31.91] | 却已相识 |
[01:36.05] | 心有灵犀 |
[01:43.96] | 他们很幸福 |
[01:51.82] | 一个盲人也可以感受到 |
[01:59.47] | 他们的幸福让旁人痛苦 |
[02:07.56] | 他们的故事没有旁人的位置 |
[02:15.68] | 对手戏里 |
[02:19.36] | 不会有旁人的台词 |
[02:23.54] | 旁人只是观众 |
[02:31.45] | 他们不知道自己在向对方走去 |
[02:39.34] | 偶然追求着运气 |
[02:47.26] | 当一个人只爱他们中的一个 |
[02:55.36] | 这个故事的寓意就会发生变化 |