作曲 : 黑人灵歌 | |
作词 : 黑人灵歌 | |
Sometimes I'm up, sometimes I'm down | |
Oh yes Lord | |
Sometimes I'm almost to the ground | |
Oh yes Lord | |
I never shall forget that day | |
Oh yes Lord | |
When Jesus washed my sins away | |
Oh yes, oh yes, oh yes Lord | |
Hallelujah...... | |
Glor y Hallelujah...... | |
(Oh yes Lord......) | |
Nobody knows the trouble I've seen | |
Nobody knows but Jesus | |
Nobody knows the trouble I've seen | |
Glory Hallelujah | |
Hallelujah...... | |
Sometimes I'm up, sometimes I'm down | |
(Oh yes Lord) | |
Sometimes I'm almost to the ground | |
(Oh yes Lord) | |
But I never shall forget that day | |
(Oh yes Lord) | |
When Jesus washed my sins away | |
(Oh yes, oh yes, my Lord) | |
Hallelujah...... | |
Glor y Hallelujah...... | |
(Oh yes Lord......) | |
I never will forget that day | |
When Jesus washed my sins away | |
Hallelujah Hallelujah Oh my Lord | |
中文歌词翻译: | |
没有人知道我的烦恼 | |
没有人知道 除了耶稣 | |
没有人知道我的烦恼 | |
荣耀哈利路亚 | |
有时得意 有时失意 | |
是的 主 | |
有时我几乎要跌入谷底 | |
是的 主 | |
我永远不会忘记那一天 | |
是的 主 | |
当耶稣洗净我的罪 | |
是的 主 | |
词、曲 / 黑人灵歌 | |
编曲 / Michele Weir | |
特邀节奏口技 / Nicholas Girard | |
Lyrics, Music / African-American Spiritual | |
Arrangement / Michele Weir | |
Guest Vocal Percussionist/ Nicholas Girard |
zuo qu : hei ren ling ge | |
zuo ci : hei ren ling ge | |
Sometimes I' m up, sometimes I' m down | |
Oh yes Lord | |
Sometimes I' m almost to the ground | |
Oh yes Lord | |
I never shall forget that day | |
Oh yes Lord | |
When Jesus washed my sins away | |
Oh yes, oh yes, oh yes Lord | |
Hallelujah...... | |
Glor y Hallelujah...... | |
Oh yes Lord...... | |
Nobody knows the trouble I' ve seen | |
Nobody knows but Jesus | |
Nobody knows the trouble I' ve seen | |
Glory Hallelujah | |
Hallelujah...... | |
Sometimes I' m up, sometimes I' m down | |
Oh yes Lord | |
Sometimes I' m almost to the ground | |
Oh yes Lord | |
But I never shall forget that day | |
Oh yes Lord | |
When Jesus washed my sins away | |
Oh yes, oh yes, my Lord | |
Hallelujah...... | |
Glor y Hallelujah...... | |
Oh yes Lord...... | |
I never will forget that day | |
When Jesus washed my sins away | |
Hallelujah Hallelujah Oh my Lord | |
zhong wen ge ci fan yi: | |
mei you ren zhi dao wo de fan nao | |
mei you ren zhi dao chu le ye su | |
mei you ren zhi dao wo de fan nao | |
rong yao ha li lu ya | |
you shi de yi you shi shi yi | |
shi de zhu | |
you shi wo ji hu yao die ru gu di | |
shi de zhu | |
wo yong yuan bu hui wang ji na yi tian | |
shi de zhu | |
dang ye su xi jing wo de zui | |
shi de zhu | |
ci qu hei ren ling ge | |
bian qu Michele Weir | |
te yao jie zou kou ji Nicholas Girard | |
Lyrics, Music AfricanAmerican Spiritual | |
Arrangement Michele Weir | |
Guest Vocal Percussionist Nicholas Girard |
zuò qǔ : hēi rén líng gē | |
zuò cí : hēi rén líng gē | |
Sometimes I' m up, sometimes I' m down | |
Oh yes Lord | |
Sometimes I' m almost to the ground | |
Oh yes Lord | |
I never shall forget that day | |
Oh yes Lord | |
When Jesus washed my sins away | |
Oh yes, oh yes, oh yes Lord | |
Hallelujah...... | |
Glor y Hallelujah...... | |
Oh yes Lord...... | |
Nobody knows the trouble I' ve seen | |
Nobody knows but Jesus | |
Nobody knows the trouble I' ve seen | |
Glory Hallelujah | |
Hallelujah...... | |
Sometimes I' m up, sometimes I' m down | |
Oh yes Lord | |
Sometimes I' m almost to the ground | |
Oh yes Lord | |
But I never shall forget that day | |
Oh yes Lord | |
When Jesus washed my sins away | |
Oh yes, oh yes, my Lord | |
Hallelujah...... | |
Glor y Hallelujah...... | |
Oh yes Lord...... | |
I never will forget that day | |
When Jesus washed my sins away | |
Hallelujah Hallelujah Oh my Lord | |
zhōng wén gē cí fān yì: | |
méi yǒu rén zhī dào wǒ de fán nǎo | |
méi yǒu rén zhī dào chú le yē sū | |
méi yǒu rén zhī dào wǒ de fán nǎo | |
róng yào hā lì lù yà | |
yǒu shí dé yì yǒu shí shī yì | |
shì de zhǔ | |
yǒu shí wǒ jī hū yào diē rù gǔ dǐ | |
shì de zhǔ | |
wǒ yǒng yuǎn bú huì wàng jì nà yì tiān | |
shì de zhǔ | |
dāng yē sū xǐ jìng wǒ de zuì | |
shì de zhǔ | |
cí qū hēi rén líng gē | |
biān qǔ Michele Weir | |
tè yāo jié zòu kǒu jì Nicholas Girard | |
Lyrics, Music AfricanAmerican Spiritual | |
Arrangement Michele Weir | |
Guest Vocal Percussionist Nicholas Girard |