歌曲 | spell |
歌手 | 张锦竹 |
专辑 | I've put a spell over you |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作词 : 无 |
[00:01.000] | 作曲 : 无 |
[00:14.445] | Spotlight shining brightly, on my face |
[00:19.691] | 耀眼的聚光灯投射在我脸上 |
[00:25.939] | I can see a thing and yet I feel you looking my way |
[00:35.190] | 什么也看不到 却能感受到你向我走来 |
[00:40.693] | Empty stage, with nothing but this girl |
[00:47.939] | 空荡的舞台 只有这个女孩 |
[00:51.446] | who Singing this simple melody and |
[00:56.939] | 唱着这简单的旋律 |
[00:57.692] | wearing her heart on her sleave |
[00:59.945] | 将内心的一切袒露无余 |
[01:01.442] | and right now I have you |
[01:02.941] | 而此时此刻 我拥有你 |
[01:10.939] | for a moment I can tell I've got you |
[01:14.692] | 有那么一刻我能确定 我已经拥有了你 |
[01:17.942] | Cuz your lips don't move |
[01:19.193] | 因为你的双唇一动不动 |
[01:20.948] | Something is happening |
[01:22.192] | 有什么事情正在微妙地发生 |
[01:24.942] | Cuz your eyes tell me the truth |
[01:28.948] | 是你的双眼告诉我这一切 |
[01:35.196] | I've put a spell over you |
[01:36.947] | 我已经对你施下了这迷咒 |
[01:49.440] | Beauty emanates from every word that you say |
[01:56.442] | 你说的每个字都散发着魅力 |
[02:00.693] | You've captured the deepest thoughts |
[02:04.942] | 你已经俘获了我内心最深的情感 |
[02:05.439] | in the purest, and simplest of ways |
[02:09.444] | 以最纯洁而率真的方式 |
[02:12.439] | But you see, I'm not that graceful, Like you |
[02:18.941] | 但你知道 我做不到像你那样优雅而得体 |
[02:20.951] | Nor am I as eloquent |
[02:24.190] | 我也并不楚楚动人 |
[02:26.441] | But just a simple melody |
[02:30.692] | 但仅仅一个简单的旋律 |
[02:31.446] | can change the way that you see me |
[02:35.197] | 就足以改变你对我的看法 |
[02:36.695] | and right now, I have you |
[02:41.442] | 而此时此刻 我拥有你 |
[02:45.693] | for a moment I can tell I've got you |
[02:50.440] | 有那么一刻我能确定 我已经拥有了你 |
[02:53.447] | Cuz your lips don't move |
[02:55.444] | 因为你的双唇一动不动 |
[02:56.200] | Something is happening |
[02:57.441] | 有些事情正在微妙的发生 |
[02:59.195] | Cuz your eyes tell me the truth |
[03:02.691] | 是你的双眼告诉我这一切 |
[03:05.441] | I've put a spell over you |
[03:09.447] | 我已经向你施下了这迷咒 |
[03:22.198] | And all my life I've stumbled |
[03:26.702] | 艰难地走过我的人生 |
[03:27.442] | But here I am just perfect |
[03:32.446] | 但此时此刻我是完美无瑕的 |
[03:36.952] | Perfect as I'll, ever be |
[03:43.953] | 我将永远这般完美无瑕 |
[03:49.943] | I have you, for a moment I can tell I've got you |
[03:55.693] | 我拥有你 这一瞬间我确定拥有了你 |
[04:02.693] | Cuz your lips don't move |
[04:05.442] | 因为你的双唇没有移开 |
[04:06.199] | Something is happening |
[04:08.450] | 有些东西在酝酿 |
[04:09.947] | Cuz your eyes tell me the truth |
[04:14.199] | 从你的眼中我看得出来 |
[04:17.693] | I've put a spell over you |
[04:21.200] | 我已向你施下了这迷咒 |
[00:00.000] | zuo ci : wu |
[00:01.000] | zuo qu : wu |
[00:14.445] | Spotlight shining brightly, on my face |
[00:19.691] | yao yan de ju guang deng tou she zai wo lian shang |
[00:25.939] | I can see a thing and yet I feel you looking my way |
[00:35.190] | shen me ye kan bu dao que neng gan shou dao ni xiang wo zou lai |
[00:40.693] | Empty stage, with nothing but this girl |
[00:47.939] | kong dang de wu tai zhi you zhe ge nv hai |
[00:51.446] | who Singing this simple melody and |
[00:56.939] | chang zhe zhe jian dan de xuan lv |
[00:57.692] | wearing her heart on her sleave |
[00:59.945] | jiang nei xin de yi qie tan lu wu yu |
[01:01.442] | and right now I have you |
[01:02.941] | er ci shi ci ke wo yong you ni |
[01:10.939] | for a moment I can tell I' ve got you |
[01:14.692] | you na me yi ke wo neng que ding wo yi jing yong you le ni |
[01:17.942] | Cuz your lips don' t move |
[01:19.193] | yin wei ni de shuang chun yi dong bu dong |
[01:20.948] | Something is happening |
[01:22.192] | you shen me shi qing zheng zai wei miao di fa sheng |
[01:24.942] | Cuz your eyes tell me the truth |
[01:28.948] | shi ni de shuang yan gao su wo zhe yi qie |
[01:35.196] | I' ve put a spell over you |
[01:36.947] | wo yi jing dui ni shi xia le zhe mi zhou |
[01:49.440] | Beauty emanates from every word that you say |
[01:56.442] | ni shuo de mei ge zi dou san fa zhe mei li |
[02:00.693] | You' ve captured the deepest thoughts |
[02:04.942] | ni yi jing fu huo le wo nei xin zui shen de qing gan |
[02:05.439] | in the purest, and simplest of ways |
[02:09.444] | yi zui chun jie er shuai zhen de fang shi |
[02:12.439] | But you see, I' m not that graceful, Like you |
[02:18.941] | dan ni zhi dao wo zuo bu dao xiang ni na yang you ya er de ti |
[02:20.951] | Nor am I as eloquent |
[02:24.190] | wo ye bing bu chu chu dong ren |
[02:26.441] | But just a simple melody |
[02:30.692] | dan jin jin yi ge jian dan de xuan lv |
[02:31.446] | can change the way that you see me |
[02:35.197] | jiu zu yi gai bian ni dui wo de kan fa |
[02:36.695] | and right now, I have you |
[02:41.442] | er ci shi ci ke wo yong you ni |
[02:45.693] | for a moment I can tell I' ve got you |
[02:50.440] | you na me yi ke wo neng que ding wo yi jing yong you le ni |
[02:53.447] | Cuz your lips don' t move |
[02:55.444] | yin wei ni de shuang chun yi dong bu dong |
[02:56.200] | Something is happening |
[02:57.441] | you xie shi qing zheng zai wei miao de fa sheng |
[02:59.195] | Cuz your eyes tell me the truth |
[03:02.691] | shi ni de shuang yan gao su wo zhe yi qie |
[03:05.441] | I' ve put a spell over you |
[03:09.447] | wo yi jing xiang ni shi xia le zhe mi zhou |
[03:22.198] | And all my life I' ve stumbled |
[03:26.702] | jian nan di zou guo wo de ren sheng |
[03:27.442] | But here I am just perfect |
[03:32.446] | dan ci shi ci ke wo shi wan mei wu xia de |
[03:36.952] | Perfect as I' ll, ever be |
[03:43.953] | wo jiang yong yuan zhe ban wan mei wu xia |
[03:49.943] | I have you, for a moment I can tell I' ve got you |
[03:55.693] | wo yong you ni zhe yi shun jian wo que ding yong you le ni |
[04:02.693] | Cuz your lips don' t move |
[04:05.442] | yin wei ni de shuang chun mei you yi kai |
[04:06.199] | Something is happening |
[04:08.450] | you xie dong xi zai yun niang |
[04:09.947] | Cuz your eyes tell me the truth |
[04:14.199] | cong ni de yan zhong wo kan de chu lai |
[04:17.693] | I' ve put a spell over you |
[04:21.200] | wo yi xiang ni shi xia le zhe mi zhou |
[00:00.000] | zuò cí : wú |
[00:01.000] | zuò qǔ : wú |
[00:14.445] | Spotlight shining brightly, on my face |
[00:19.691] | yào yǎn de jù guāng dēng tóu shè zài wǒ liǎn shàng |
[00:25.939] | I can see a thing and yet I feel you looking my way |
[00:35.190] | shén me yě kàn bú dào què néng gǎn shòu dào nǐ xiàng wǒ zǒu lái |
[00:40.693] | Empty stage, with nothing but this girl |
[00:47.939] | kōng dàng de wǔ tái zhǐ yǒu zhè gè nǚ hái |
[00:51.446] | who Singing this simple melody and |
[00:56.939] | chàng zhe zhè jiǎn dān de xuán lǜ |
[00:57.692] | wearing her heart on her sleave |
[00:59.945] | jiāng nèi xīn de yī qiè tǎn lù wú yú |
[01:01.442] | and right now I have you |
[01:02.941] | ér cǐ shí cǐ kè wǒ yōng yǒu nǐ |
[01:10.939] | for a moment I can tell I' ve got you |
[01:14.692] | yǒu nà me yī kè wǒ néng què dìng wǒ yǐ jīng yōng yǒu le nǐ |
[01:17.942] | Cuz your lips don' t move |
[01:19.193] | yīn wèi nǐ de shuāng chún yī dòng bù dòng |
[01:20.948] | Something is happening |
[01:22.192] | yǒu shén me shì qíng zhèng zài wēi miào dì fā shēng |
[01:24.942] | Cuz your eyes tell me the truth |
[01:28.948] | shì nǐ de shuāng yǎn gào sù wǒ zhè yī qiè |
[01:35.196] | I' ve put a spell over you |
[01:36.947] | wǒ yǐ jīng duì nǐ shī xià le zhè mí zhòu |
[01:49.440] | Beauty emanates from every word that you say |
[01:56.442] | nǐ shuō de měi gè zì dōu sàn fà zhe mèi lì |
[02:00.693] | You' ve captured the deepest thoughts |
[02:04.942] | nǐ yǐ jīng fú huò le wǒ nèi xīn zuì shēn de qíng gǎn |
[02:05.439] | in the purest, and simplest of ways |
[02:09.444] | yǐ zuì chún jié ér shuài zhēn de fāng shì |
[02:12.439] | But you see, I' m not that graceful, Like you |
[02:18.941] | dàn nǐ zhī dào wǒ zuò bú dào xiàng nǐ nà yàng yōu yǎ ér dé tǐ |
[02:20.951] | Nor am I as eloquent |
[02:24.190] | wǒ yě bìng bù chǔ chǔ dòng rén |
[02:26.441] | But just a simple melody |
[02:30.692] | dàn jǐn jǐn yí gè jiǎn dān de xuán lǜ |
[02:31.446] | can change the way that you see me |
[02:35.197] | jiù zú yǐ gǎi biàn nǐ duì wǒ de kàn fǎ |
[02:36.695] | and right now, I have you |
[02:41.442] | ér cǐ shí cǐ kè wǒ yōng yǒu nǐ |
[02:45.693] | for a moment I can tell I' ve got you |
[02:50.440] | yǒu nà me yī kè wǒ néng què dìng wǒ yǐ jīng yōng yǒu le nǐ |
[02:53.447] | Cuz your lips don' t move |
[02:55.444] | yīn wèi nǐ de shuāng chún yī dòng bù dòng |
[02:56.200] | Something is happening |
[02:57.441] | yǒu xiē shì qíng zhèng zài wēi miào de fā shēng |
[02:59.195] | Cuz your eyes tell me the truth |
[03:02.691] | shì nǐ de shuāng yǎn gào sù wǒ zhè yī qiè |
[03:05.441] | I' ve put a spell over you |
[03:09.447] | wǒ yǐ jīng xiàng nǐ shī xià le zhè mí zhòu |
[03:22.198] | And all my life I' ve stumbled |
[03:26.702] | jiān nán dì zǒu guò wǒ de rén shēng |
[03:27.442] | But here I am just perfect |
[03:32.446] | dàn cǐ shí cǐ kè wǒ shì wán měi wú xiá de |
[03:36.952] | Perfect as I' ll, ever be |
[03:43.953] | wǒ jiāng yǒng yuǎn zhè bān wán měi wú xiá |
[03:49.943] | I have you, for a moment I can tell I' ve got you |
[03:55.693] | wǒ yōng yǒu nǐ zhè yī shùn jiān wǒ què dìng yōng yǒu le nǐ |
[04:02.693] | Cuz your lips don' t move |
[04:05.442] | yīn wèi nǐ de shuāng chún méi yǒu yí kāi |
[04:06.199] | Something is happening |
[04:08.450] | yǒu xiē dōng xī zài yùn niàng |
[04:09.947] | Cuz your eyes tell me the truth |
[04:14.199] | cóng nǐ de yǎn zhōng wǒ kàn de chū lái |
[04:17.693] | I' ve put a spell over you |
[04:21.200] | wǒ yǐ xiàng nǐ shī xià le zhè mí zhòu |