歌曲 | Heldentod |
歌手 | Carved in Stone |
专辑 | Hear the Voice |
下载 | Image LRC TXT |
[00:09:00] | Das schwere Boot lag still am Ufer, |
[00:13:00] | mit Waffen und Fellen behängt. |
[00:16:00] | Von Wellen ganz sachte gehoben, |
[00:21:00] | von Wellen ganz sachte gesenkt. |
[00:25:00] | Ganz nah noch bis weit in die Ferne, |
[00:29:00] | auf jedem Baum und jedem Stein, |
[00:33:00] | dort saßen die Raben und Krähen in Scharen |
[00:36:00] | und grüßten ihn mit Krächzen und Schreien. |
[00:40:00] | |
[00:45:00] | Die Wölfe trabten das Ufer entlang |
[00:50:00] | und heulten die ganze Nacht. |
[00:54:00] | So kamen sie alle zusammen, |
[00:57:00] | so haben sie seiner gedacht. |
[01:01:00] | Sie dachten dem Blut und dem Kampfe, |
[01:05:00] | der Kraft und der Ehre, dem Mut, |
[01:08:00] | sie dachten seiner Augen voll Feuer |
[01:12:00] | und voll der jugendlichen Glut. |
[01:16:00] | |
[01:22:00] | Er hörte die Lügen des Kreuzes wohl, |
[01:25:00] | doch nie hat er ihnen geglaubt. |
[01:29:00] | In Treue stand er nur zu Wotan allein, |
[01:33:00] | vor ihm nur senkte er sein Haupt; |
[01:36:00] | denn er war ein Diener der Asen |
[01:40:00] | und für sie zu kämpfen bereit, |
[01:43:00] | er trug Donars Hammer voll Würde und Stolz, |
[01:47:00] | wie schon seine Vorfahr'n vor langer Zeit... |
[01:53:00] | |
[02:31:00] | Die letzte Schlacht war für ihn geschlagen, |
[02:35:00] | man bettete ihn auf sein Boot, |
[02:38:00] | die Streitaxt noch fest in den Händen |
[02:42:00] | und edel noch bis in den Tod. |
[02:47:00] | Die Wölfe zerbissen die Taue, |
[02:50:00] | in Flammen trieb er auf das Meer |
[02:54:00] | und der letzte Erbe der Raben |
[02:58:00] | betrat Walhallas Heldenheer. |
[03:01:00] | |
[03:03:00] | Denn er war ein Diener der Asen |
[03:07:00] | und für sie zu kämpfen bereit, |
[03:11:00] | er trug Donars Hammer voll Würde und Stolz, |
[03:15:00] | wie schon seine Vorfahr'n vor langer Zeit... |
[00:09:00] | Das schwere Boot lag still am Ufer, |
[00:13:00] | mit Waffen und Fellen beh ngt. |
[00:16:00] | Von Wellen ganz sachte gehoben, |
[00:21:00] | von Wellen ganz sachte gesenkt. |
[00:25:00] | Ganz nah noch bis weit in die Ferne, |
[00:29:00] | auf jedem Baum und jedem Stein, |
[00:33:00] | dort sa en die Raben und Kr hen in Scharen |
[00:36:00] | und grü ten ihn mit Kr chzen und Schreien. |
[00:40:00] | |
[00:45:00] | Die W lfe trabten das Ufer entlang |
[00:50:00] | und heulten die ganze Nacht. |
[00:54:00] | So kamen sie alle zusammen, |
[00:57:00] | so haben sie seiner gedacht. |
[01:01:00] | Sie dachten dem Blut und dem Kampfe, |
[01:05:00] | der Kraft und der Ehre, dem Mut, |
[01:08:00] | sie dachten seiner Augen voll Feuer |
[01:12:00] | und voll der jugendlichen Glut. |
[01:16:00] | |
[01:22:00] | Er h rte die Lü gen des Kreuzes wohl, |
[01:25:00] | doch nie hat er ihnen geglaubt. |
[01:29:00] | In Treue stand er nur zu Wotan allein, |
[01:33:00] | vor ihm nur senkte er sein Haupt |
[01:36:00] | denn er war ein Diener der Asen |
[01:40:00] | und fü r sie zu k mpfen bereit, |
[01:43:00] | er trug Donars Hammer voll Wü rde und Stolz, |
[01:47:00] | wie schon seine Vorfahr' n vor langer Zeit... |
[01:53:00] | |
[02:31:00] | Die letzte Schlacht war fü r ihn geschlagen, |
[02:35:00] | man bettete ihn auf sein Boot, |
[02:38:00] | die Streitaxt noch fest in den H nden |
[02:42:00] | und edel noch bis in den Tod. |
[02:47:00] | Die W lfe zerbissen die Taue, |
[02:50:00] | in Flammen trieb er auf das Meer |
[02:54:00] | und der letzte Erbe der Raben |
[02:58:00] | betrat Walhallas Heldenheer. |
[03:01:00] | |
[03:03:00] | Denn er war ein Diener der Asen |
[03:07:00] | und fü r sie zu k mpfen bereit, |
[03:11:00] | er trug Donars Hammer voll Wü rde und Stolz, |
[03:15:00] | wie schon seine Vorfahr' n vor langer Zeit... |
[00:09:00] | Das schwere Boot lag still am Ufer, |
[00:13:00] | mit Waffen und Fellen beh ngt. |
[00:16:00] | Von Wellen ganz sachte gehoben, |
[00:21:00] | von Wellen ganz sachte gesenkt. |
[00:25:00] | Ganz nah noch bis weit in die Ferne, |
[00:29:00] | auf jedem Baum und jedem Stein, |
[00:33:00] | dort sa en die Raben und Kr hen in Scharen |
[00:36:00] | und grü ten ihn mit Kr chzen und Schreien. |
[00:40:00] | |
[00:45:00] | Die W lfe trabten das Ufer entlang |
[00:50:00] | und heulten die ganze Nacht. |
[00:54:00] | So kamen sie alle zusammen, |
[00:57:00] | so haben sie seiner gedacht. |
[01:01:00] | Sie dachten dem Blut und dem Kampfe, |
[01:05:00] | der Kraft und der Ehre, dem Mut, |
[01:08:00] | sie dachten seiner Augen voll Feuer |
[01:12:00] | und voll der jugendlichen Glut. |
[01:16:00] | |
[01:22:00] | Er h rte die Lü gen des Kreuzes wohl, |
[01:25:00] | doch nie hat er ihnen geglaubt. |
[01:29:00] | In Treue stand er nur zu Wotan allein, |
[01:33:00] | vor ihm nur senkte er sein Haupt |
[01:36:00] | denn er war ein Diener der Asen |
[01:40:00] | und fü r sie zu k mpfen bereit, |
[01:43:00] | er trug Donars Hammer voll Wü rde und Stolz, |
[01:47:00] | wie schon seine Vorfahr' n vor langer Zeit... |
[01:53:00] | |
[02:31:00] | Die letzte Schlacht war fü r ihn geschlagen, |
[02:35:00] | man bettete ihn auf sein Boot, |
[02:38:00] | die Streitaxt noch fest in den H nden |
[02:42:00] | und edel noch bis in den Tod. |
[02:47:00] | Die W lfe zerbissen die Taue, |
[02:50:00] | in Flammen trieb er auf das Meer |
[02:54:00] | und der letzte Erbe der Raben |
[02:58:00] | betrat Walhallas Heldenheer. |
[03:01:00] | |
[03:03:00] | Denn er war ein Diener der Asen |
[03:07:00] | und fü r sie zu k mpfen bereit, |
[03:11:00] | er trug Donars Hammer voll Wü rde und Stolz, |
[03:15:00] | wie schon seine Vorfahr' n vor langer Zeit... |
[00:09:00] | 一艘船静静地靠在岸上 |
[00:13:00] | 满满地挂载着武器和兽皮。 |
[00:16:00] | 随着海浪它轻轻地被抬起, |
[00:21:00] | 随着海浪它轻轻地被放下。 |
[00:25:00] | 从近旁直到远方, |
[00:29:00] | 在每颗树和每块石头上, |
[00:33:00] | 那儿坐着渡鸦们在成群结队地啼叫 |
[00:36:00] | 并以哑哑声和嚎啕声向他问候 |
[00:40:00] | |
[00:45:00] | 双狼沿着岸边奔跑 |
[00:50:00] | 并且彻夜嚎叫。 |
[00:54:00] | 然后它们全部聚在了一起, |
[00:57:00] | 然后它们将他的生平回现。 |
[01:01:00] | 它们回现到了鲜血和斗争 |
[01:05:00] | 力量和荣誉,还有勇气, |
[01:08:00] | 它们回现起他充满光辉的眼睛 |
[01:12:00] | 充满着年轻人般的炽热。 |
[01:16:00] | |
[01:22:00] | 他听过十字架的谎言, |
[01:25:00] | 但那没能使他改变信仰。 |
[01:29:00] | 他的忠诚只属于沃坦, |
[01:33:00] | 只有在众父面前他才会垂下头颅; |
[01:36:00] | 因为他是一名阿萨神的侍从 |
[01:40:00] | 并准备为他们而战, |
[01:43:00] | 他带着庄严和骄傲紧握多纳尔之锤, |
[01:47:00] | 就如同很久以前他的祖先那样... |
[01:53:00] | |
[02:31:00] | 在最后的战斗中他被击败, |
[02:35:00] | 人们将他躺放在他的船中, |
[02:38:00] | 他的双手仍紧紧地握着战斧 |
[02:42:00] | 直到死亡也依然高尚。 |
[02:47:00] | 双狼咬断了绳索, |
[02:50:00] | 在火焰中他在海上漂泊 |
[02:54:00] | 然后渡鸦的末裔 |
[02:58:00] | 加入了瓦尔哈拉众英灵的行列中。 |
[03:01:00] | |
[03:03:00] | 因为他是一名阿萨神族的侍从 |
[03:07:00] | 并准备为他们而战, |
[03:11:00] | 他带着庄严和骄傲紧握多纳尔之锤, |
[03:15:00] | 就如同很久以前他的祖先那样... |