California Gurls (feat. Snoop Dogg) [MSTRKRFT Main Mix]

歌曲 California Gurls (feat. Snoop Dogg) [MSTRKRFT Main Mix]
歌手 Katy Perry
歌手 Snoop Dogg
专辑 California Gurls - The Remixes

歌词

[00:14.259] I know a place
[00:17.669] Where the grass is really greener
[00:21.959] Warm, wet and wild
[00:25.20] There must be something in the water
[00:29.229] Sippin' gin and juice
[00:32.700] Laying underneath the palm trees (and them)
[00:36.380] Boys break their necks
[00:39.890] Trying to creep a little sneak peek (at us)
[00:44.600] You could travel the world
[00:47.580] But nothing comes close to the golden coast
[00:51.960] Once you party with us
[00:54.530] You'll be falling in love
[00:58.860] California girls, we're unforgettable
[01:02.700] Daisy Dukes, bikinis on top
[01:06.310] Sun-kissed skin, so hot
[01:08.590] We'lll melt your Popsicle
[01:13.570] California girls, we're undeniable
[01:17.290] Fine, fresh, fierce, we got it on lock
[01:20.930] West coast, represent, now put your hands up
[02:27.329] California girls, we're unforgettable
[02:31.399] Daisy Dukes, bikinis on top
[02:34.929] Sun-kissed skin, so hot
[02:37.200] We'lll melt your Popsicle
[02:42.499] California girls, we're undeniable
[02:45.978] Fine, fresh, fierce, we got it on lock
[02:49.739] West coast, represent, now put your hands up

歌词大意

[00:14.259] wǒ zhī dào yí gè
[00:17.669] lǜ cǎo rú yīn de dì fāng
[00:21.959] qì wēn nuǎn huo shī rùn yòu bēn fàng
[00:25.20] zhè lǐ de shuǐ zhì yí dìng yǒu shén me bù tóng qí tā dì fāng de dōng xī
[00:29.229] qiǎn cháng yī xiē měi jiǔ hé guǒ zhī
[00:32.700] zài zōng lǘ shù xià tǎng zhe bìng qiě tā men
[00:36.380] shào nián men niǔ duàn le bó zi
[00:39.890] shì tú tōu kuī wǒ men
[00:44.600] jí shǐ nǐ yóu biàn shì jiè
[00:47.580] yě zhǎo bu dào dì èr gè zhè me jiē jìn huáng jīn hǎi àn de hǎo dì fāng
[00:51.960] yī dàn nǐ lái hé wǒ men yì qǐ kuáng huān
[00:54.530] nǐ jiù huì ài shàng wǒ men
[00:58.860] jiā zhōu de gū niáng men kě shì lìng rén huí wèi wú qióng de
[01:02.700] wǒ men chuān zhe rè kù hé bǐ jī ní
[01:06.310] wǒ men jīng guò yáng guāng mù yù de jī fū shì rú cǐ xìng gǎn
[01:08.590] wǒ men de rè qíng zú yǐ róng huà nǐ shǒu zhōng de bīng bàng
[01:13.570] jiā zhōu de gū niáng men yě shì bù kě bèi fǒu rèn de
[01:17.290] jiàn kāng qīng xīn rè qíng, wǒ men miàn miàn jù dào
[01:20.930] xī hǎi àn de dài biǎo men shì shí hòu jǔ qǐ nǐ men de shuāng shǒu le!
[02:27.329] jiā zhōu de gū niáng men kě shì lìng rén huí wèi wú qióng de
[02:31.399] wǒ men chuān zhe rè kù hé bǐ jī ní
[02:34.929] wǒ men jīng guò yáng guāng mù yù de jī fū shì rú cǐ xìng gǎn
[02:37.200] wǒ men de rè qíng zú yǐ róng huà nǐ shǒu zhōng de bīng bàng
[02:42.499] jiā zhōu de gū niáng men yě shì bù kě bèi fǒu rèn de
[02:45.978] jiàn kāng qīng xīn rè qíng, wǒ men miàn miàn jù dào
[02:49.739] xī hǎi àn de dài biǎo men shì shí hòu jǔ qǐ nǐ men de shuāng shǒu le!