[00:00.000] | 作词 : 无 |
[00:01.000] | 作曲 : Wayne |
[00:14.935] | There's a man standin' on the corner 一个男子站在街头 |
[00:18.185] | With a sign sayin' Will Work For Food 手中的标牌表明他已失去工作 |
[00:21.936] | You know the man 你认识他 |
[00:23.685] | You see him every morning 每天清晨都能见到他 |
[00:25.436] | The one you never give your money to 只是你从未给过他一分钱 |
[00:27.685] | You can sit there with your window rolled up 你摇上车窗 默然静坐 |
[00:31.435] | Wonderin' when the lights goin' to turn green 琢磨着交通灯何时会变绿 |
[00:35.185] | Never knowin' what a couple more bucks 却不曾考虑,那男子口袋里多添几美元 |
[00:38.686] | In his pocket might mean 对他来说将是多么重要 |
[00:42.383] | What if he's an angel sent here from Heaven 如果他是上天派下凡的天使And he's makin' certain that you're doin' your best 前来观察 |
[00:49.326] | To take the time to help one another 你是否会竭尽全力帮助别人 |
[00:53.327] | Brother, are you gonna pass that test 兄弟,你能通过这个考验吗 |
[00:56.577] | You can go on with your day to day 你可以一如既往打发日子 |
[00:59.326] | Tryin' to forget what you saw in his face 可以把他的面孔从你脑海中抹去 |
[01:02.577] | Knowin' deep down it could have been his savin' grace 但你深深地知道,你本来能够获得他的“恩赐” |
[01:11.577] | What if he's an angel 如果他是天使 |
[00:00.000] | zuo ci : wu |
[00:01.000] | zuo qu : Wayne |
[00:14.935] | There' s a man standin' on the corner yi ge nan zi zhan zai jie tou |
[00:18.185] | With a sign sayin' Will Work For Food shou zhong de biao pai biao ming ta yi shi qu gong zuo |
[00:21.936] | You know the man ni ren shi ta |
[00:23.685] | You see him every morning mei tian qing chen dou neng jian dao ta |
[00:25.436] | The one you never give your money to zhi shi ni cong wei gei guo ta yi fen qian |
[00:27.685] | You can sit there with your window rolled up ni yao shang che chuang mo ran jing zuo |
[00:31.435] | Wonderin' when the lights goin' to turn green zuo mo zhe jiao tong deng he shi hui bian lv |
[00:35.185] | Never knowin' what a couple more bucks que bu ceng kao lv, na nan zi kou dai li duo tian ji mei yuan |
[00:38.686] | In his pocket might mean dui ta lai shuo jiang shi duo me zhong yao |
[00:42.383] | What if he' s an angel sent here from Heaven ru guo ta shi shang tian pai xia fan de tian shi And he' s makin' certain that you' re doin' your best qian lai guan cha |
[00:49.326] | To take the time to help one another ni shi fou hui jie jin quan li bang zhu bie ren |
[00:53.327] | Brother, are you gonna pass that test xiong di, ni neng tong guo zhe ge kao yan ma |
[00:56.577] | You can go on with your day to day ni ke yi yi ru ji wang da fa ri zi |
[00:59.326] | Tryin' to forget what you saw in his face ke yi ba ta de mian kong cong ni nao hai zhong mo qu |
[01:02.577] | Knowin' deep down it could have been his savin' grace dan ni shen shen di zhi dao, ni ben lai neng gou huo de ta de" en ci" |
[01:11.577] | What if he' s an angel ru guo ta shi tian shi |
[00:00.000] | zuò cí : wú |
[00:01.000] | zuò qǔ : Wayne |
[00:14.935] | There' s a man standin' on the corner yí gè nán zǐ zhàn zài jiē tóu |
[00:18.185] | With a sign sayin' Will Work For Food shǒu zhōng de biāo pái biǎo míng tā yǐ shī qù gōng zuò |
[00:21.936] | You know the man nǐ rèn shi tā |
[00:23.685] | You see him every morning měi tiān qīng chén dōu néng jiàn dào tā |
[00:25.436] | The one you never give your money to zhǐ shì nǐ cóng wèi gěi guò tā yī fēn qián |
[00:27.685] | You can sit there with your window rolled up nǐ yáo shàng chē chuāng mò rán jìng zuò |
[00:31.435] | Wonderin' when the lights goin' to turn green zuó mo zhe jiāo tōng dēng hé shí huì biàn lǜ |
[00:35.185] | Never knowin' what a couple more bucks què bù céng kǎo lǜ, nà nán zǐ kǒu dài lǐ duō tiān jǐ měi yuán |
[00:38.686] | In his pocket might mean duì tā lái shuō jiāng shì duō me zhòng yào |
[00:42.383] | What if he' s an angel sent here from Heaven rú guǒ tā shì shàng tiān pài xià fán de tiān shǐ And he' s makin' certain that you' re doin' your best qián lái guān chá |
[00:49.326] | To take the time to help one another nǐ shì fǒu huì jié jìn quán lì bāng zhù bié rén |
[00:53.327] | Brother, are you gonna pass that test xiōng dì, nǐ néng tōng guò zhè gè kǎo yàn ma |
[00:56.577] | You can go on with your day to day nǐ kě yǐ yī rú jì wǎng dǎ fā rì zi |
[00:59.326] | Tryin' to forget what you saw in his face kě yǐ bǎ tā de miàn kǒng cóng nǐ nǎo hǎi zhōng mǒ qù |
[01:02.577] | Knowin' deep down it could have been his savin' grace dàn nǐ shēn shēn dì zhī dào, nǐ běn lái néng gòu huò dé tā de" ēn cì" |
[01:11.577] | What if he' s an angel rú guǒ tā shì tiān shǐ |