| [00:00.000] | 作词 : VingHuang |
| [00:00.751] | 作曲 : Loojeiii |
| [00:01.502] | 编曲：August Wu |
| [00:04.756] | #FRIEND (Remix） |
| [00:10.765] | (Prod by August Wu) |
| [00:15.772] | is it true that our relationship is just a friend |
| [00:19.796] | 我们之间的关系真的只是朋友那么简单吗 |
| [00:23.301] | i still remember what you said |
| [00:25.806] | 我仍然记得你说过的 |
| [00:26.557] | the day we first met |
| [00:28.059] | 当我们第一次见面的时候 |
| [00:30.568] | i dont want accept the true |
| [00:32.320] | 我不愿意去接受这个现实世界 |
| [00:34.074] | but ive fallen into you |
| [00:35.826] | 但我已经沦陷于你 |
| [00:38.075] | and i wish you like me too |
| [00:39.828] | 我甚至希望你和我一样 |
| [00:46.090] | is there another way |
| [00:47.843] | 这里还有路可逃吗 |
| [00:48.343] | can we meet on saturday |
| [00:50.097] | 我们可以在周六见一面吗 |
| [00:50.848] | im sorry for the stupid shit i said |
| [00:54.355] | NIKI的歌与我的处境真的太像了(I LIKE U)（我很抱歉对你说出“我喜欢你”这种愚蠢的话） |
| [00:56.609] | you have no idea how much i wish you were gay |
| [00:59.113] | 你也不知道那天我是因为你才唱BILLIE的歌(WISH U WERE GAY) |
| [01:00.867] | Just playing just playing |
| [01:02.118] | 只是玩玩而已 |
| [01:03.371] | It's just a game |
| [01:04.372] | 这只是一个游戏 |
| [01:05.374] | What am i waiting for |
| [01:06.376] | 我还在期待着什么 |
| [01:08.129] | Just friends just friends |
| [01:09.382] | 真的只是朋友而已 |
| [01:10.383] | Maybe he has ten more |
| [01:14.140] | 说不定我只是其中一个 |
| [01:16.143] | Waiting for |
| [01:17.145] | 期待着？ |
| [01:17.646] | Waiting for Waiting for |
| [01:18.898] | 期待着什么 |
| [01:19.900] | What am i waiting for |
| [01:21.152] | 还在期待着什么 |
| [01:24.157] | Just friends just friends |
| [01:25.159] | 只是朋友而已 |
| [01:25.911] | We just friends |
| [01:27.163] | 我们只是普通朋友 |
| [01:28.666] | Maybe he has ten more |
| [01:30.169] | 说不定我只是他戏弄的其中一个 |
| [01:45.947] | Put what i want to say to you in this beat |
| [01:48.702] | 把想对你说的放在了这个beat里 |
| [01:50.204] | I don't want to see another girl kiss you |
| [01:52.960] | 我不想看见你与其他女孩亲吻 |
| [01:56.715] | I like you I like you ay like you I hate you |
| [01:58.968] | 我真的太喜欢你了 让我现在开始讨厌你了 |
| [02:00.221] | Why don't you understand me? |
| [02:02.224] | 为什么你不愿意去明白我所做的无聊的事 |
| [02:03.476] | My heart opens to you，just come please |
| [02:04.979] | 我的心门可是只为你打开的，请来吧 |
| [02:06.482] | Reminds me of what you used to call me baby |
| [02:07.989] | 让我想起以前我们亲密无间 |
| [02:09.237] | I'm bad |
| [02:09.988] | 我非常不好 |
| [02:10.489] | But I'm not gonna call for help |
| [02:11.742] | 但我并不会去求救 |
| [02:12.744] | So sad |
| [02:13.495] | 太悲伤了 |
| [02:14.998] | Because we're just friends now |
| [02:16.000] | 因为我们现在只是朋友的关系了 |
| [02:17.252] | is there another way |
| [02:18.255] | 这里还有路可逃吗 |
| [02:19.006] | can we meet on saturday |
| [02:20.258] | 我们可以在周六见一面吗 |
| [02:21.009] | im sorry for the stupid shit i said |
| [02:22.011] | NIKI的歌与我的处境真的太像了(I LIKE U)（我很抱歉对你说出“我喜欢你”这种愚蠢的话） |
| [02:25.266] | you have no idea how much i wish you were gay |
| [02:29.774] | 你也不知道那天我是因为你才唱BILLIE的歌(WISH U WERE GAY) |
| [02:40.043] | Just playing just playing |
| [02:41.796] | 只是玩玩而已 |
| [02:42.297] | It's just a game |
| [02:43.049] | 这只是一个游戏 |
| [02:44.802] | What am i waiting for |
| [02:46.053] | 我还在期待着什么 |
| [02:47.556] | Just friends just friends |
| [02:49.309] | 只是朋友而已 |
| [02:50.060] | We just friends |
| [02:51.312] | 我们只是普通朋友 |
| [02:52.814] | Maybe he has ten more |
| [02:53.566] | 说不定我只是他戏弄的其中一个 |
| [02:56.070] | **K$ONG |
| [00:00.000] | zuo ci : VingHuang |
| [00:00.751] | zuo qu : Loojeiii |
| [00:01.502] | bian qu: August Wu |
| [00:04.756] | FRIEND Remix |
| [00:10.765] | Prod by August Wu |
| [00:15.772] | is it true that our relationship is just a friend |
| [00:19.796] | wo men zhi jian de guan xi zhen de zhi shi peng you na me jian dan ma |
| [00:23.301] | i still remember what you said |
| [00:25.806] | wo reng ran ji de ni shuo guo de |
| [00:26.557] | the day we first met |
| [00:28.059] | dang wo men di yi ci jian mian di shi hou |
| [00:30.568] | i dont want accept the true |
| [00:32.320] | wo bu yuan yi qu jie shou zhe ge xian shi shi jie |
| [00:34.074] | but ive fallen into you |
| [00:35.826] | dan wo yi jing lun xian yu ni |
| [00:38.075] | and i wish you like me too |
| [00:39.828] | wo shen zhi xi wang ni he wo yi yang |
| [00:46.090] | is there another way |
| [00:47.843] | zhe li hai you lu ke tao ma |
| [00:48.343] | can we meet on saturday |
| [00:50.097] | wo men ke yi zai zhou liu jian yi mian ma |
| [00:50.848] | im sorry for the stupid shit i said |
| [00:54.355] | NIKI de ge yu wo de chu jing zhen de tai xiang le I LIKE U wo hen bao qian dui ni shuo chu" wo xi huan ni" zhe zhong yu chun de hua |
| [00:56.609] | you have no idea how much i wish you were gay |
| [00:59.113] | ni ye bu zhi dao na tian wo shi yin wei ni cai chang BILLIE de ge WISH U WERE GAY |
| [01:00.867] | Just playing just playing |
| [01:02.118] | zhi shi wan wan er yi |
| [01:03.371] | It' s just a game |
| [01:04.372] | zhe zhi shi yi ge you xi |
| [01:05.374] | What am i waiting for |
| [01:06.376] | wo hai zai qi dai zhe shen me |
| [01:08.129] | Just friends just friends |
| [01:09.382] | zhen de zhi shi peng you er yi |
| [01:10.383] | Maybe he has ten more |
| [01:14.140] | shuo bu ding wo zhi shi qi zhong yi ge |
| [01:16.143] | Waiting for |
| [01:17.145] | qi dai zhe? |
| [01:17.646] | Waiting for Waiting for |
| [01:18.898] | qi dai zhe shen me |
| [01:19.900] | What am i waiting for |
| [01:21.152] | hai zai qi dai zhe shen me |
| [01:24.157] | Just friends just friends |
| [01:25.159] | zhi shi peng you er yi |
| [01:25.911] | We just friends |
| [01:27.163] | wo men zhi shi pu tong peng you |
| [01:28.666] | Maybe he has ten more |
| [01:30.169] | shuo bu ding wo zhi shi ta xi nong de qi zhong yi ge |
| [01:45.947] | Put what i want to say to you in this beat |
| [01:48.702] | ba xiang dui ni shuo de fang zai le zhe ge beat li |
| [01:50.204] | I don' t want to see another girl kiss you |
| [01:52.960] | wo bu xiang kan jian ni yu qi ta nv hai qin wen |
| [01:56.715] | I like you I like you ay like you I hate you |
| [01:58.968] | wo zhen de tai xi huan ni le rang wo xian zai kai shi tao yan ni le |
| [02:00.221] | Why don' t you understand me? |
| [02:02.224] | wei shi me ni bu yuan yi qu ming bai wo suo zuo de wu liao de shi |
| [02:03.476] | My heart opens to you, just come please |
| [02:04.979] | wo de xin men ke shi zhi wei ni da kai de, qing lai ba |
| [02:06.482] | Reminds me of what you used to call me baby |
| [02:07.989] | rang wo xiang qi yi qian wo men qin mi wu jian |
| [02:09.237] | I' m bad |
| [02:09.988] | wo fei chang bu hao |
| [02:10.489] | But I' m not gonna call for help |
| [02:11.742] | dan wo bing bu hui qu qiu jiu |
| [02:12.744] | So sad |
| [02:13.495] | tai bei shang le |
| [02:14.998] | Because we' re just friends now |
| [02:16.000] | yin wei wo men xian zai zhi shi peng you de guan xi le |
| [02:17.252] | is there another way |
| [02:18.255] | zhe li hai you lu ke tao ma |
| [02:19.006] | can we meet on saturday |
| [02:20.258] | wo men ke yi zai zhou liu jian yi mian ma |
| [02:21.009] | im sorry for the stupid shit i said |
| [02:22.011] | NIKI de ge yu wo de chu jing zhen de tai xiang le I LIKE U wo hen bao qian dui ni shuo chu" wo xi huan ni" zhe zhong yu chun de hua |
| [02:25.266] | you have no idea how much i wish you were gay |
| [02:29.774] | ni ye bu zhi dao na tian wo shi yin wei ni cai chang BILLIE de ge WISH U WERE GAY |
| [02:40.043] | Just playing just playing |
| [02:41.796] | zhi shi wan wan er yi |
| [02:42.297] | It' s just a game |
| [02:43.049] | zhe zhi shi yi ge you xi |
| [02:44.802] | What am i waiting for |
| [02:46.053] | wo hai zai qi dai zhe shen me |
| [02:47.556] | Just friends just friends |
| [02:49.309] | zhi shi peng you er yi |
| [02:50.060] | We just friends |
| [02:51.312] | wo men zhi shi pu tong peng you |
| [02:52.814] | Maybe he has ten more |
| [02:53.566] | shuo bu ding wo zhi shi ta xi nong de qi zhong yi ge |
| [02:56.070] | K ONG |
| [00:00.000] | zuò cí : VingHuang |
| [00:00.751] | zuò qǔ : Loojeiii |
| [00:01.502] | biān qǔ: August Wu |
| [00:04.756] | FRIEND Remix |
| [00:10.765] | Prod by August Wu |
| [00:15.772] | is it true that our relationship is just a friend |
| [00:19.796] | wǒ men zhī jiān de guān xì zhēn de zhǐ shì péng yǒu nà me jiǎn dān ma |
| [00:23.301] | i still remember what you said |
| [00:25.806] | wǒ réng rán jì de nǐ shuō guò de |
| [00:26.557] | the day we first met |
| [00:28.059] | dāng wǒ men dì yī cì jiàn miàn dí shí hòu |
| [00:30.568] | i dont want accept the true |
| [00:32.320] | wǒ bù yuàn yì qù jiē shòu zhè gè xiàn shí shì jiè |
| [00:34.074] | but ive fallen into you |
| [00:35.826] | dàn wǒ yǐ jīng lún xiàn yú nǐ |
| [00:38.075] | and i wish you like me too |
| [00:39.828] | wǒ shèn zhì xī wàng nǐ hé wǒ yí yàng |
| [00:46.090] | is there another way |
| [00:47.843] | zhè lǐ hái yǒu lù kě táo ma |
| [00:48.343] | can we meet on saturday |
| [00:50.097] | wǒ men kě yǐ zài zhōu liù jiàn yī miàn ma |
| [00:50.848] | im sorry for the stupid shit i said |
| [00:54.355] | NIKI de gē yǔ wǒ de chǔ jìng zhēn de tài xiàng le I LIKE U wǒ hěn bào qiàn duì nǐ shuō chū" wǒ xǐ huān nǐ" zhè zhǒng yú chǔn de huà |
| [00:56.609] | you have no idea how much i wish you were gay |
| [00:59.113] | nǐ yě bù zhī dào nà tiān wǒ shì yīn wèi nǐ cái chàng BILLIE de gē WISH U WERE GAY |
| [01:00.867] | Just playing just playing |
| [01:02.118] | zhǐ shì wán wán ér yǐ |
| [01:03.371] | It' s just a game |
| [01:04.372] | zhè zhǐ shì yí gè yóu xì |
| [01:05.374] | What am i waiting for |
| [01:06.376] | wǒ hái zài qī dài zhe shén me |
| [01:08.129] | Just friends just friends |
| [01:09.382] | zhēn de zhǐ shì péng yǒu ér yǐ |
| [01:10.383] | Maybe he has ten more |
| [01:14.140] | shuō bù dìng wǒ zhǐ shì qí zhōng yí gè |
| [01:16.143] | Waiting for |
| [01:17.145] | qī dài zhe? |
| [01:17.646] | Waiting for Waiting for |
| [01:18.898] | qī dài zhe shén me |
| [01:19.900] | What am i waiting for |
| [01:21.152] | hái zài qī dài zhe shén me |
| [01:24.157] | Just friends just friends |
| [01:25.159] | zhǐ shì péng yǒu ér yǐ |
| [01:25.911] | We just friends |
| [01:27.163] | wǒ men zhǐ shì pǔ tōng péng yǒu |
| [01:28.666] | Maybe he has ten more |
| [01:30.169] | shuō bù dìng wǒ zhǐ shì tā xì nòng de qí zhōng yí gè |
| [01:45.947] | Put what i want to say to you in this beat |
| [01:48.702] | bǎ xiǎng duì nǐ shuō de fàng zài le zhè gè beat lǐ |
| [01:50.204] | I don' t want to see another girl kiss you |
| [01:52.960] | wǒ bù xiǎng kàn jiàn nǐ yǔ qí tā nǚ hái qīn wěn |
| [01:56.715] | I like you I like you ay like you I hate you |
| [01:58.968] | wǒ zhēn de tài xǐ huān nǐ le ràng wǒ xiàn zài kāi shǐ tǎo yàn nǐ le |
| [02:00.221] | Why don' t you understand me? |
| [02:02.224] | wèi shí me nǐ bù yuàn yì qù míng bái wǒ suǒ zuò de wú liáo de shì |
| [02:03.476] | My heart opens to you, just come please |
| [02:04.979] | wǒ de xīn mén kě shì zhǐ wèi nǐ dǎ kāi de, qǐng lái ba |
| [02:06.482] | Reminds me of what you used to call me baby |
| [02:07.989] | ràng wǒ xiǎng qǐ yǐ qián wǒ men qīn mì wú jiàn |
| [02:09.237] | I' m bad |
| [02:09.988] | wǒ fēi cháng bù hǎo |
| [02:10.489] | But I' m not gonna call for help |
| [02:11.742] | dàn wǒ bìng bú huì qù qiú jiù |
| [02:12.744] | So sad |
| [02:13.495] | tài bēi shāng le |
| [02:14.998] | Because we' re just friends now |
| [02:16.000] | yīn wèi wǒ men xiàn zài zhǐ shì péng yǒu de guān xì le |
| [02:17.252] | is there another way |
| [02:18.255] | zhè lǐ hái yǒu lù kě táo ma |
| [02:19.006] | can we meet on saturday |
| [02:20.258] | wǒ men kě yǐ zài zhōu liù jiàn yī miàn ma |
| [02:21.009] | im sorry for the stupid shit i said |
| [02:22.011] | NIKI de gē yǔ wǒ de chǔ jìng zhēn de tài xiàng le I LIKE U wǒ hěn bào qiàn duì nǐ shuō chū" wǒ xǐ huān nǐ" zhè zhǒng yú chǔn de huà |
| [02:25.266] | you have no idea how much i wish you were gay |
| [02:29.774] | nǐ yě bù zhī dào nà tiān wǒ shì yīn wèi nǐ cái chàng BILLIE de gē WISH U WERE GAY |
| [02:40.043] | Just playing just playing |
| [02:41.796] | zhǐ shì wán wán ér yǐ |
| [02:42.297] | It' s just a game |
| [02:43.049] | zhè zhǐ shì yí gè yóu xì |
| [02:44.802] | What am i waiting for |
| [02:46.053] | wǒ hái zài qī dài zhe shén me |
| [02:47.556] | Just friends just friends |
| [02:49.309] | zhǐ shì péng yǒu ér yǐ |
| [02:50.060] | We just friends |
| [02:51.312] | wǒ men zhǐ shì pǔ tōng péng yǒu |
| [02:52.814] | Maybe he has ten more |
| [02:53.566] | shuō bù dìng wǒ zhǐ shì tā xì nòng de qí zhōng yí gè |
| [02:56.070] | K ONG |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)