| [00:00.00] | 作曲 : 曲：平井堅 |
| [00:01.00] | 作词 : 词：平井堅 |
| [00:06.17] | 私（わたし）の中（なか）のあなたをいつも杀（ころ）して生（い）きてきた |
| [00:14.49] | 谁（だれ）もが知（し）るあの歌（うた）が私（わたし）には响（ひび）かない |
| [00:22.80] | 笑（わら）いたい时（とき）ではなく笑（わら）うべき时（とき）に笑（わら）って |
| [00:30.95] | 狭（せま）い水槽（すいそう）の中（なか）を真四角（ましかく）に泳（およ）いだ |
| [00:39.40] | あなたが私（わたし）をすくいあげてくれるなら |
| [00:47.75] | それを运命（うんめい）と呼（よ）ぼう叶（かな）わないけれど |
| [00:58.01] | もがきあがき泣（な）き唤（わめ）き叫（さけ）べど |
| [01:02.51] | あなたに届（とど）かない芝居（しばい） |
| [01:06.06] | 爱（あい）が欲（ほ）しいただそれだけなのに |
| [01:10.61] | 巡（めぐ）れど巡（めぐ）れど暗（やみ）は暗（やみ） |
| [01:23.56] | 痛（いた）みに気（き）づかぬフリで更（さら）に伤口（すぎぐち）は広（ひろ）がり |
| [01:31.47] | 张（は）りつめた街（まち）の中（なか）で逃（に）げ道（みち）を探（さが）した |
| [01:39.99] | 明日（あした）を愿（ねが）うと何故（なぜ）か悲（かな）しみが袭（おそ）う |
| [01:48.19] | 群（む）れをなす同（おな）じ颜（かお）が飞（と）び出せずにいる |
| [01:58.36] | 骗（だま）し骗（だま）しあなたに近付（ちかづ）けば |
| [02:02.67] | 心（こころ）が血（ち）を流（なが）す悲剧（tragic ） |
| [02:06.63] | 爱（あい）か嫌（きら）い丑（みにく）い嘘（うそ）をつき |
| [02:10.43] | 廻（まわ）せど廻（まわ）せど裏（うら）は裏（うら） |
| [02:40.02] | もがきあがき泣（な）き唤（わめ）き叫（さけ）べど |
| [02:44.63] | あなたに届（とど）かない芝居（しばい） |
| [02:48.28] | 爱（あい）が欲（ほ）しいただそれだけなのに |
| [02:52.98] | 巡（めぐ）れど巡（めぐ）れど同（おな）じ |
| [02:56.66] | 脚本（きゃくほん）の无（な）い人生（じんせい）の舞台（ぶたい）で |
| [03:01.52] | 谁（だれ）もが泣（な）き笑（わら）い芝居（しばい） |
| [03:05.18] | 「爱（あい）をください」台词（せりふ）が首（くび）を绞（し）め |
| [03:10.00] | もがけどあがけど幕（まく）は开（あ）く |
| [00:00.00] | zuo qu : qu: ping jing jian |
| [00:01.00] | zuo ci : ci: ping jing jian |
| [00:06.17] | si zhong sha sheng |
| [00:14.49] | shui zhi ge si xiang |
| [00:22.80] | xiao shi xiao shi xiao |
| [00:30.95] | xia shui cao zhong zhen si jiao yong |
| [00:39.40] | si |
| [00:47.75] | yun ming hu ye |
| [00:58.01] | qi huan jiao |
| [01:02.51] | jie zhi ju |
| [01:06.06] | ai yu |
| [01:10.61] | xun xun an an |
| [01:23.56] | tong qi geng shang kou guang |
| [01:31.47] | zhang jie zhong tao dao tan |
| [01:39.99] | ming ri yuan he gu bei xi |
| [01:48.19] | qun tong yan fei chu |
| [01:58.36] | pian pian jin fu |
| [02:02.67] | xin xue liu bei ju tragic |
| [02:06.63] | ai xian chou xu |
| [02:10.43] | hui hui li li |
| [02:40.02] | qi huan jiao |
| [02:44.63] | jie zhi ju |
| [02:48.28] | ai yu |
| [02:52.98] | xun xun tong |
| [02:56.66] | jue ben wu ren sheng wu tai |
| [03:01.52] | shui qi xiao zhi ju |
| [03:05.18] | ai tai ci shou jiao |
| [03:10.00] | mu kai |
| [00:00.00] | zuò qǔ : qū: píng jǐng jiān |
| [00:01.00] | zuò cí : cí: píng jǐng jiān |
| [00:06.17] | sī zhōng shā shēng |
| [00:14.49] | shuí zhī gē sī xiǎng |
| [00:22.80] | xiào shí xiào shí xiào |
| [00:30.95] | xiá shuǐ cáo zhōng zhēn sì jiǎo yǒng |
| [00:39.40] | sī |
| [00:47.75] | yùn mìng hū yè |
| [00:58.01] | qì huàn jiào |
| [01:02.51] | jiè zhī jū |
| [01:06.06] | ài yù |
| [01:10.61] | xún xún àn àn |
| [01:23.56] | tòng qì gèng shāng kǒu guǎng |
| [01:31.47] | zhāng jiē zhōng táo dào tàn |
| [01:39.99] | míng rì yuàn hé gù bēi xí |
| [01:48.19] | qún tóng yán fēi chū |
| [01:58.36] | piàn piàn jìn fù |
| [02:02.67] | xīn xuè liú bēi jù tragic |
| [02:06.63] | ài xián chǒu xū |
| [02:10.43] | huí huí lǐ lǐ |
| [02:40.02] | qì huàn jiào |
| [02:44.63] | jiè zhī jū |
| [02:48.28] | ài yù |
| [02:52.98] | xún xún tóng |
| [02:56.66] | jué běn wú rén shēng wǔ tái |
| [03:01.52] | shuí qì xiào zhī jū |
| [03:05.18] | ài tái cí shǒu jiǎo |
| [03:10.00] | mù kāi |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)