| 歌曲 | spiral of despair -resurrection- |
| 歌手 | fripSide |
| 专辑 | fripSide PC game compilation vol. 1 |
| [ti:spiral of despair -resurrection-] | |
| [ar:Rita] | |
| [al:fripSide PC game compilation vol.1] | |
| [00:00.00] | 作曲 : 八木沼悟志 |
| [00:01.00] | 作词 : 山下慎一狼 |
| [00:43.690] | 人は誰でも生きてく意味を あてのないまま探し続ける |
| [00:50.770] | たとえ闇にわずかな希望が 消えていく運命(さだめ)でも |
| [00:57.760] | 凍えきったこの身体越しに 絶え間なく突き刺さる痛みは |
| [01:04.630] | いつからか姿を変えていく 唯一の「優しさ」に… |
| [01:11.440] | 逃げる場所なんてない 深く絡みついたまま |
| [01:18.210] | 終わることない時間の中 その扉が開くまで |
| [01:26.070] | |
| [01:27.130] | 愛は砕かれ 瞳閉ざされ |
| [01:30.320] | more so gray, it's keep show now not |
| [01:33.740] | 傷付く夢は抗えない 働哭に狂って |
| [01:40.570] | 祈ることさえ 願うことさえ |
| [01:44.300] | cheat kindness night sick deep world more |
| [01:47.690] | 螺旋を描き ただ堕ちてく 絶望のresurrection |
| [01:55.130] | |
| [02:21.770] | 鎖のように冷たく重く 傷跡は繋ぎ合わされてた |
| [02:28.620] | 甘い毒で熔かされたように もがいてもほどけない |
| [02:35.440] | 何も見えない世界の中で 差し伸べられる手の温もりは |
| [02:42.250] | 一瞬だけの儚い幻 裏切りに染まってく |
| [02:49.210] | 加速する苦しみに 一欠けらの願いなど |
| [02:56.280] | 呆気ないほど叶わない この心を引き裂いて |
| [03:05.320] | |
| [03:05.970] | 明日も未来も 全て壊され |
| [03:09.440] | more so gray, it's keep show now not |
| [03:12.860] | 何も出来ずに 汚される夢を誰か助けで… |
| [03:19.650] | 涙はすでに涸れ果てていた |
| [03:23.390] | cheat kindness night sick deep world more |
| [03:26.640] | 繰り返されるその絶望 残酷なresurrection |
| [03:34.590] | |
| [04:16.930] | |
| [04:18.930] | 逃げること赦されず 深く絡みついたまま |
| [04:25.740] | 終わることない時間の中 もう扉は開かない |
| [04:33.720] | |
| [04:34.400] | 愛は砕かれ 瞳閉ざされ |
| [04:37.980] | more so gray, it's keep show now not |
| [04:41.210] | 傷付く夢は抗えない 働哭に狂って |
| [04:48.040] | 祈ることさえ 願うことさえ |
| [04:51.550] | cheat kindness night sick deep world more |
| [04:54.900] | 螺旋を描き ただ堕ちてく 絶望のresurrection |
| [05:01.830] | 明日も未来も 全て壊され |
| [05:05.340] | more so gray, it's keep show now not |
| [05:08.610] | 何も出来ずに 汚される夢を誰か助けて… |
| [05:15.480] | 涙はすでに涸れ果てていた |
| [05:19.120] | cheat kindness night sick deep world more |
| [05:22.290] | 繰り返されるその絶望 残酷なresurrecdon |
| [05:31.060] |
| ti: spiral of despair resurrection | |
| ar: Rita | |
| al: fripSide PC game compilation vol. 1 | |
| [00:00.00] | zuò qǔ : bā mù zhǎo wù zhì |
| [00:01.00] | zuò cí : shān xià shèn yī láng |
| [00:43.690] | rén shuí shēng yì wèi tàn xu |
| [00:50.770] | àn xī wàng xiāo yùn mìng |
| [00:57.760] | dòng shēn tǐ yuè jué jiān tū cì tòng |
| [01:04.630] | zī biàn wéi yī yōu |
| [01:11.440] | táo chǎng suǒ shēn luò |
| [01:18.210] | zhōng shí jiān zhōng fēi kāi |
| [01:26.070] | |
| [01:27.130] | ài suì tóng bì |
| [01:30.320] | more so gray, it' s keep show now not |
| [01:33.740] | shāng fù mèng kàng dòng kū kuáng |
| [01:40.570] | qí yuàn |
| [01:44.300] | cheat kindness night sick deep world more |
| [01:47.690] | luó xuán miáo duò jué wàng resurrection |
| [01:55.130] | |
| [02:21.770] | suǒ lěng zhòng shāng jī jì hé |
| [02:28.620] | gān dú róng |
| [02:35.440] | hé jiàn shì jiè zhōng chà shēn shǒu wēn |
| [02:42.250] | yī shùn méng huàn lǐ qiè rǎn |
| [02:49.210] | jiā sù kǔ yī qiàn yuàn |
| [02:56.280] | dāi qì yè xīn yǐn liè |
| [03:05.320] | |
| [03:05.970] | míng rì wèi lái quán huài |
| [03:09.440] | more so gray, it' s keep show now not |
| [03:12.860] | hé chū lái wū mèng shuí zhù |
| [03:19.650] | lèi hé guǒ |
| [03:23.390] | cheat kindness night sick deep world more |
| [03:26.640] | zǎo fǎn jué wàng cán kù resurrection |
| [03:34.590] | |
| [04:16.930] | |
| [04:18.930] | táo shè shēn luò |
| [04:25.740] | zhōng shí jiān zhōng fēi kāi |
| [04:33.720] | |
| [04:34.400] | ài suì tóng bì |
| [04:37.980] | more so gray, it' s keep show now not |
| [04:41.210] | shāng fù mèng kàng dòng kū kuáng |
| [04:48.040] | qí yuàn |
| [04:51.550] | cheat kindness night sick deep world more |
| [04:54.900] | luó xuán miáo duò jué wàng resurrection |
| [05:01.830] | míng rì wèi lái quán huài |
| [05:05.340] | more so gray, it' s keep show now not |
| [05:08.610] | hé chū lái wū mèng shuí zhù |
| [05:15.480] | lèi hé guǒ |
| [05:19.120] | cheat kindness night sick deep world more |
| [05:22.290] | zǎo fǎn jué wàng cán kù resurrecdon |
| [05:31.060] |
| [00:43.690] | wú lùn shì shuí dōu zài màn wú mù dì dì xún zhǎo zháo shēng cún de yì yì |
| [00:50.770] | jí shǐ mìng yùn zǎo yǐ zhù dìng nèi xiē wēi de xī wàng huì xiāo sàn yú hēi àn zhī zhōng |
| [00:57.760] | háo wú zhǐ yì de téng tòng bù duàn chōng jī zhe dòng jiāng de shēn qū |
| [01:04.630] | dào dǐ hé shí zhè tòng chǔ cái néng gǎi biàn tā de zī tài huà wéi wéi yī de" wēn róu" |
| [01:11.440] | méi yǒu kě yǐ táo lí de fāng xiàng zhǐ shì bèi jiū chán dé yuè fā dòng tan bù dé |
| [01:18.210] | zài zhè bù duàn chí xù de shí jiān zhī zhōng wéi yǒu děng dài mén fēi dǎ kāi de nà gè shí kè |
| [01:27.130] | lián ài yě bèi jī suì lián shuāng yǎn yě bèi zhē bì |
| [01:30.320] | gēng shēn de huī sè zhē bì zhe bù ràng xiàn shí xiàn shēn |
| [01:33.740] | mèng jìng zāo shòu zhe wú kě wéi kàng de shāng hài què zhǐ néng zài tòng kū zhōng xiàn rù diān kuáng |
| [01:40.570] | jí shǐ shì zhe qí dǎo jí shǐ shì zhe xǔ yuàn |
| [01:44.300] | qī piàn wěi zhuāng de rén cí què yī rán zài jiāng shì jiè tuō rù hēi yè |
| [01:47.690] | zhǐ néng yǐ luó xuán de guǐ jī wú zhù dì duò luò zhè jiù shì jué wàng de fù huó rì |
| [02:21.770] | fǎng fú suǒ liàn yì bān bīng lěng ér chén zhòng de shāng hén xiāng hù lián xì |
| [02:28.620] | fǎng fú shì bèi tián měi dí jù dú róng huà yì bān wú lùn zěn yàng zhēng zhá dōu wú fǎ zhèng tuō |
| [02:35.440] | zài wú fǎ yòng shì xiàn jiě dú de shì jiè zhī zhōng bèi qiān chě de shǒu gǎn shòu dào de wēn nuǎn |
| [02:42.250] | yě bù guò shì yī shùn jiān de piāo miǎo huàn jué zhān rǎn shàng bèi pàn de yán sè |
| [02:49.210] | zài bù duàn jiā sù de tòng kǔ zhī zhōng tóu rù miǎo xiǎo de xīn yuàn shén me de |
| [02:56.280] | zhǐ bù guò shì háo wú yì yì dào jiāng míng zhī wú fǎ shí xiàn de xīn sī suì de xíng dòng |
| [03:05.970] | míng tiān yě hǎo wèi lái yě hǎo quán bù dōu yǐ jīng bèi pò huài |
| [03:09.440] | gēng shēn de huī sè zhē bì zhe bù ràng xiàn shí xiàn shēn |
| [03:12.860] | wú néng wéi lì de wǒ zhǐ néng qí dǎo zhe shuí lái zhěng jiù zhe bèi diàn wū de mèng |
| [03:19.650] | lèi shuǐ zǎo jiù yǐ jīng líu gān |
| [03:23.390] | qī piàn wěi zhuāng de rén cí què yī rán zài jiāng shì jiè tuō rù hēi yè |
| [03:26.640] | bù duàn chóng fù tǐ huì zhe de zhè zhǒng jué wàng jí shì cán kù de fù huó rì |
| [04:18.930] | táo lí shén me de bù bèi yǔn xǔ zhǐ néng bèi shù fù dé yuè lái yuè jǐn |
| [04:25.740] | zài wú zhǐ jǐn de shí jiān zhī zhōng mén fēi yǐ bú huì zài cì dǎ kāi |
| [04:34.400] | lián ài yě bèi jī suì lián shuāng yǎn yě bèi zhē bì |
| [04:37.980] | gēng shēn de huī sè zhē bì zhe bù ràng xiàn shí xiàn shēn |
| [04:41.210] | mèng jìng zāo shòu zhe wú kě wéi kàng de shāng hài què zhǐ néng zài tòng kū zhōng xiàn rù diān kuáng |
| [04:48.040] | jí shǐ shì zhe qí dǎo jí shǐ shì zhe xǔ yuàn |
| [04:51.550] | qī piàn wěi zhuāng de rén cí què yī rán zài jiāng shì jiè tuō rù hēi yè |
| [04:54.900] | zhǐ néng yǐ luó xuán de guǐ jī wú zhù dì duò luò zhè jiù shì jué wàng de fù huó rì |
| [05:01.830] | míng tiān yě hǎo wèi lái yě hǎo quán bù dōu yǐ jīng bèi pò huài |
| [05:05.340] | gēng shēn de huī sè zhē bì zhe bù ràng xiàn shí xiàn shēn |
| [05:08.610] | wú néng wéi lì de wǒ zhǐ néng qí dǎo zhe shuí lái zhěng jiù zhe bèi diàn wū de mèng |
| [05:15.480] | lèi shuǐ zǎo jiù yǐ jīng líu gān |
| [05:19.120] | qī piàn wěi zhuāng de rén cí què yī rán zài jiāng shì jiè tuō rù hēi yè |
| [05:22.290] | bù duàn chóng fù tǐ huì zhe de zhè zhǒng jué wàng jí shì cán kù de fù huó rì |