grand blue

歌曲 grand blue
歌手 fripSide
专辑 nao complete anthology 2002-2009 -my graduation-

歌词

[00:01.00] grand blue
[00:08.00] PCゲーム「Areas~空に映すキミとのセカイ~」OP
[00:11.00]
[00:34.82] 朝焼(あさや)けの空(そら) 始(はじ)まる世界(せかい)は
[00:38.79] どこか切(せつ)なく懐(なつ)かしく
[00:42.72] まだ鮮(あざ)やかに 光(ひか)る星(ほし)たちが
[00:46.75] 私(わたし)と君(きみ)を見送(みおく)ってた
[00:50.84] (in your heart)
[00:52.65] 私(わたし)を急(せ)かしてる
[00:54.84] (I'll be there)
[00:56.56] ためらわないでと
[00:58.83] (fly away)
[01:00.52] 青(あお)い海(うみ)が見(み)えたら 心(こころ)は駆(か)け出(だ)すから!
[01:06.95]
[01:08.82] 向(む)かい風(かぜ)も怖(こわ)くない
[01:12.52] 君(きみ)と夏(なつ)を今(いま)、感(かん)じよう
[01:16.41] 昨日(きのう)までと違(ちが)う今日(きょう)に
[01:20.29] 少(すこ)し戸惑(とまど)うけれど
[01:24.72] 生(う)まれたての太陽(たいよう)が
[01:28.71] 見慣(みな)れた眩(まぶ)しさくれるから
[01:32.39] 君(きみ)とぎゅっと手(て)を繋(つな)いで…
[01:36.30] 夢(ゆめ)を溢(あふ)れさせたいの!
[01:41.11]
[01:56.82] 初(はじ)めて歩(ある)く この道(みち)の先(さき)に
[02:00.79] 何(なに)があるのか知(し)りたくて
[02:04.66] だけど知(し)らない 景色(けしき)が僅(わず)かな
[02:08.78] 不安(ふあん)の影(かげ)を映(うつ)すけれど
[02:12.81] (in your heart)
[02:14.50] 私(わたし)が変(か)わってく
[02:16.84] (I'll be there)
[02:18.53] 予感(よかん)がするから
[02:20.82] (fly away)
[02:22.54] そのために何(なに)かを 失(な)くしていくわけじゃないの
[02:28.91]
[02:30.72] 追(お)い風(かぜ)を捕(つか)まえよう
[02:34.55] 君(きみ)と一緒(いっしょ)に今(いま)、受(う)け止(と)めて
[02:38.30] どこへだって 飛(と)んでいける
[02:42.22] いつも そう信(しん)じてるの
[02:46.65] 透(す)き通(とお)る夏(なつ)の空(そら)が
[02:50.55] 優(やさ)しく二人(ふたり)を映(うつ)してる
[02:54.33] 君(きみ)をぎゅっと抱(だ)きしめたい…
[02:58.30] 想(おも)い叶(かな)えていく君(きみ)を!
[03:03.04]
[03:20.79] 向(む)かい風(かぜ)も怖(こわ)くない
[03:24.76] 夏(なつ)の色(いろ)を 見(み)つけよう
[03:28.35] 君(きみ)と描(えが)く この季節(きせつ)に
[03:32.32] もっと輝(かがや)けるように
[03:37.84] 追(お)い風(かぜ)を捕(つか)まえよう
[03:41.56] 君(きみ)と一緒(いっしょ)に今(いま)、受(う)け止(と)めて
[03:45.36] どこへだって飛(と)んでいける
[03:49.32] いつもそう信(しん)じてるよ
[03:53.75] 透(す)き通(とお)る夏(なつ)の空(そら)が
[03:57.62] 優(やさ)しく二人(ふたり)を映(うつ)してる
[04:01.34] 君(きみ)をぎゅっと抱(だ)きしめたい…
[04:05.31] 想(おも)い叶(かな)えていく君(きみ)を!
[04:10.00]

拼音

[00:01.00] grand blue
[00:08.00] PC Areas kōng yìng OP
[00:11.00]
[00:34.82] cháo shāo kōng  shǐ shì jiè
[00:38.79] qiè huái
[00:42.72] xiān  guāng xīng
[00:46.75] sī jūn jiàn sòng
[00:50.84] in your heart
[00:52.65] sī jí
[00:54.84] I' ll be there
[00:56.56]
[00:58.83] fly away
[01:00.52] qīng hǎi jiàn  xīn qū chū!
[01:06.95]
[01:08.82] xiàng fēng bù
[01:12.52] jūn xià jīn gǎn
[01:16.41] zuó rì wéi jīn rì
[01:20.29] shǎo hù huò
[01:24.72] shēng tài yáng
[01:28.71] jiàn guàn xuàn
[01:32.39] jūn shǒu jì
[01:36.30] mèng yì!
[01:41.11]
[01:56.82] chū bù  dào xiān
[02:00.79] hé zhī
[02:04.66] zhī  jǐng sè jǐn
[02:08.78] bù ān yǐng yìng
[02:12.81] in your heart
[02:14.50] sī biàn
[02:16.84] I' ll be there
[02:18.53] yǔ gǎn
[02:20.82] fly away
[02:22.54] hé  shī
[02:28.91]
[02:30.72] zhuī fēng bǔ
[02:34.55] jūn yī xù jīn shòu zhǐ
[02:38.30]   fēi
[02:42.22]   xìn
[02:46.65] tòu tōng xià kōng
[02:50.55] yōu èr rén yìng
[02:54.33] jūn bào
[02:58.30] xiǎng yè jūn!
[03:03.04]
[03:20.79] xiàng fēng bù
[03:24.76] xià sè  jiàn
[03:28.35] jūn miáo  jì jié
[03:32.32] huī
[03:37.84] zhuī fēng bǔ
[03:41.56] jūn yī xù jīn shòu zhǐ
[03:45.36] fēi
[03:49.32] xìn
[03:53.75] tòu tōng xià kōng
[03:57.62] yōu èr rén yìng
[04:01.34] jūn bào
[04:05.31] xiǎng yè jūn!
[04:10.00]

歌词大意

[00:01.00] grand blue
[00:08.00] PC yóu xì Areas kōng yìng OP
[00:34.82] zhāo xiá yìng hóng de tiān kōng yù zhào shì jiè de kāi shǐ
[00:38.79] bù zhī wèi hé gǎn dào bēi shāng hé huái niàn
[00:42.72] bù céng gǎi biàn xiān huó de sè cǎi qún xīng yī rán shǎn shuò zhe guāng máng
[00:46.75] wǒ mù sòng jiàn xíng jiàn yuǎn de nǐ
[00:50.84] in your heart
[00:52.65] wǒ rú cǐ cōng máng
[00:54.84] I' ll be there
[00:56.56] jué bú huì chóu chú bù qián
[00:58.83] fly away
[01:00.52] jiàn dào wèi lán de dà hǎi biàn chǎng kāi xīn fēi!
[01:08.82] bù zài jù pà fú miàn ér lái de fēng
[01:12.52] gǎn shòu xiàn zài yǔ nǐ gòng dù de zhè gè xià tiān
[01:16.41] zuó rì yǔ jīn rì yǐ dà xiāng jìng tíng
[01:20.29] jí shǐ yǒu shǎo xiē kùn huò
[01:24.72] nà shēng qǐ de tài yáng
[01:28.71] zhào jiù shì zhè me de yào yǎn xuàn mù
[01:32.39] qiān qǐ nǐ de shǒu shí
[01:36.30] xīn zhōng biàn chōng mǎn mèng xiǎng!
[01:56.82] dì yī cì zǒu zài zhè tiáo lù de qián fāng
[02:00.79] xiǎng yào zhī dào xiē shén me
[02:04.66] zhèng shì yīn wèi bù zhī dào liáo liáo de jǐng sè
[02:08.78] zhǐ shì yìng chū bù ān de shēn yǐng
[02:12.81] in your heart
[02:14.50] wǒ yǐ chè dǐ gǎi biàn
[02:16.84] I' ll be there
[02:18.53] yīn wèi yǒu zhǒng yù gǎn
[02:20.82] fly away
[02:22.54] zhèng shì zhè yàng cái bú huì gǎn dào shī qù le shén me
[02:30.72] qù zhuī bǔ zhè zhuō mō bù dìng de fēng ba
[02:34.55] quán bù jiē shòu xiàn zài yǔ nǐ gòng dù de yī qiè
[02:38.30] wú lùn dào nǎ lǐ dōu néng zì yóu fēi xiáng
[02:42.22] zǒng shì xiāng xìn zhe
[02:46.65] bèi xià rì tiān kōng
[02:50.55] wēn róu yìng zhào de èr rén
[02:54.33] yǔ nǐ jǐn jǐn yōng bào
[02:58.30] biàn néng shí xiàn mèng xiǎng!
[03:20.79] bù zài jù pà fú miàn ér lái de fēng
[03:24.76] gǎn shòu xiàn zài yǔ nǐ gòng dù de zhè gè xià tiān
[03:28.35] nǐ suǒ miáo huì de zhè gè jì jié
[03:32.32] rú jīn gèng jiā de shǎn yào
[03:37.84] qù zhuī bǔ zhè zhuō mō bù dìng de fēng ba
[03:41.56] quán bù jiē shòu xiàn zài yǔ nǐ gòng dù de yī qiè
[03:45.36] wú lùn dào nǎ lǐ dōu néng zì yóu fēi xiáng
[03:49.32] zǒng shì xiāng xìn zhe
[03:53.75] bèi xià rì tiān kōng
[03:57.62] wēn róu yìng zhào de èr rén
[04:01.34] yǔ nǐ jǐn jǐn yōng bào
[04:05.31] biàn néng shí xiàn mèng xiǎng!