| 歌曲 | distant moon -version 2005- |
| 歌手 | fripSide |
| 专辑 | 3rd reflection of fripSide |
| [00:17.19] | Did my song arrive? |
| [00:18.83] | Up to that far distant moon. |
| [00:20.85] | 僕達はここで歌い続ける… |
| [00:39.32] | 覚めない夢を見てた |
| [00:42.75] | ゆっくり時を刻んでた |
| [00:46.67] | あの始まりの日から |
| [00:50.10] | 言葉は色を無くしてた… |
| [00:53.86] | いつでも 君が側にいる事の大切な意味 |
| [01:01.38] | いつでも 願っている 全てが終わらず続くように! |
| [01:10.58] | ah…見果てぬ夢 今日も胸に抱えて |
| [01:14.23] | 夜空に浮かぶ月を見上げた |
| [01:17.97] | Did my song arrive? |
| [01:19.35] | Up to that far distant moon. |
| [01:21.59] | 僕達はここで歌い続ける… |
| [01:40.05] | 覚めない夢もやがて |
| [01:43.37] | 砂のなかに埋もれていく |
| [01:47.15] | でも歩き続ける事を |
| [01:50.76] | 止めたらそれで終わりでしょう? |
| [01:54.68] | いつから 僕はここで君の夢を探してる |
| [02:02.03] | いつから 願っていた 全ての答えが見つかるように! |
| [02:11.42] | ah…飛べない僕達は空を見上げて |
| [02:14.83] | 儚い想いを月へ還した |
| [02:18.28] | Did my song arrive? |
| [02:20.12] | Up to that far distant moon. |
| [02:22.26] | この声は小さ過ぎるけれど… |
| [02:57.23] | いつでも 君が側にいる事の大切な |
| [03:04.50] | いつでも 願っている 全てが終わらず続くように! |
| [03:22.95] | Did my song arrive? |
| [03:24.47] | Up to that far distant moon. |
| [03:26.51] | 僕達はここで歌い続ける… |
| [03:30.34] | ah…飛べない僕達は空を見上げて |
| [03:33.87] | 儚い想いを月へ還した |
| [03:37.65] | Did my song arrive? |
| [03:39.11] | Up to that far distant moon. |
| [03:41.24] | この声は小さ過ぎるけれど… |
| [00:17.19] | Did my song arrive? |
| [00:18.83] | Up to that far distant moon. |
| [00:20.85] | pú dá gē xu |
| [00:39.32] | jué mèng jiàn |
| [00:42.75] | shí kè |
| [00:46.67] | shǐ rì |
| [00:50.10] | yán yè sè wú |
| [00:53.86] | jūn cè shì dà qiè yì wèi |
| [01:01.38] | yuàn quán zhōng xu! |
| [01:10.58] | ah jiàn guǒ mèng jīn rì xiōng bào |
| [01:14.23] | yè kōng fú yuè jiàn shàng |
| [01:17.97] | Did my song arrive? |
| [01:19.35] | Up to that far distant moon. |
| [01:21.59] | pú dá gē xu |
| [01:40.05] | jué mèng |
| [01:43.37] | shā mái |
| [01:47.15] | bù xu shì |
| [01:50.76] | zhǐ zhōng? |
| [01:54.68] | pú jūn mèng tàn |
| [02:02.03] | yuàn quán dá jiàn! |
| [02:11.42] | ah fēi pú dá kōng jiàn shàng |
| [02:14.83] | méng xiǎng yuè hái |
| [02:18.28] | Did my song arrive? |
| [02:20.12] | Up to that far distant moon. |
| [02:22.26] | shēng xiǎo guò |
| [02:57.23] | jūn cè shì dà qiè |
| [03:04.50] | yuàn quán zhōng xu! |
| [03:22.95] | Did my song arrive? |
| [03:24.47] | Up to that far distant moon. |
| [03:26.51] | pú dá gē xu |
| [03:30.34] | ah fēi pú dá kōng jiàn shàng |
| [03:33.87] | méng xiǎng yuè hái |
| [03:37.65] | Did my song arrive? |
| [03:39.11] | Up to that far distant moon. |
| [03:41.24] | shēng xiǎo guò |
| [00:17.19] | zhè fèn gē shēng shì fǒu chuán dá dào le ne? |
| [00:18.83] | zhí zhì nà lún yáo yuǎn de bǐ fāng zhī yuè |
| [00:20.85] | wǒ men jiāng huì zài zhè lǐ jì xù gē chàng xià qù |
| [00:39.32] | xiè hòu le yī duàn bú huì sū xǐng de mèng |
| [00:42.75] | xiǎo xīn yì yì dì diāo kè zhe zhè duàn shí guāng |
| [00:46.67] | zì cóng nà yī shǐ zhī rì qǐ |
| [00:50.10] | yī qiè yán yǔ dōu tùn qù le yán sè |
| [00:53.86] | yī zhí yǐ lái nǐ péi bàn zhe wǒ de nà zhòng yào yì yì |
| [01:01.38] | yī zhí yǐ lái wǒ dōu zài qí dǎo zhe xī wàng yī qiè dōu bú yào zhōng jié! |
| [01:10.58] | a méi yǒu jìn tóu de mèng jìng rú jīn pěng zài huái lǐ |
| [01:14.23] | tái tóu yǎng wàng fú yóu yú yè kōng de míng yuè |
| [01:17.97] | zhè fèn gē shēng shì fǒu chuán dá dào le ne? |
| [01:19.35] | zhí zhì nà lún yáo yuǎn de bǐ fāng zhī yuè |
| [01:21.59] | wǒ men jiāng huì zài zhè lǐ jì xù gē chàng xià qù |
| [01:40.05] | bú huì sū xǐng de mèng jié guǒ hái shì |
| [01:43.37] | bèi yǎn mái zài shā duī zhī zhōng |
| [01:47.15] | kě shì jì xù mài xiàng qián fāng zhè jiàn shì |
| [01:50.76] | tíng xià lái de huà suǒ yǒu dōu huì jié shù de ba? |
| [01:54.68] | bù zhī hé shí wǒ zài zhè lǐ xún zhǎo nǐ de mèng xiǎng |
| [02:02.03] | bù zhī hé shí xǔ xià le yuàn wàng xī wàng néng zhǎo dào suǒ yǒu de dá àn! |
| [02:11.42] | a wú fǎ áo xiáng de wǒ men yǎng wàng zhe xīng kōng |
| [02:14.83] | jiāng xū huàn de mèng xiǎng jiāo huán dào yuè liàng shǒu shàng |
| [02:18.28] | zhè fèn gē shēng shì fǒu chuán dá dào le ne? |
| [02:20.12] | zhí zhì nà lún yáo yuǎn de bǐ fāng zhī yuè |
| [02:22.26] | zhǐ kě xī wǒ de shēng yīn tài guò wēi ruò le a |
| [02:57.23] | yì wèi yī zhí yǐ lái nǐ péi bàn zhe wǒ de nà zhòng yào yì yì |
| [03:04.50] | yī zhí yǐ lái wǒ dōu zài qí dǎo zhe xī wàng yī qiè dōu bú yào zhōng jié! |
| [03:22.95] | zhè fèn gē shēng shì fǒu chuán dá dào le ne? |
| [03:24.47] | zhí zhì nà lún yáo yuǎn de bǐ fāng zhī yuè |
| [03:26.51] | wǒ men jiāng huì zài zhè lǐ jì xù gē chàng xià qù |
| [03:30.34] | a wú fǎ áo xiáng de wǒ men yǎng wàng zhe xīng kōng |
| [03:33.87] | jiāng xū huàn de mèng xiǎng jiāo huán dào yuè liàng shǒu shàng |
| [03:37.65] | zhè fèn gē shēng shì fǒu chuán dá dào le ne? |
| [03:39.11] | zhí zhì nà lún yáo yuǎn de bǐ fāng zhī yuè |
| [03:41.24] | zhǐ kě xī wǒ de shēng yīn tài guò wēi ruò le a |