[ti:もう一度...] | |
[ar:吉田亚纪子] | |
[al:moment] | |
[offset:0] | |
[00:00.40] | もう一度... - 吉田亚纪子 |
[00:00.40] | 詞∶KOKIA |
[00:00.40] | 曲∶KOKIA |
[00:01.90] | またいつか 直到有一天 |
[00:08.43] | |
[00:11.25] | 会える日まで 再度相逢之日 |
[00:19.44] | |
[00:23.00] | この歌を 这首歌 |
[00:29.59] | |
[00:32.05] | 覚えていて 请记住 |
[00:40.15] | |
[00:43.81] | 再会の時を 再会的时刻 |
[00:56.31] | |
[00:57.83] | 待ってる 等待着 |
[01:02.43] | |
[01:04.39] | 離れても 纵然分离 |
[01:11.38] | |
[01:13.75] | 忘れはしない 也请勿忘 |
[01:22.33] | |
[01:24.14] | |
[01:32.78] | |
[01:34.15] | あなたへと 献给你 |
[01:42.60] | |
[01:43.97] | この愛が 这份爱 |
[01:52.61] | |
[01:53.89] | あなたへと 相逢之日 |
[02:02.04] | |
[02:05.80] | もう一度 直到能再度 |
[02:12.66] | |
[02:15.48] | 会える日まで 请记住 |
[02:23.85] | |
[02:27.35] | この歌を 这首歌 |
[02:34.32] | |
[02:37.12] | 覚えていて 谢谢 |
[02:45.54] | |
[02:49.14] | ありがとう 脑海 |
[02:55.97] | |
[02:58.82] | 浮かぶ言葉 浮现出的话 |
[03:08.32] | |
[03:11.36] | ありがとう 谢谢 |
[03:18.62] | |
[03:22.07] | ありがとう 谢谢 |
[03:27.84] | |
[03:28.64] | それだけ… 仅此而已 |
[03:32.49] |
ti: yi du... | |
ar: ji tian ya ji zi | |
al: moment | |
offset: 0 | |
[00:00.40] | yi du... ji tian ya ji zi |
[00:00.40] | ci KOKIA |
[00:00.40] | qu KOKIA |
[00:01.90] | zhi dao you yi tian |
[00:08.43] | |
[00:11.25] | hui ri zai du xiang feng zhi ri |
[00:19.44] | |
[00:23.00] | ge zhe shou ge |
[00:29.59] | |
[00:32.05] | jue qing ji zhu |
[00:40.15] | |
[00:43.81] | zai hui shi zai hui de shi ke |
[00:56.31] | |
[00:57.83] | dai deng dai zhe |
[01:02.43] | |
[01:04.39] | li zong ran fen li |
[01:11.38] | |
[01:13.75] | wang ye qing wu wang |
[01:22.33] | |
[01:24.14] | |
[01:32.78] | |
[01:34.15] | xian gei ni |
[01:42.60] | |
[01:43.97] | ai zhe fen ai |
[01:52.61] | |
[01:53.89] | xiang feng zhi ri |
[02:02.04] | |
[02:05.80] | yi du zhi dao neng zai du |
[02:12.66] | |
[02:15.48] | hui ri qing ji zhu |
[02:23.85] | |
[02:27.35] | ge zhe shou ge |
[02:34.32] | |
[02:37.12] | jue xie xie |
[02:45.54] | |
[02:49.14] | nao hai |
[02:55.97] | |
[02:58.82] | fu yan ye fu xian chu de hua |
[03:08.32] | |
[03:11.36] | xie xie |
[03:18.62] | |
[03:22.07] | xie xie |
[03:27.84] | |
[03:28.64] | jin ci er yi |
[03:32.49] |
ti: yí dù... | |
ar: jí tián yà jì zi | |
al: moment | |
offset: 0 | |
[00:00.40] | yí dù... jí tián yà jì zi |
[00:00.40] | cí KOKIA |
[00:00.40] | qū KOKIA |
[00:01.90] | zhí dào yǒu yì tiān |
[00:08.43] | |
[00:11.25] | huì rì zài dù xiāng féng zhī rì |
[00:19.44] | |
[00:23.00] | gē zhè shǒu gē |
[00:29.59] | |
[00:32.05] | jué qǐng jì zhù |
[00:40.15] | |
[00:43.81] | zài huì shí zài huì de shí kè |
[00:56.31] | |
[00:57.83] | dài děng dài zhe |
[01:02.43] | |
[01:04.39] | lí zòng rán fēn lí |
[01:11.38] | |
[01:13.75] | wàng yě qǐng wù wàng |
[01:22.33] | |
[01:24.14] | |
[01:32.78] | |
[01:34.15] | xiàn gěi nǐ |
[01:42.60] | |
[01:43.97] | ài zhè fèn ài |
[01:52.61] | |
[01:53.89] | xiāng féng zhī rì |
[02:02.04] | |
[02:05.80] | yí dù zhí dào néng zài dù |
[02:12.66] | |
[02:15.48] | huì rì qǐng jì zhù |
[02:23.85] | |
[02:27.35] | gē zhè shǒu gē |
[02:34.32] | |
[02:37.12] | jué xiè xiè |
[02:45.54] | |
[02:49.14] | nǎo hǎi |
[02:55.97] | |
[02:58.82] | fú yán yè fú xiàn chū de huà |
[03:08.32] | |
[03:11.36] | xiè xiè |
[03:18.62] | |
[03:22.07] | xiè xiè |
[03:27.84] | |
[03:28.64] | jǐn cǐ ér yǐ |
[03:32.49] |