[00:29.780] | 風に乗って聞こえる 『随风传来』 |
[00:36.950] | あどけない鍵盤のパッセジ 『琴键上纯真无邪的乐章』 |
[00:44.380] | 西日に染まる部屋は 『夕阳尽染的房间』 |
[00:50.320] | 乾いたオレンジの色 『泛着枯黄的橙色』 |
[00:56.030] | |
[00:56.350] | 意味の無い言葉をただ 『仅仅只是将无意义的话语』 |
[01:01.270] | 繰り返し繰り返し零しては 『一遍又一遍地诉说』 |
[01:08.740] | あなたが笑って 『只等着你笑着』 |
[01:13.330] | 拾ってくれるのを待ってる 『将它们拾起』 |
[01:20.510] | |
[01:20.930] | 雲がひどく燃えているわ 『重云猛烈燃烧』 |
[01:30.120] | |
[01:30.820] | ねえ 沈みゆく空が綺麗すぎて 『知道吗 日落时的天空太过于绮丽』 |
[01:37.820] | この目には眩しすぎるから 『对我来说太过于耀眼 所以请』 |
[01:43.410] | 窓を閉めて 何も見せないで 『合上窗 什么都别让我看到』 |
[01:49.070] | 明日なんていらない 来なければいい 『所谓的明天不来也罢 我根本不想要』 |
[01:56.360] | あなたを連れ去るあの人が 『从我身旁带走你的那个人』 |
[02:01.990] | 硝子のように砕け散ればいい 『倘若能像玻璃般粉碎该多好』 |
[02:07.490] | 莟のままで朽ちてゆく花は 『含苞之时便已渐渐枯萎的花朵』 |
[02:13.680] | 夢さえもう見れない 咲くことは無いの 『梦已凋零 永不得绽放』 |
[02:23.540] | |
[02:26.390] | 浮かんだ幻 淡い月 『浮现的幻影 淡淡的月色』 |
[02:34.290] | あまりに儚い姿 『那虚无缥缈的身姿』 |
[02:39.920] | もうすぐ全てが 『须臾间』 |
[02:44.550] | 碧い煙に埋もれていくの 『湮没于碧蓝的烟霭之中』 |
[02:51.670] | |
[02:52.110] | 終わりの無い夜を下さい 『请 赐予我无尽的暗夜吧』 |
[03:00.390] | |
[03:01.920] | ねえ 最後のわがままをどうか聞いて 『求你 无论如何请听听我最后任性的请求吧』 |
[03:09.060] | 私の愛したその胸に 『在你那颗我曾经深爱过的心中』 |
[03:14.560] | 少し痛む傷を刻むから 『我刻下隐隐作痛的伤痕 所以』 |
[03:20.640] | 許さないで 私を憎み続けて 『请不要原谅我 请永远记恨着我』 |
[03:27.830] | あなたを待っているもう一つの 『我会刻上即使是等待着你的另一份』 |
[03:33.170] | 愛が癒すことの出来ない 『爱情也无法治愈的』 |
[03:38.880] | 永遠に痛む傷を刻むから 『永远作痛的伤痕 所以』 |
[03:44.890] | 許さないで 私を憎み続けて 『请不要原谅我 请永远记恨着我』 |
[03:55.580] | |
[04:20.970] | ねえ 最後のわがままをどうか聞いて 『求你 无论如何请听听我最后任性的请求吧』 |
[04:28.220] | 私の愛したその胸に 『在你那颗我曾经深爱过的心中』 |
[04:33.590] | 少し痛む傷を刻むから 『我刻下隐隐作痛的伤痕 所以』 |
[04:39.650] | 許さないで 私を憎み続けて 『请不要原谅我 请永远记恨着我』 |
[04:46.840] | あなたを待っているもう一つの 『我会刻上即使是等待着你的另一份』 |
[04:52.210] | 愛が癒すことの出来ない 『爱情也无法治愈的』 |
[04:57.750] | 永遠に痛む傷を刻むから 『永远作痛的伤痕 所以』 |
[05:03.870] | 許さないで 私を憎み続けて 『请不要原谅我 请永远记恨着我』 |
[00:29.780] | feng cheng wen sui feng chuan lai |
[00:36.950] | jian pan qin jian shang chun zhen wu xie de yue zhang |
[00:44.380] | xi ri ran bu wu xi yang jin ran de fang jian |
[00:50.320] | gan se fan zhe ku huang de cheng se |
[00:56.030] | |
[00:56.350] | yi wei wu yan ye jin jin zhi shi jiang wu yi yi de hua yu |
[01:01.270] | zao fan zao fan ling yi bian you yi bian di su shuo |
[01:08.740] | xiao zhi deng zhe ni xiao zhe |
[01:13.330] | shi dai jiang ta men shi qi |
[01:20.510] | |
[01:20.930] | yun ran zhong yun meng lie ran shao |
[01:30.120] | |
[01:30.820] | shen kong qi li zhi dao ma ri luo shi de tian kong tai guo yu qi li |
[01:37.820] | mu xuan dui wo lai shuo tai guo yu yao yan suo yi qing |
[01:43.410] | chuang bi he jian he shang chuang shen me dou bie rang wo kan dao |
[01:49.070] | ming ri lai suo wei de ming tian bu lai ye ba wo gen ben bu xiang yao |
[01:56.360] | lian qu ren cong wo shen pang dai zou ni de na ge ren |
[02:01.990] | xiao zi sui san tang ruo neng xiang bo li ban fen sui gai duo hao |
[02:07.490] | han xiu hua han bao zhi shi bian yi jian jian ku wei de hua duo |
[02:13.680] | meng jian xiao wu meng yi diao ling yong bu de zhan fang |
[02:23.540] | |
[02:26.390] | fu huan dan yue fu xian de huan ying dan dan de yue se |
[02:34.290] | meng zi na xu wu piao miao de shen zi |
[02:39.920] | quan xu yu jian |
[02:44.550] | bi yan mai yan mo yu bi lan de yan ai zhi zhong |
[02:51.670] | |
[02:52.110] | zhong wu ye xia qing ci yu wo wu jin de an ye ba |
[03:00.390] | |
[03:01.920] | zui hou wen qiu ni wu lun ru he qing ting ting wo zui hou ren xing de qing qiu ba |
[03:09.060] | si ai xiong zai ni na ke wo ceng jing shen ai guo de xin zhong |
[03:14.560] | shao tong shang ke wo ke xia yin yin zuo tong de shang hen suo yi |
[03:20.640] | xu si zeng xu qing bu yao yuan liang wo qing yong yuan ji hen zhe wo |
[03:27.830] | dai yi wo hui ke shang ji shi shi deng dai zhe ni de ling yi fen |
[03:33.170] | ai yu chu lai ai qing ye wu fa zhi yu de |
[03:38.880] | yong yuan tong shang ke yong yuan zuo tong de shang hen suo yi |
[03:44.890] | xu si zeng xu qing bu yao yuan liang wo qing yong yuan ji hen zhe wo |
[03:55.580] | |
[04:20.970] | zui hou wen qiu ni wu lun ru he qing ting ting wo zui hou ren xing de qing qiu ba |
[04:28.220] | si ai xiong zai ni na ke wo ceng jing shen ai guo de xin zhong |
[04:33.590] | shao tong shang ke wo ke xia yin yin zuo tong de shang hen suo yi |
[04:39.650] | xu si zeng xu qing bu yao yuan liang wo qing yong yuan ji hen zhe wo |
[04:46.840] | dai yi wo hui ke shang ji shi shi deng dai zhe ni de ling yi fen |
[04:52.210] | ai yu chu lai ai qing ye wu fa zhi yu de |
[04:57.750] | yong yuan tong shang ke yong yuan zuo tong de shang hen suo yi |
[05:03.870] | xu si zeng xu qing bu yao yuan liang wo qing yong yuan ji hen zhe wo |
[00:29.780] | fēng chéng wén suí fēng chuán lái |
[00:36.950] | jiàn pán qín jiàn shàng chún zhēn wú xié de yuè zhāng |
[00:44.380] | xī rì rǎn bù wū xī yáng jǐn rǎn de fáng jiān |
[00:50.320] | gān sè fàn zhe kū huáng de chéng sè |
[00:56.030] | |
[00:56.350] | yì wèi wú yán yè jǐn jǐn zhǐ shì jiāng wú yì yì de huà yǔ |
[01:01.270] | zǎo fǎn zǎo fǎn líng yī biàn yòu yī biàn dì sù shuō |
[01:08.740] | xiào zhǐ děng zhe nǐ xiào zhe |
[01:13.330] | shí dài jiāng tā men shí qǐ |
[01:20.510] | |
[01:20.930] | yún rán zhòng yún měng liè rán shāo |
[01:30.120] | |
[01:30.820] | shěn kōng qǐ lì zhī dào ma rì luò shí de tiān kōng tài guò yú qǐ lì |
[01:37.820] | mù xuàn duì wǒ lái shuō tài guò yú yào yǎn suǒ yǐ qǐng |
[01:43.410] | chuāng bì hé jiàn hé shàng chuāng shén me dōu bié ràng wǒ kàn dào |
[01:49.070] | míng rì lái suǒ wèi de míng tiān bù lái yě bà wǒ gēn běn bù xiǎng yào |
[01:56.360] | lián qù rén cóng wǒ shēn páng dài zǒu nǐ de nà gè rén |
[02:01.990] | xiāo zi suì sàn tǎng ruò néng xiàng bō lí bān fěn suì gāi duō hǎo |
[02:07.490] | hàn xiǔ huā hán bāo zhī shí biàn yǐ jiàn jiàn kū wěi de huā duǒ |
[02:13.680] | mèng jiàn xiào wú mèng yǐ diāo líng yǒng bù dé zhàn fàng |
[02:23.540] | |
[02:26.390] | fú huàn dàn yuè fú xiàn de huàn yǐng dàn dàn de yuè sè |
[02:34.290] | méng zī nà xū wú piāo miǎo de shēn zī |
[02:39.920] | quán xū yú jiān |
[02:44.550] | bì yān mái yān mò yú bì lán de yān ǎi zhī zhōng |
[02:51.670] | |
[02:52.110] | zhōng wú yè xià qǐng cì yǔ wǒ wú jìn de àn yè ba |
[03:00.390] | |
[03:01.920] | zuì hòu wén qiú nǐ wú lùn rú hé qǐng tīng tīng wǒ zuì hòu rèn xìng de qǐng qiú ba |
[03:09.060] | sī ài xiōng zài nǐ nà kē wǒ céng jīng shēn ài guò de xīn zhōng |
[03:14.560] | shǎo tòng shāng kè wǒ kè xià yǐn yǐn zuò tòng de shāng hén suǒ yǐ |
[03:20.640] | xǔ sī zēng xu qǐng bú yào yuán liàng wǒ qǐng yǒng yuǎn jì hèn zhe wǒ |
[03:27.830] | dài yī wǒ huì kè shàng jí shǐ shì děng dài zhe nǐ de lìng yī fèn |
[03:33.170] | ài yù chū lái ài qíng yě wú fǎ zhì yù de |
[03:38.880] | yǒng yuǎn tòng shāng kè yǒng yuǎn zuò tòng de shāng hén suǒ yǐ |
[03:44.890] | xǔ sī zēng xu qǐng bú yào yuán liàng wǒ qǐng yǒng yuǎn jì hèn zhe wǒ |
[03:55.580] | |
[04:20.970] | zuì hòu wén qiú nǐ wú lùn rú hé qǐng tīng tīng wǒ zuì hòu rèn xìng de qǐng qiú ba |
[04:28.220] | sī ài xiōng zài nǐ nà kē wǒ céng jīng shēn ài guò de xīn zhōng |
[04:33.590] | shǎo tòng shāng kè wǒ kè xià yǐn yǐn zuò tòng de shāng hén suǒ yǐ |
[04:39.650] | xǔ sī zēng xu qǐng bú yào yuán liàng wǒ qǐng yǒng yuǎn jì hèn zhe wǒ |
[04:46.840] | dài yī wǒ huì kè shàng jí shǐ shì děng dài zhe nǐ de lìng yī fèn |
[04:52.210] | ài yù chū lái ài qíng yě wú fǎ zhì yù de |
[04:57.750] | yǒng yuǎn tòng shāng kè yǒng yuǎn zuò tòng de shāng hén suǒ yǐ |
[05:03.870] | xǔ sī zēng xu qǐng bú yào yuán liàng wǒ qǐng yǒng yuǎn jì hèn zhe wǒ |