|
|
|
まとわりついて はりつくような |
|
雾雨のなか |
|
群れを离れた キリンが |
|
じっと 立ちすくんでいた |
|
それはまるで 静止した时间そのもので |
|
キリンは キリンの |
|
こころを见つめていた |
|
じっと じっと |
|
みずからの憎しみを |
|
啮み杀していた |
|
泣きはしない 动きもしない |
|
泣きはしない 殴りもしない |
|
ただ 雨に濡れつづける |
|
キリン キリン キリン キリン |
|
目に见えるもの すべてみどりの |
|
草原にひとつ |
|
铁塔のように キリンが |
|
そこに 耸(そび)え立っていた |
|
それはまるで 约束の景色そのもので |
|
キリンは キリンの |
|
赤い血 感じていた |
|
じっと じっと |
|
はじめての憎しみを |
|
啮み杀していた |
|
泣きはしない 走りもしない |
|
泣きはしない 谤(そし)りもしない |
|
ただ 雨に濡れつづける |
|
キリン キリン キリン キリン |
|
|
|
|
|
wu yu |
|
qun li |
|
li |
|
jing zhi shi jian |
|
|
|
jian |
|
|
|
zeng |
|
nie sha |
|
qi dong |
|
qi ou |
|
yu ru |
|
|
|
mu jian |
|
cao yuan |
|
tie ta |
|
song li |
|
yue shu jing se |
|
|
|
chi xue gan |
|
|
|
zeng |
|
nie sha |
|
qi zou |
|
qi bang |
|
yu ru |
|
|
|
|
|
|
|
wù yǔ |
|
qún lí |
|
lì |
|
jìng zhǐ shí jiān |
|
|
|
jiàn |
|
|
|
zēng |
|
niè shā |
|
qì dòng |
|
qì ōu |
|
yǔ rú |
|
|
|
mù jiàn |
|
cǎo yuán |
|
tiě tǎ |
|
sǒng lì |
|
yuē shù jǐng sè |
|
|
|
chì xuè gǎn |
|
|
|
zēng |
|
niè shā |
|
qì zǒu |
|
qì bàng |
|
yǔ rú |
|
|