| 歌曲 | Montreal |
| 歌手 | The Weeknd |
| 专辑 | Trilogy |
| [00:21.09] | Laisse tomber les filles |
| [00:24.44] | Laisse tomber les filles |
| [00:26.42] | Un jour c’est toi qu’on laissera |
| [00:31.42] | Laisse tomber les filles |
| [00:34.61] | Laisse tomber les filles |
| [00:36.78] | Un jour c’est toi qu’on laissera |
| [00:41.89] | Oui j'ai pleuré mais ce jour là |
| [00:45.48] | Non, je ne pleurerai pas |
| [00:48.30] | Non, je ne pleurerai pas |
| [00:52.20] | Oui j'ai pleuré mais ce jour là |
| [00:55.69] | Je ne pleurerai pas |
| [00:58.47] | Je ne pleurerai pas |
| [01:03.78] | I guess you had no idea that you could have persuaded me |
| [01:08.35] | Girl, you could have had me doing anything you pleased |
| [01:13.71] | Girl, you should have took your time and thought of what to say to me |
| [01:18.88] | 'Cuz I'm not as hard as I make it seem to be |
| [01:23.13] | It could have went so many ways |
| [01:25.66] | So many ways it can go |
| [01:29.19] | 'Cuz nobody feels the way I feel when I'm alone |
| [01:33.59] | So if I said that I won't call |
| [01:36.07] | The love game comes natural to me |
| [01:39.51] | You could have had it all |
| [01:41.38] | You could have been that lonely star |
| [01:43.30] | If we just went on |
| [01:48.94] | If we just went on |
| [01:53.95] | If we just went on |
| [01:59.35] | If we just went on |
| [02:05.27] | Happiness exists when you don't know a thing |
| [02:10.27] | So I hope you don't think this song is about you |
| [02:15.64] | And only I can know how close you came |
| [02:20.90] | Baby I'm a pro at letting go |
| [02:21.67] | But baby I’m a pro at letting go. I love it when they come and go |
| [02:26.07] | But it could have went so many ways, so many ways it can go |
| [02:32.10] | Cus ain't nobody feels the way that I feel when I’m alone |
| [02:36.60] | So If I said that I won’t call then that could come natural to me |
| [02:42.35] | You probably could have had it all you could have been that lonely star |
| [02:45.90] | If we just went on |
| [02:51.31] | If we just went on |
| [02:56.41] | If we just went on |
| [03:01.78] | If we just went on |
| [03:06.85] | If we just went on |
| [03:12.11] | If we just went on |
| [03:17.27] | If we just went on |
| [03:22.59] | If we just went on |
| [03:26.02] | Yeh! |
| [03:29.01] | Laisse tomber les filles |
| [03:32.05] | Laisse tomber les filles |
| [03:34.16] | Un jour c’est toi qu’on laissera |
| [03:39.22] | Laisse tomber les filles |
| [03:42.31] | Laisse tomber les filles |
| [03:44.43] | Un jour c’est toi qu’on laissera |
| [03:49.63] | Oui j'ai pleuré mais ce jour là |
| [03:52.41] | Non, je ne pleurerai pas |
| [03:55.91] | Non, je ne pleurerai pas |
| [04:00.16] | Oui j'ai pleuré mais ce jour là |
| [04:02.69] | Je ne pleurerai pas |
| [04:06.09] | Je ne pleurerai pas |
| [00:21.09] | Laisse tomber les filles |
| [00:24.44] | Laisse tomber les filles |
| [00:26.42] | Un jour c' est toi qu' on laissera |
| [00:31.42] | Laisse tomber les filles |
| [00:34.61] | Laisse tomber les filles |
| [00:36.78] | Un jour c' est toi qu' on laissera |
| [00:41.89] | Oui j' ai pleuré mais ce jour là |
| [00:45.48] | Non, je ne pleurerai pas |
| [00:48.30] | Non, je ne pleurerai pas |
| [00:52.20] | Oui j' ai pleuré mais ce jour là |
| [00:55.69] | Je ne pleurerai pas |
| [00:58.47] | Je ne pleurerai pas |
| [01:03.78] | I guess you had no idea that you could have persuaded me |
| [01:08.35] | Girl, you could have had me doing anything you pleased |
| [01:13.71] | Girl, you should have took your time and thought of what to say to me |
| [01:18.88] | ' Cuz I' m not as hard as I make it seem to be |
| [01:23.13] | It could have went so many ways |
| [01:25.66] | So many ways it can go |
| [01:29.19] | ' Cuz nobody feels the way I feel when I' m alone |
| [01:33.59] | So if I said that I won' t call |
| [01:36.07] | The love game comes natural to me |
| [01:39.51] | You could have had it all |
| [01:41.38] | You could have been that lonely star |
| [01:43.30] | If we just went on |
| [01:48.94] | If we just went on |
| [01:53.95] | If we just went on |
| [01:59.35] | If we just went on |
| [02:05.27] | Happiness exists when you don' t know a thing |
| [02:10.27] | So I hope you don' t think this song is about you |
| [02:15.64] | And only I can know how close you came |
| [02:20.90] | Baby I' m a pro at letting go |
| [02:21.67] | But baby I' m a pro at letting go. I love it when they come and go |
| [02:26.07] | But it could have went so many ways, so many ways it can go |
| [02:32.10] | Cus ain' t nobody feels the way that I feel when I' m alone |
| [02:36.60] | So If I said that I won' t call then that could come natural to me |
| [02:42.35] | You probably could have had it all you could have been that lonely star |
| [02:45.90] | If we just went on |
| [02:51.31] | If we just went on |
| [02:56.41] | If we just went on |
| [03:01.78] | If we just went on |
| [03:06.85] | If we just went on |
| [03:12.11] | If we just went on |
| [03:17.27] | If we just went on |
| [03:22.59] | If we just went on |
| [03:26.02] | Yeh! |
| [03:29.01] | Laisse tomber les filles |
| [03:32.05] | Laisse tomber les filles |
| [03:34.16] | Un jour c' est toi qu' on laissera |
| [03:39.22] | Laisse tomber les filles |
| [03:42.31] | Laisse tomber les filles |
| [03:44.43] | Un jour c' est toi qu' on laissera |
| [03:49.63] | Oui j' ai pleuré mais ce jour là |
| [03:52.41] | Non, je ne pleurerai pas |
| [03:55.91] | Non, je ne pleurerai pas |
| [04:00.16] | Oui j' ai pleuré mais ce jour là |
| [04:02.69] | Je ne pleurerai pas |
| [04:06.09] | Je ne pleurerai pas |
| [00:21.09] | lí kāi nèi xiē nǚ hái ba Intro cǎi yàng zì" Laisse Tomber Les Filles" by France Gall. |
| [00:24.44] | bié zài wán nòng tā men |
| [00:26.42] | yǒu tiān nǐ yě huì bèi nǐ dí zhēn ài pāo qì |
| [00:31.42] | lí kāi nèi xiē nǚ hái ba |
| [00:34.61] | bié zài wán nòng tā men |
| [00:36.78] | yǒu tiān nǐ yě huì bèi nǐ dí zhēn ài pāo qì |
| [00:41.89] | shì de wǒ céng wèi ài gǎn shāng, dàn dào le nà yì tiān nǐ yě gū shēn yī rén |
| [00:45.48] | bù, wǒ bú huì zài liú lèi |
| [00:48.30] | bù, wǒ bú huì zài bēi shāng |
| [00:52.20] | shì de wǒ céng wèi ài gǎn shāng, dàn dào le nà yì tiān |
| [00:55.69] | wǒ bú huì zài liú lèi |
| [00:58.47] | wǒ bú huì zài bēi shāng |
| [01:03.78] | wǒ xiǎng nǐ bìng bù zhī dào nǐ běn kě yǐ shuō fú wǒ |
| [01:08.35] | nǚ hái, nǐ běn kě yǐ ràng wǒ zuò rèn hé ràng nǐ yú kuài de shì qíng |
| [01:13.71] | nǚ hái, nǐ duì wǒ shuō shí mǒ zhī qián qǐng sān sī |
| [01:18.88] | yīn wèi wǒ bìng bù xiàng biǎo miàn shàng nà me xīn yìng |
| [01:23.13] | shì qíng běn kě yǐ xiàng bié de fāng xiàng fā zhǎn |
| [01:25.66] | huì yǒu bié de kě néng fā shēng |
| [01:29.19] | yīn wèi zěn huì yǒu rén zài wǒ gū dú de shí hòu gǎn tóng shēn shòu |
| [01:33.59] | suǒ yǐ dāng wǒ shuō wǒ bù xiǎng dǎ diàn huà gěi nǐ de shí hòu |
| [01:36.07] | zhè gè huǎng yán bù zú wéi guài Abel qí shí hěn xiǎng gěi nǚ hái dǎ diàn huà |
| [01:39.51] | nǐ kě néng běn kě yǐ dé dào wǒ de ài qíng |
| [01:41.38] | nǐ běn kě yǐ chéng wéi wǒ de gū xīng Lonely star yǐn yòng zì Thursday |
| [01:43.30] | jiǎ rú wǒ men zhǐ shì jì xù xià qù |
| [01:48.94] | jiǎ rú wǒ men zhǐ shì jì xù xià qù |
| [01:53.95] | jiǎ rú wǒ men zhǐ shì jì xù xià qù |
| [01:59.35] | jiǎ rú wǒ men zhǐ shì jì xù xià qù |
| [02:05.27] | dāng nǐ yī wú suǒ zhī de shí hòu kuài lè cái huì lái dào nǐ shēn biān |
| [02:10.27] | suǒ yǐ wǒ xī wàng nǐ rèn wéi zhè shǒu gē yǔ nǐ wú guān |
| [02:15.64] | wǒ zhǐ zhī dào nǐ céng jīng lí wǒ yǒu duō jìn |
| [02:20.90] | qīn ài de wǒ duì bǎi tuō jiù qíng hěn zài háng |
| [02:21.67] | wǒ ài zhè zhǒng tā men lái le yòu qù de gǎn jué |
| [02:26.07] | dàn shì shì qíng běn kě yǐ xiàng bié de fāng xiàng fā zhǎn, huì yǒu bié de kě néng fā shēng |
| [02:32.10] | yīn wèi zěn huì yǒu rén zài wǒ gū dú de shí hòu gǎn tóng shēn shòu |
| [02:36.60] | suǒ yǐ dāng wǒ shuō wǒ bù xiǎng dǎ diàn huà gěi nǐ de shí hòu, zhè gè huǎng yán bù zú wéi guài |
| [02:42.35] | nǐ kě néng běn kě yǐ dé dào wǒ de ài qíng, nǐ běn kě yǐ chéng wéi wǒ de gū xīng |
| [02:45.90] | jiǎ rú wǒ men zhǐ shì jì xù xià qù |
| [02:51.31] | jiǎ rú wǒ men zhǐ shì jì xù xià qù |
| [02:56.41] | jiǎ rú wǒ men zhǐ shì jì xù xià qù |
| [03:01.78] | jiǎ rú wǒ men zhǐ shì jì xù xià qù |
| [03:06.85] | jiǎ rú wǒ men zhǐ shì jì xù xià qù |
| [03:12.11] | jiǎ rú wǒ men zhǐ shì jì xù xià qù |
| [03:17.27] | jiǎ rú wǒ men zhǐ shì jì xù xià qù |
| [03:22.59] | jiǎ rú wǒ men zhǐ shì jì xù xià qù |
| [03:26.02] | yé |
| [03:29.01] | lí kāi nèi xiē nǚ hái ba |
| [03:32.05] | bié zài wán nòng tā men |
| [03:34.16] | yǒu tiān nǐ yě huì bèi nǐ dí zhēn ài pāo qì |
| [03:39.22] | lí kāi nèi xiē nǚ hái ba |
| [03:42.31] | bié zài wán nòng tā men |
| [03:44.43] | yǒu tiān nǐ yě huì bèi nǐ dí zhēn ài pāo qì |
| [03:49.63] | shì de wǒ céng wèi ài gǎn shāng, dàn dào le nà yì tiān nǐ yě gū shēn yī rén |
| [03:52.41] | bù, wǒ bú huì zài liú lèi |
| [03:55.91] | bù, wǒ bú huì zài bēi shāng |
| [04:00.16] | shì de wǒ céng wèi ài gǎn shāng, dàn dào le nà yì tiān |
| [04:02.69] | wǒ bú huì zài liú lèi |
| [04:06.09] | wǒ bú huì zài bēi shāng |