[ti:] | |
[ar:] | |
[al:] | |
[00:23.04] | 几千ののち 煌めく 明日誓い |
[00:32.95] | 天井の花 抱いて语り明かそう |
[00:42.47] | 天翔(あまかけ)る流星(ほし) 贵方のその微笑み |
[00:52.33] | 绝え间なく 照らすためとあらば 夺うのも厌(いと)わない |
[01:02.00] | はげしく 儚く いとしく |
[01:07.27] | 诗歌(うた)に出来ぬ恋心 |
[01:12.56] | 唯 ささめきごとのように |
[01:17.20] | 爱をいま叫ぶ |
[01:32.71] | 风去りぬ空 夕焼けの间に间に |
[01:42.66] | 懐かしき故郷(くに) いずこへ想うだろう |
[01:51.95] | 三日月の夜 忧いが化けようとも |
[02:01.96] | 睑へと また出逢う日描き 誓いを果たすから |
[02:14.13] | 寄せては 返す永久(とわ)のように |
[02:19.40] | 贵方の総て 护ろう |
[02:24.91] | 呜呼 ひとはかなしいほど |
[02:29.37] | 爱の为 逝ける |
[02:34.09] | はげしく 儚く いとしく |
[02:39.44] | 诗歌(うた)に出来ぬ恋心 |
[02:44.80] | 唯 ささめきごとのように |
[02:49.36] | 爱をいま叫ぶ |
[03:34.14] | 花よ 鸟といま咲け |
[03:40.23] | 风よ 月の夜に舞え |
[03:45.33] | 爱よ 果てぬ梦灯(とも)し 唯 生きてゆけ |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:23.04] | ji qian huang ming ri shi |
[00:32.95] | tian jing hua bao yu ming |
[00:42.47] | tian xiang liu xing gui fang wei xiao |
[00:52.33] | jue jian zhao duo yan |
[01:02.00] | meng |
[01:07.27] | shi ge chu lai lian xin |
[01:12.56] | wei |
[01:17.20] | ai jiao |
[01:32.71] | feng qu kong xi shao jian jian |
[01:42.66] | huai gu xiang xiang |
[01:51.95] | san ri yue ye you hua |
[02:01.96] | jian chu feng ri miao shi guo |
[02:14.13] | ji fan yong jiu |
[02:19.40] | gui fang zong hu |
[02:24.91] | wu hu |
[02:29.37] | ai wei shi |
[02:34.09] | meng |
[02:39.44] | shi ge chu lai lian xin |
[02:44.80] | wei |
[02:49.36] | ai jiao |
[03:34.14] | hua niao xiao |
[03:40.23] | feng yue ye wu |
[03:45.33] | ai guo meng deng wei sheng |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:23.04] | jǐ qiān huáng míng rì shì |
[00:32.95] | tiān jǐng huā bào yǔ míng |
[00:42.47] | tiān xiáng liú xīng guì fāng wēi xiào |
[00:52.33] | jué jiān zhào duó yàn |
[01:02.00] | méng |
[01:07.27] | shī gē chū lái liàn xīn |
[01:12.56] | wéi |
[01:17.20] | ài jiào |
[01:32.71] | fēng qù kōng xī shāo jiān jiān |
[01:42.66] | huái gù xiāng xiǎng |
[01:51.95] | sān rì yuè yè yōu huà |
[02:01.96] | jiǎn chū féng rì miáo shì guǒ |
[02:14.13] | jì fǎn yǒng jiǔ |
[02:19.40] | guì fāng zǒng hù |
[02:24.91] | wū hū |
[02:29.37] | ài wèi shì |
[02:34.09] | méng |
[02:39.44] | shī gē chū lái liàn xīn |
[02:44.80] | wéi |
[02:49.36] | ài jiào |
[03:34.14] | huā niǎo xiào |
[03:40.23] | fēng yuè yè wǔ |
[03:45.33] | ài guǒ mèng dēng wéi shēng |
[00:23.04] | 来日的誓言千年后仍栩栩如生 |
[00:32.95] | 怀抱天上的花朵 你我彻夜畅谈 |
[00:42.47] | 滑过天际的流星 宛如你那抹微笑 |
[00:52.33] | 星光萦绕不断 即便消逝也不惋惜 |
[01:02.00] | 强烈 无望 可爱 |
[01:07.27] | 无法以诗歌表现的恋慕之情 |
[01:12.56] | 只能如喃喃私语般 |
[01:17.20] | 于此刻把爱语高喊 |
[01:32.71] | 天上的风未曾停止 随着黄昏降临 |
[01:42.66] | 该去何处缅怀 令人怀念的故乡 |
[01:51.95] | 新月之夜 纵使苦闷之心意欲升华 |
[02:01.96] | 闭上眼睑想象再度相逢的日子 誓言将会实现 |
[02:14.13] | 靠近你 就像永不分离一般 |
[02:19.40] | 我将保护你的整个生命 |
[02:24.91] | 啊 人是多么可悲 |
[02:29.37] | 为爱 陨落生命 |
[02:34.09] | 强烈 无望 可爱 |
[02:39.44] | 无法以诗歌表现的恋慕之情 |
[02:44.80] | 只能如喃喃私语般 |
[02:49.36] | 于此刻把爱语高喊 |
[03:34.14] | 花啊 与鸟同绽放 |
[03:40.23] | 风啊 于月夜舞动 |
[03:45.33] | 爱啊 如同无法实现的梦幻灯火 我却只能苟活下去 |