| [00:00.00] | いよいよ書道展の日がやってきた。忙しく挨拶周りをしていると、時間がどんどんと過ぎていく。しかし…彼女の姿は、一向に見えない。 |
| [00:19.09] | その時、駆け足で一人の女性が飛び込んできた。彼女が顔を上げると、目が合った。その人は…僕がずっと会いたかった人だった。 |
| [00:36.04] | 「遅かったね。来てくれないかと思ってた。僕は…君にひどいことをしてしまったから…ん？この書？そう、僕たちが出会った時君が見ていたものと同じ字だよ。その顔はやっぱり僕が書いたって信じてなかったんだね？ふう、別に怒ってないけど。」 |
| [01:16.69] | 「伝えたいことがあるんだ。僕の本当の気持ちを聞いてほしい。無理にキスしてごめん…それは心の底から反省してる。僕はいままで本気で誰かを好きになったことがなかった…一人の人と向き合うのが怖くて…ずっと逃げてきた。でも…君と出会って、はじめてありのままの自分でいたいと思った。君を知るたびにどんどん好きになっていた。最初は友達でもよかったはずなのに… |
| [02:04.16] | 本当はね、二回目のキスをした時、僕はもう君に会えないと思ってた。君に友達でいようと言っておいて…友達以上のことをしてしまったから。でも…今日また会えて、嬉しいよ。「万代」、この意味は「永遠」っていうんだ。僕の思いは前にも伝えたけど、改めて言わせてほしい。この字に誓う。愛してる。僕が愛してるという言葉を捧げるのは、これから先も君だけだ。君が誰を好きでもいいよ。僕は、君を好きになったことを後悔しない。こんなに幸せな気持ちにさせてくれて、ありがとう。」 |
| [03:10.79] | 「なんで泣いてるの？は…嬉しいって？えっ、それって…ずっと好きだった人って…まさか僕？！…どうしよう？そんなこと全然考えてなかった…ずっとほかに好きな人がいると思って…ねえ、嬉しすぎて、いますぐ君にキスしたい！駄目かな？周りの人が見てるって？そんなの関係ないよ！いま僕は君にキスしたいだけなんだから…」 |
| [03:54.78] | ＜キス＞ |
| [03:58.18] | 「愛してる。何度でも言うよ。愛してる！」 |
| [04:04.79] | ＜キス＞ |
| [04:08.39] | 『百年に老舌出でてよよむよもわれはいとはじ恋は益すとも』 |
| [04:20.70] | このままずっと一緒にいよう。どんなに時が流れても、僕は絶対に君を嫌いになったりしない。ますます愛しくなるよ。 |
| [04:34.59] | 「遠回りして、ごめん。そして…ありがとう。」 |
| [00:00.00] | shu dao zhan ri. mang ai za zhou shi jian guo. bi nv zi yi xiang jian. |
| [00:19.09] | shi qu zu yi ren nv xing fei ru. bi nv yan shang mu he. ren pu hui ren. |
| [00:36.04] | chi. lai si. pu jun? shu? pu chu hui shi jun jian tong zi. yan pu shu xin? bie nu. |
| [01:16.69] | chuan. pu ben dang qi chi wen. wu li xin di fan xing. pu ben qi shui hao yi ren ren xiang he bu tao. jun chu hui zi fen si. jun zhi hao. zui chu you da |
| [02:04.16] | ben dang er hui mu shi pu jun hui si. jun you da yan you da yi shang. jin ri hui xi. wan dai yi wei yong yuan. pu si qian chuan gai yan. zi shi. ai. pu ai yan ye peng xian jun. jun shui hao. pu jun hao hou hui. xing qi chi. |
| [03:10.79] | qi? xi? hao ren pu?!? quan ran kao hao ren si xi jun! tuo mu? zhou ren jian? guan xi! pu jun |
| [03:54.78] | |
| [03:58.18] | ai. he du yan. ai! |
| [04:04.79] | |
| [04:08.39] | bai nian lao she chu lian yi |
| [04:20.70] | yi xu. shi liu pu jue dui jun xian. ai. |
| [04:34.59] | yuan hui.. |
| [00:00.00] | shū dào zhǎn rì. máng āi zā zhōu shí jiān guò. bǐ nǚ zī yī xiàng jiàn. |
| [00:19.09] | shí qū zú yī rén nǚ xìng fēi ru. bǐ nǚ yán shàng mù hé. rén pú huì rén. |
| [00:36.04] | chí. lái sī. pú jūn? shū? pú chū huì shí jūn jiàn tóng zì. yán pú shū xìn? bié nù. |
| [01:16.69] | chuán. pú běn dāng qì chí wén. wú lǐ xīn dǐ fǎn xǐng. pú běn qì shuí hǎo yī rén rén xiàng hé bù táo. jūn chū huì zì fēn sī. jūn zhī hǎo. zuì chū yǒu dá |
| [02:04.16] | běn dāng èr huí mù shí pú jūn huì sī. jūn yǒu dá yán yǒu dá yǐ shàng. jīn rì huì xī. wàn dài yì wèi yǒng yuǎn. pú sī qián chuán gǎi yán. zì shì. ài. pú ài yán yè pěng xiān jūn. jūn shuí hǎo. pú jūn hǎo hòu huǐ. xìng qì chí. |
| [03:10.79] | qì? xī? hǎo rén pú?!? quán rán kǎo hǎo rén sī xī jūn! tuó mù? zhōu rén jiàn? guān xì! pú jūn |
| [03:54.78] | |
| [03:58.18] | ài. hé dù yán. ài! |
| [04:04.79] | |
| [04:08.39] | bǎi nián lǎo shé chū liàn yì |
| [04:20.70] | yī xù. shí liú pú jué duì jūn xián. ài. |
| [04:34.59] | yuǎn huí.. |
| [00:00.00] | 终于书法展的日子这就到了。忙着和周围的人打招呼，时间很快就过去了。然而，却一直没有见到她的身影。 |
| [00:19.09] | 就在那时，一位女子匆匆忙忙的出现了。她抬起头，和我的视线相遇了。那个人啊，就是我一直想要见到的人啊。 |
| [00:36.04] | “好慢啊！我还以为你不会来了呢。我还以为你出了什么事了呢。“嗯？这幅字？对，我们初次见面时你看的是同样的字哦。看你的表情，果然不相信这是我写的字！ |
| “不，没什么，我没有生气。 | |
| [01:16.69] | “我有事情想要告诉你。我想要告诉你我真实的心情。强吻了你，很抱歉，那是内心里真实的反映。迄今为止，我还没有如此真心的喜欢过谁。害怕和一个人相对，一直在逃避。但是，和你相遇，第一次想要做真实的自己。渐渐 |
| [02:04.16] | “其实呢，第二次吻你的时候，我以为再也不能见到你了。因为对你说的是只要做朋友就好了，却做出了朋友之上的事情。但是，今天又见到你了，很开心。“万代，意思是永远。虽然之前已经和你说过我的心意，但请允许我 |
| [03:10.79] | “为什么哭了？开心得？诶？难道说，你所谓的一直喜欢的人，难道，是我？怎么办，这种事情从来都没想过。一直以为你喜欢的是别人——那个，我实在是太开心了，想马上就亲你，可以吗？周围的人在看？那有什么关系。 |
| [03:54.78] | 现在我只想亲吻你啊！” ＜kiss＞ |
| [03:58.18] | “我爱你！不管多少次我都会说，我爱你！” |
| [04:04.79] | ＜kiss＞ |
| [04:08.39] | 『佝偻齿落舌露，纵白岁龙钟；不厌恶，情更笃。』 |
| [04:20.70] | 就这样一直在一起，任凭时光流逝，我都不会厌倦你，只会越来越爱你。 |
| [04:34.59] | “绕了这么大的圈子，抱歉！……然后……谢谢！” |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)