离さない

歌曲 离さない
歌手 遊佐浩二
专辑 万叶恋歌~藤の章~

歌词

[00:00.00] 「遅かったね。何処で寄り道してたの、この僕を置いて？大変だったんだよ～この間の書道展が好評だったらしくて、新聞とかテレビに顔を出ちゃったから。君を待っている間、何度声をかけられたことかぁ。ごめんって？そんな言葉じゃ許せないよ～今日は返さないから。覚悟しておいて。」
[00:35.29] 「ん？もうしかして、あれを見てたの？ショーウインドーに飾ってあるウェディングドレス～やっぱり女の子なんだね～君のウェディングドレス姿、きっと可愛いだろうな～でも、僕は白無垢のほうが君には似合うと思うけど。そうすると僕が袴着るの？ん～～僕はタキシードのほうが好きなんだけどなぁ～えへ？どっちでもいいじゃんって？そうだ、いいこと思いついた！両方着ればいいと思わない？そしたらお互いに似合うものが着れるよ！」
[01:22.46] 「で？いつ結婚したい？明日？明後日？来週？早く君を僕だけのものにしたい～指輪買わないとね～君のこの指に似合う可愛いものを…その時、ちゃんとプロポーズする。君のご両親にも挨拶しに行かないとね～」
[01:50.49] 「なんか周りに人集まってきてるよね？まあ僕が有名だから仕方ないかぁ～僕の手、離さないでね。ほら、走ろう！」
[02:09.09] 『日並べば人知りぬべし今日の日は千歳の如くありこせぬかも』
[02:19.99] 毎日会ってたら、噂になる。でも、こんな今日があと千年ぐらい続けばいい…君と一緒に過ごすこの日々が。
[02:34.27] もう絶対にこの手を離さない。このまま何処までも君と一緒に歩いていこう。

拼音

[00:00.00] chí. hé chǔ jì dào pú zhì? dà biàn jiān shū dào zhǎn hǎo píng xīn wén yán chū. jūn dài jiān hé dù shēng.? yán yè xǔ jīn rì fǎn. jué wù.
[00:35.29] ? jiàn? shì nǚ zi jūn zī kě ài pú bái wú gòu jūn shì hé sī. pú kù zhe? pú hǎo?? sī! liǎng fāng zhe sī? hù shì hé zhe!
[01:22.46] ? jié hūn? míng rì? míng hòu rì? lái zhōu? zǎo jūn pú zhǐ lún mǎi jūn zhǐ shì hé kě ài shí. jūn liǎng qīn āi zā xíng
[01:50.49] zhōu rén jí? pú yǒu míng shì fāng pú shǒu lí. zǒu!
[02:09.09] rì bìng rén zhī jīn rì rì qiān suì rú
[02:19.99] měi rì huì zǔn. jīn rì qiān nián xu jūn yī xù guò rì.
[02:34.27] jué duì shǒu lí. hé chǔ jūn yī xù bù.

歌词大意

[00:00.00] " hǎo màn a! qù nǎ lǐ guàng le ma? bǎ wǒ rēng zài zhè lǐ. wǒ hěn kě lián a! zhè cì de shū fǎ zhǎn hǎo xiàng hěn shòu hǎo píng de yàng zi, yīn wèi zài bào zhǐ hé diàn shì shàng dōu bào dào le. zài děng nǐ de shí hòu, hěn duō rén dōu hé wǒ dǎ zhāo hū ne!" bào qiàn? zhǐ zhè me yī jù huà wǒ shì bú huì yuán liàng nǐ de. jīn tiān bú huì ràng nǐ huí jiā
[00:35.29] " ? nán dào shuō nǐ jiàn de shì nà gè? zhuāng shì zài chú chuāng lǐ de hūn shā. guǒ rán shì nǚ hái zi a! nǐ chuān hūn shā de yàng zi, yí dìng hěn piào liàng. bù guò wǒ jué de bái wú gòu
hé shì de jié hūn lǐ fú, quán bái de hé fú zuì shì hé nǐ le. nà yàng de huà, wǒ chuān hé fú zěn me yàng? wǒ gèng xǐ huān jiǎn dān de lǐ fú
[01:22.46] " āi? wú lùn nǎ yī zhǒng dōu hǎo? duì le, wǒ xiǎng dào le gè hǎo bàn fǎ, liǎng zhǒng dōu chuān yī xià bù jiù hǎo le, nǐ bù zhè yàng rèn wéi ma? zhè yàng de huà, gè zì hé shì de yī fú jiù dōu néng chuān le. zhè yàng de huà, xiǎng yào shén me shí hòu jié hūn ne? míng tiān? hòu tiān? xià zhōu? xiǎng yào nǐ kuài diǎn chéng wéi zhǐ shǔ yú de rén a
[01:50.49] jiè zhǐ bù mǎi bù xíng le a, shì hé nǐ zhè shǒu zhǐ de piào liàng de jiè zhǐ" " dào nà shí hou wǒ yí dìng hǎo hǎo de xiàng nǐ qiú hūn. bù qù bài fǎng nǐ de fù mǔ yě bù xíng a! bù jué de zhōu wéi de rén yuè lái yuè duō le ma? ma wǒ hěn yǒu míng a, méi bàn fǎ a! wǒ de shǒu, bú yào fàng kāi ó. hǎo le, kuài pǎo!"
[02:09.09] lián rì xiāng jiàn, jiǔ bì rén zhī dàn yuàn jīn rì huì, yī rì zhǎng kě qiān nián dǐ.
[02:19.99] měi tiān jiàn miàn, dōu chéng fēi wén le. dàn shì, xiàng jīn tiān zhè yàng de rì zi yào shì néng gòu cóng jīn yán xù qiān nián jiù hǎo le. hé nǐ yì qǐ dù guò de, zhè yàng de měi yì tiān
[02:34.27] wǒ jué duì bú huì zài fàng kāi zhè zhī shǒu. jiù zhè yàng, wú lùn qù nǎ lǐ, dōu yào hé nǐ yì qǐ zǒu.